Yazar; blehmeh
Çeviri; SeKaism
----------------------------------------------------------------------------------------------
"Beni takip etmeyi kes!"
"Sizi takip etmiyorum, Bay Chanyeol. Sadece gittiğiniz yere gidiyorum."
----------------------------------------------------------------------------------------------
Click Click Click. (Ç/N: Deklanşör sesi, hikayede sık sık geçecek. Türkçesini tam olarak bilemedim.)
Medya'nın çevirisi;
****
PARK CHANYEOL
KORELİ BİR ÜNLÜ.
BYUN BAEKHYUN
BİR GAZETECİ.
Bu kader olmalı, yanılıyor muyum?
"BAY PARK"
ÇİN YENİ YILI.
VE BEN BİRAZ YALNIZ ZAMAN GEÇİRMEK İSTİYORUM.
YİNE Mİ SEN?
EVET YİNE BEN.
SİZE BİRKAÇ SORU SORMAMA İZİN VERİN
VE YEMİN EDERİM BEN BİR PAPARAZZİ DEĞİLİM
NEDEN BENİ HER YERDE TAKİP EDİYOR?
SANIRIM ONDAN HOŞLANMAYA BAŞLIYORUM
GÜLÜMSEMESİ HOŞ... ÇOK HOŞ
KEŞKE ÖYLEYMİŞ GİBİ DAVRANABİLSEK
AMA YAPAMAYIZ
O ÜNLÜ
BENSE SADECE BİR GAZETECİYİM
SİZİ...
TAKİP ETMİYORUM...!
****
ŞİMDİ OKUDUĞUN
I'm not following you!
FanfictionChanyeol ünlü birisiydi ve Baekhyun bir gazeteciydi. Yazar; blehmeh Çeviren; SeKaism İzin alınmıştır. Orj link: http://www.asianfanfics.com/story/view/905536/i-m-not-following-you-comedy-fluff-exo-baekyeol-chanbaek YETİŞKİN İÇERİK.