Даже не думай!

Вместо эпилога

Который день живу только ради того чтобы жить. Автоматическая коробка передач... как программа автозагрузки. Будильник, сборы на работу, учебу, университет... офис... И длинные бесконечно долгие дороги от дома до места назначения. Бессмысленные дороги к остановкам, стояние в очередях. И эта мерзкая погода. Серость, которая мелким дождем разъедает все вокруг и доходит до самого сердца. Иногда я думаю, вот если бы и вместо сердца была такая же серость. Наверное, тогда было бы не так больно.
Хочу ничего не чувствовать! Да! Вот оно верное решение! Безразличие! И тогда все станет просто... Как же тогда все станет легче...
Месяц отношений и полтора месяца отката. Наверное, это не пропорционально долго. Я уже столько раз слышала удивление в голосах друзей, когда на вопрос, почему это я от всех прячусь... отвечаю, что банально не хочу никого видеть.
- А почему?...
- Просто плохо...
- А с чего?.... Это из-за него? Так ведь давно было... Да и ты красивая девочка. Что тебе стоит?
Мне ничего не стоит. Или стоит слишком много? Я живая!!! Я чувствую... я не машина, не компьютер! Я не могу сказать себе - 'Не грузись...'
Я знаю, на это тоже найдут десятки советов.
- А ты через не могу!
- Да, надо быть циничной!
- Па-адумаешь... какие мы чувствительные!
- Клин вышибают клином!
Только. Разве так правильно?... Все на вылет, чувства по касательной.
Ну было... и что? Прошло! Закончилось! Прощай, детка

***

***

This is the end you know
Lady, the plans we had went all wrong
We ain't nothing but fight and shout and tears
We got to a point I can't stand
I've had it to the limit; I can't be your man
I ain't more than a minute away from walking
We can't cry the pain away
We can't find a need to stay
I slowly realized there's nothing on our side

Out of my life, Out of my mind
Out of the tears we can't deny
We need to swallow all our pride
And leave this mess behind
Out of my head, Out of my bed
Out of the dreams we had, they're bad
Tell them it's me who made you sad
Tell them the fairytale gone bad

( Это конец, и ты это знаешь
Леди, исчезли все наши планы
Не осталось ничего, кроме драк и крика и слез

Мы дошли до точки
Я исчерпал себя, я не могу быть твоим мужчиной
Мы всего в шаге от того, чтобы разойтись

Мы не можем высказать свою боль
Мы не можем найти причину, чтобы остаться
Я с трудом понимаю, что мы не будем вместе

Прочь из моей жизни, из моей головы,
из моих слез. Мы не можем отрицать,
что нам надо смирить свою гордость
и оставить всю эту неразбериху позади.
Прочь из моей головы, из моей кровати,
из грез, которые у нас были, они ужасны.
Скажи им — это я заставил тебя грустить,
Скажи им, что наша сказка закончилась

Еще одна ночь и я кровоточу
Все делают ошибки, и мы тоже
Но мы сделали то, что нельзя вернуть назад

Найди еще кого-то, чтобы дурить его
Уйди и не возвращайся. Я не последую за тобой,
Между нами ничего не осталось. И это конец твоего времени со мной.

Мы не можем высказать свою боль,
Мы не можем найти причину, чтобы остаться
В моей шляпе не осталось кроликов, чтобы сделать чудо

Прочь из моей жизни, из моей головы,
из моих слез. Мы не можем отрицать,
что нам надо смирить свою гордость
и оставить всю эту неразбериху позади.
Прочь из моей головы, из моей кровати,
из грез, которые у нас были, они ужасны.
Скажи им — это я заставил тебя грустить,
Скажи им, что наша сказка закончилась
Скажи им, что наша сказка закончилась)

*******

Вторую часть книги вы найдете на моей странице, но только утром)