BTS Songs in Koreanisch Englisch und Deutsch

Spring Day

Koreanische Version

Rapmonster:  bogo sipda ireohge malhanikka deo bogo sipda neohui sajineul bogo isseodo bogo sipda neomu yabokhan sigan naneun uriga mipda ijen eolgu han beon boneun geosdo himdeureojin uriga yeogi ontong gyeol ppuniya 8woredo gyeouri wa maeumeun siganeul dallyeogane hollo nameun seolguggeokha ni son japgo jigu bandaepyeonkkaji ga ggeoureul kkeutnaegopa geuriumdeuri eolmana nuncheoreom naeryeoya geu bomnari olkka Friend

Jimin: heogongeul tteodoneun jageun meonjicheoreom jageun meonjicheoreom

V: nallineun nuni naramyeon jogeum deo ppalli nege daheul su isseul tende

Jungkook: nunkkocci tteoreojyeoyo tto jogeumssik meoreojyeoyo bogo sipda bogo sipda bogo sipda bogo sipda

V: eolmana gidaryeoya tto myeot bameul deo saewoyo neol boge deolkka mannage deolkka neol boge deolkka mannage deolkka

Jin: chuun gyeoul kkeuteul jina dasi bonnari ol ttaekkaji kkot piul ttaaekkaji geugose jom deo meomulleojwo meomulleojwo

Suga: niga byeonhan geonji animyeon naega byeonhan geonji i sungan heureuneun siganjocha miwo uriga byeonhan geoji mwo moduga geureon geoji mwo geurae mipda niga neon tteonassjiman dan harudo neoreul ijeun jeogi eopseossji nan soljikhi bogo sipeunde iman neoreul jiulge geuge neol wonmanghagibadan deol apeunikka

Jin: sirin neol bureonae bonda yeongicheoreom hayan yeongicheoreom

Jimin: malloneun jiunda haedo sasil nan ajik neol bonaeji moshaneunde

Jungkook: nunkkocci tteoreojyeoyo tto jogeumssik meoreojyeoyo bogo sipda bogo sipda bogo sipda bogo sipda

V: eolmana gidaryeoya tto myeot bameul deo saewoya neol boge deolkka mannage deolkka neol boge deolkka mannage deolkka you know it all you're my best friend. achimeun dasi ol geoya

Junngkook: eotteon eodumo eotteon gyejeoldo yeongwonhal sun eopseunikka

Jimin:  beojkkocci pinabwayo i gyeouldo kkeuti nayo bogo sipda bogo sipda bogo sipda bogo sipda

Jungkook: ejogeumman gidarimyeon myeochil bamman deo saeumyeon mannareo galge derieo galge derrireo gage

Jin: chuun gyeol kkeuteul jina dasi bomnari ol ttaekkaji kkot piul ttaekkaji geugose jom deo meomulleojwo meomulleojwo

Englische version

Rapmonster:  When i say that i want to see you.  I want to see you even more. When I see pictures of you i want to see you too. Time is to cruel i hate us. Now it's even hard to see each other. Even once anymore this place is all winter now. It's winter in August too. The heart follows time alone snowpiercer train. i want to take you by the hand and take you to the other side of the earth and end this winter. How much does it have to fall like snow. For spring to come friend.

Jimin: If I'm snow like the tiny dust tiny dust floating in the air,

V: Will i get to you a little faster. If i was the snow in the air

Jungkook:  Snowflakes fall down and get away little by little. I miss you, I miss you. I miss you, i miss you.

V: How long do i have to wait and how many sleepless nights do i have to spend to see you, to meet you. to see you, too meet you

Jin: Passing by the enge of the cold winter. Until the day of the spring, unril the day of the flowers blossoms. Please stay, please stay there a little longer.

Suga: Is it you who changed or is it me. I hate this moment this time flowingby we are changed you know, just like everyone you know. Yes i hate you, you left me, but i never stopped thinking about you not even a day. Honestly i miss you but I'll erase you. Cuz it hurts less than to blame you.

