Graça

Conteúdo Geral

2

Graça

Título original: Grace

Por: James Smith (1802—1862)

Traduzido, Adaptado e

Editado por Silvio Dutra

Nov/2016

3

S651

Smith, James – 1802 -1862 Graça / James Smith

Tradução , adaptação e edição por Silvio Dutra – Rio de

Janeiro, 2016.

20p.; 14,8 x 21cm

Título original: Grace

1. Teologia. 2. Vida Cristã 2. Graça 3. Fé. 4. Alves,

Silvio Dutra I. Título

CDD 230

4

James Smith foi o predecessor de Charles Haddon Spurgeon na New Park Street Chapel, em Londres, de 1841 até 1850. No início, as leituras de Smith foram ainda mais populares do que as de Spurgeon!

Susana, que viria a ser a esposa de Spurgeon, fazia parte da membresia desta igreja pastoreada por James Smith, bem antes de conhecer aquele com o qual viria a se casar, sendo uma bênção em seu ministério.

5

"Tenho recebido informações de que meus livros estão sendo feitos uma bênção em muitos lugares. Que o Senhor faça com que o que eu escrevo seja bênção, quando meus lábios forem silenciados na morte!"

James Smith, de seu diário, janeiro 1845

6

"Meu objetivo é conduzir a mente...

do ego - para Jesus;

do pecado para a salvação;

dos problemas da vida - aos confortos do evangelho."

James Smith

7

A graça é uma palavra doce e preciosa. A graça é o favor livre e soberano de Deus, exercido para o indigno.

O evangelho é cheio de graça, e quanto mais tempo vivemos, mais sentimos a nossa necessidade dele.

Quando o Senhor Jesus Cristo entrou em nosso mundo, dele foi dito ser cheio de graça e verdade. Ele tinha verdade para o intelecto - e graça para o coração. Verdade para iluminar - e graça para nos santificar.

Graça e verdade compreendem tudo o que realmente precisamos como pecadores ou como santos. A exibição

8

completa e perfeita da graça e da verdade - constituirá o céu.

Há quatro pontos de vista sobre a graça sobre os quais eu desejo por alguns momentos discorrer. Oh, escrever sobre a graça, no espírito da graça! Oh, escrever sobre a graça, graciosamente!

Primeiro, nosso PAI celestial, é chamado, "O DEUS de toda a graça".

Ele é o oceano - em que a graça habita! Ele é a fonte - da qual brota a graça. O Senhor gosta de ser visto como gracioso por seu povo. Ele apresenta a graça como a grande característica de seu caráter de aliança, como a primeira letra de seu nome.

9

Quando proclamou seu nome a Moisés, em resposta ao pedido, "rogo-te, mostra-me a tua glória". Proclamou-se: "Jeová, Jeová, Deus misericordioso e compassivo, tardio em irar-se e grande em beneficência e verdade; que usa de beneficência com milhares; que perdoa a iniquidade, a transgressão e o pecado; que de maneira alguma terá por inocente o culpado; que visita a iniquidade dos pais sobre os filhos e sobre os filhos dos filhos até a terceira e quarta geração."