DESDE MI CIELO(The lovely bones

001

Recuerdo ser muy pequeña... Demasiado pequeña,incluso para ver por sobre la mesa había un globo de nieve... Y recuerdo al pingüino que vivía dentro del globo estaba solo ahí dentro y yo me preocupaba por él

No te preocupes bebé, tiene una buena vida, atrapado en un mundo perfecto-dijo papá y lo sacudio un poco para que se moviera la nieve,-mira eso Susie Q

12 años despúes

Recuerdo que me relagaron una cámara para mi cumpleaños, me encantaba la forma en que una foto puede capturar un momento antes de que me fuera eso es lo que quería ser cuando creciera"UNA FOTOGRAFA DE LA VIDA SALVAJE"me imaginaba que cuando sea mayor estaría rastreando elefantes salvajes y rinocerontes, pero, por ahora me conformaría con Grace Tarking.
Es raro los recuerdos que conservas. Recuerdo ir con papá al sumidero en la granja de los Connor, había algo en la forma en que la tierra podía tragar cosas enteras y recuerdo a la chica que vivía allí, Ruth Connor, los chicos de nuestra escuela decían que ella era rara, pero ahora sé que ella veía cosas que otros no...
Y recuerdo la peor cosa que nos pasó como familia
-¡SOCORROOO!¡¿QUE ALGUIEN ME AYUDE!?.gritaba un niño en el patio..
-¿MAMÁ?¿DONDE ESTÁS?...¿MAMÁ?¡OH DIOS!¿PAPÁ?
El día que mi hermano menor dejó de respirar
-¡BUCKLEY!¿que pasó? Le pregunté al niño
-comió una golosina-lo tomé en brazos y me lo lleve corriendo al garage lo acosté en la parte trasera del asiento, tome un florero y lo tiré al suelo este se quebró y empecé a buscar entre la tierra por el suelo la llave del auto, salí a toda hostia hacía el hospital
¡CUIDADOO!gritaba mientras aceleraba más el auto,llegue al hospital y se lo llevaron de emergencia, pasaron dos horas y el dormía pero lentamente abrio los ojos
-¿Buckley?-dijo mamá sonriendo y una lágrima rodaba por su rostro, mi hermano sonrió y nosotros igual¿ya está bien?-dijo mamá.
Y recuerdo la luz en los ojos de mis padres,al alivio, no eramos esas personas... Esas personas con mala suerte y que les pasan cosas malas sin motivo alguno,
-"El budismo dice que si le salvas la vida a alguien"-la abuela Lynn predijo que viviría una vida larga y feliz porque había salvado a mi hermano, como de costumbre la abuela Lynn se equivocaba.
Me llamo Salmon,como el pez. Primer nombre Susie, tenía 14 años, cuando fui asesinada el 6 de Diciembre de 1973...