Jin: I try to exhale you in pain. like smoke like white smoke

Jimin: I say that I'll erase you, but i can't really let you go yet

Jungkook:  Snowflakes fall down and get away little by little. I miss you, I miss you. I miss you, I miss you.

V: How long do i have to wait and how many sleepless nights do i have to spend to see you, to meet you. to see you, to meet you.you know it all you're my best friend. The morning will come again

Jungkook: No darkness no season can't last forever

Jimin: Maybe it's cherry blossoms and this winter will be over. I miss you, I miss you. i miss you, I miss you.

Jungkook: Wait a little bit just a few more nights. I'll be there to see you. I'll come for you

Jin: Passing by the edge of the cold winter. Until the day of the sprring, until the day of the flower blossoms, Please stay, please stay there a little longer.

Deutsche Version

Rapmonster:   Ich vermisse dich. Wenn ich das sage, vermisse ich dich noch mehr. Ich schaue auf dein Fotto, aber ich vermisse dich immer noch. Die Zeit ist so grausam. Ich hasse das mit uns. Jetzt ist es sogar schwer, das Gesicht des jeweils anderen zu sehen. Hier ist nun Winter. Selbst im August herrscht hier WWinter. Mein Herz lässt die Zeit rassen. Wie ein allein gellassener Schneekreuzer.. Ich möchte deine Hand haltenund auf die andere Seite der Erde gehen, um diesen Winter zu beenden. Wieviel Sehnsucht muss noch wie Schnee fallen, damit die Tage des Frühlings kommen, Freund?

Jimin: Wie ein kleines teilchen Staub, das in der Luft schwebt,

V: könnte ich dich schneller erreichen, wenn ich herab fliegender Schnee wäre

Jungkook: Die Schneeflocken fallen und geraten stück für stück weiter weg. Ich vermisse dich, Ich vermisse dich. Ich vermisse dich, Ich vermisse dich.

V: Wie lang muss ich noch warten? Wie viele Nächte muss ich noch aufbleiben, bis ich dich sehen kann? Bis ich dich treffen kann?

Jin: Am Ende dieses Kalten Winters, bis der Frühling wieder kommt, bis die Blumen Wieder Blühen, bleib ein wenig länger dort. Bleib dort

Suga: Hast du dich verändert? oder habe ich mich verändert? Ich hasse sogar diesen Moment der gerade vorbeigeht. Ich schätze mal, wir haben uns veränder. Ich schätze, so ist es nun mal! Ja, ich hasse dich, obwohl du gegangen bist, gab es keinen Tag, an dem ich dich vergessen habe. Ehrlich gesagt, vermisse ich dich, aber jetzt werde ich dich löschen, weil das weniger weht tun wird, als es dir übel zu nehmen

Jin: Ich puste deine kalte Erscheinung wie Rauch, wie weißen Rauch heraus.

Jimin:  Ich sage, dass ich dich löschen werde, aber genau genommen, kann ich dich immer noch nicht gehen lassen.

Jungkook: Die Schneeflocken fallen und geraten stück für stück weiter weg. Ich vermisse dich, Ich vermisse dich. Ich vermisse dich, Ich vermisse dich.

V: Wie lang muss ich noch warten? Wie viele Nächte muss ich noch aufbleiben, bis ich dich sehen kann? biss ich dich sehen kann? Biss ich dich treffen kann? Biss ich dich treffen kann? Du weißt das alles. Du bist mein bester Freund. Der Morgen wird wieder kommen.

Jungkook: weil keine Dunkelheit, keine Jahreszeit ewig dauern kann

Jimin: Kirschblüten blühen. Der Winter ist zu Ende. Ich vermisse dich, Ich vermisse dich. Ich vermisse dich, Ich vermisse dich

Jungkook: Wenn ich noch etwas länger warte, wenn ich warte, wenn ich noch ein paar Nächte aufbleibe, werde ich dich besuchen gehen, werde ich dich besuchen gehen, werde ich losfahren um dich abzuholen. werde ich losfahren um dich abzuholen

Jin: Am Ende dieses kalten Winters, bis der Frühling wieder kommt, bis die Blumen wider blühen, bleib ein wenig länger dort. Bleib dort.