In realtà ci sono 3 tipi di sangue, ma la traduzione non ne ha tenuto conto.
Questi 3 tipi sono identificati nel Golden trio ossia Hermione, Harry e Ron.
Hermione è una nata babbana in inglese Muggle-born che è il significato letterale o Mud-blood e vuol dire che non ha nessuno nella sua famiglia con poteri magici ma potrebbe avere qualche antenato.
Poi abbiamo Harry che in italiano non è mai stato specificato il suo stato di sangue e poiché nessuno lo chiama mezzosangue lo credono un purosangue ma non è così. C'è un livello intermedio che non è stato tradotto si chiama Half-blood ossia è mischiato ma da entrambi le parti ha maghi purosangue o mezzosangue che siano. Difatti James discendeva da una famiglia purosangue ma sposando Lily appunto mezzosangue come Hermione ruppe la discendenza.
Mentre Ron è nato in una famiglia di maghi Pure-blood ovvero purosangue che dall'inizio ha sposato altri maghi purosangue ma non seguono questi principi come Malfoy. Difatti in futuro sposerà Hermione.
Spazio "autrice"
Allora...buonsalve... Ho scritto questa... Mmh... Cosa perché molte persone nonostante seguono Harry Potter non sanno la differenza degli stati di sangue.
Eh niente adesso potete ritornare alle vostre cose.
Byeeeee😘
La vostra Ginny_Lily7
*manda cioccolata a tutti*
STAI LEGGENDO
Il Sangue dei Maghi
RandomSe non avete ben capito in quanti e quali si suddivide il sangue dei maghi non vi resta che leggere. 😊❣️
