Норд - Ост

3.

Выжидание

«Нашего счастья должно хватить на всю жизнь...»

9 июня 2002 г., 12.59

Привет, мой возлюбленный и прекрасный Персик Света!
Я дома и очень скучаю по тебе и Саше.
Расставаться с вами в аэропорту было очень трудно. И больно!!!!
Пожалуйста, позвольте мне поспать несколько часов, затем я засяду за компьютер и пошлю вам интернетские адреса, по которым вы тут же закажете все бланки документов, необходимые для оформления вашего переезда сюда.
Я ХОЧУ ВАС, И ВЫ ХОТИТЕ МЕНЯ. ТАК БУДЕМ ЖЕ СЧАСТЛИВЫ!!!
Я люблю тебя, Персик!

Сэнди.

10 июня 2002 г., 13.12

Персики! Ты и Саша!
Зайдите на электронный адрес http://www.ins.gov/graphics/formsfee/forms/g-325a.htm, отпечатайте формы этих документов, заполните их и подпишите. вмеcте с документами пришлите мне свои фото.
Крайне важно доказать нашим властям, что мы виделись в Москве, поэтому пришли мне копию твоего паспорта с печатями, удостоверяющими твою поездку в Москву в эти дни. Эта копия должна быть нотариально заверена. Будет замечательно, если ты получишь в гостинице «Украина» документ, подтверждающий, что мы там жили вмеcте, в одном номере. Копия твоей визы со штампом «Украины» тоже нужна. Заверь и эту копию у нотариуса.
Я изучаю все инструкции по этой процедуре, чтобы избежать ошибок. Завтра напишу еще.
Love you and Sasha very much.
SANDY ХО-ХО-ХО, ОЧЕНЬ ПЕЧАЛЬНЫЙ.

11 июня 2002 г., 18.09

Привет, дорогой Сэнди!
Как ты? Мы ОЧЕНЬ грустим без тебя.
Я получила твои письма. Я буду выполнять все твои указания.
Здесь, в Москве, я живу у подруги, и у меня нет словарей и компьютера, поэтому мне трудно писать большие письма.

Любим, целуем, Светлана и Саша.

12 июня 2002 г., 18.40

I love you
Персик и Sasha,
пишу по-русски с помощью электронного переводчика.
Я опять работаю каждый день и на основной работе, и по ремонту своей недвижимости.
Сейчас очень жарко.
Почта из Москвы приходит сюда в течение 7 дней. Почта из Караганды - приблизительно 20 дней. Это съедает массу времени.
(Как хорошо делает эту работу электронный переводчик!)
Отъезд из Москвы был для меня очень труден. Слезы стояли в глазах, и на сердце было тяжело. Я пошел в бар выпить пива. Потом спал в самолете весь полет. И теперь молюсь, чтобы у нас не было никаких проблем с визой!
Я хочу, чтобы вы с Сашей скорее приехали сюда. В свадебных визах очень немногим отказывают, но при оформлении у многих возникают проблемы, на преодоление которых уходит много времени.
При электронной переписке вы мне понравились, а когда мы встретились, я понял, что я могу любить вас, что вы лучшая леди для меня. Я очень счастлив, что вы говорите мне «ДА».
Можете писать мне по-русски. Я буду использовать эту же программу, чтобы перевести.
Я люблю вас обеих.