NEW LIFE KAROL ( KAROL Y RUGGERO )

4

Мы с Вален ходили по коридором ,пока не пришли в нужное место .Это действительно не школа ,а лабиринт !
Она открыла дверь и мы вошли .В помещение было довольно светло ,оно было наполовину заполнено учениками ,так как занятие еще не начались.
Валентина сразу же села посередине зала ,на самые элитные места.А я же за ней ,потому что не хотела выделятся .
Во время этой огромной перемены все общались ,в том числе и Вален.
Вот только я не входила в эти ряды .Я чувствовала себя жертвой , вокруг ,которой плавали акулы . Мне было очень не комфортно и скучно ,единственное ,что пришло мне в голову , чтобы занять себя -это дневник с песнями .
Я подбирала слова , пытаясь вспомнить ту самую песню .
И наконец прозвенел звонок. Я думала ,что хоть сейчас начнётся ,что-то интересное ,но этого не произошло.
Я все так же сидела неподвижно .Боже. Этот мир такой скучный .

Я внимательно слушала учителя , не отвлекаясь не на что , в отличии от некоторых. Пары людей выходили на сцену и показывали свои таланты ,свои умения. В основном люди пели , пели караоке .Это было потрясающе. Я могла смотреть на это вечно.

В этот момент на сцене стоял какой-то блондин. Я с нетерпением ждала когда он начнёт петь ,но этого не происходило. Он рассматривал всех присутствующих в зале . Как вдруг наши глаза встретились . Он улыбнулся .

-Хей , я выбираю ее , ту с последних парт ,-сказал парень , указывая на меня ,-девушка ,как тебя зовут ?-услышав свое имя , я впала вступор .Ведь все глазели на меня.

-Ее зовут Кароль ,-выкрикнул кто-то с центральных парт .Хм... Откуда он меня знает? Возможно , Вален рассказала.

-Ну ,Кароль ,вперёд на сцену !-сказал учитель ,показывая руками .

-Но ...я незнаю слов ,-запинаясь произнесла я .

-Детка,это караоке , тут необязательно знать слов ,- я очень разозлилась тому , что сказал блондин .Какого черта , он может назвать меня так .

-Я не выйду ,мне страшно,- немогу сказать ,что мне правда страшно , но я просто не хочу иметь ни чего общего с ним .

-Ну же , Кароль , пожалуйста ,-сказал парень сложив ладони вместе и моля меня выйти на сцену,-давайте поддержим Кароль ,-после этого многие стали выкрикивать ,что типо "давай Кароль","Не бойся , Кароль".

Наконец я решилась выйти на сцену ,ведь знала ,что другого выхода нету. А если я сейчас же не соглашусь ,то получу прозвище , что типо "Трусиха".

Когда я поднялась на сцену ,то сразу же заиграла музыка . Мелодия была знакома мне ,по крайне мере мне так казалась .

И вот незнакомец начинает петь:

Somos cómplices los dos
Al menos sé que huyo porque amo

Не .Может. Быть.
Это ведь та самая песня
Я опять же стояла в шоке и совсем забыла ,то ,что я на сцене ,как вдруг меня касается блондин  и я вспоминаю где нахожусь .
Посмотрев на экран ,и поняв ,что сейчас моя очередь ,я начинаю петь :

Necesito distensión
Estar así despierto
Es un delirio de condenados

Эта песня волшебна.

Como un effecto residual
Yo siempre tomaré el desvío
Tus ojos nunca mentirán
Pero ese ruido blanco
Es una alarma en mis oídos

No seas tan cruel
No busques más pretextos
No seas tan cruel
Siempre seremos
Prófugos los dos

No tenemos donde ir
Somos como un área devastada
Carreteras sin sentido
Religiones sin motivo
Cómo podremos sobrevivir

No seas tan cruel
No busques más pretextos
No seas tan cruel
Siempre seremos
Prófugos los dos

No seas tan cruel (tan cruel)
No busques más pretextos
No seas tan cruel (tan cruel)
Siempre seremos
Prófugos

No seas tan cruel
No seas tan cruel
Somos prófugos los dos
Somos prófugos
Somos prófugos los dos

Siempre seremos...

И вот наши лица на расстояние примерно 10 см . Я слышу его дыхание.Он смотрит мне в глаза ,так же ,как и я.  Взгляд блондина метнулся на мои губы .Я думаю ,что он хочет поцеловать меня ,поварочиваюсь к зрителем лицом .Слышу аплодисменты .
Как вдруг замечают его. Он ,что преследует меня?