This Idiot - đồ ngốc

1.1K 88 9
                                    


Đây là một tác phẩm của au arshuckle bên asianfanfics.com

https://www.asianfanfics.com/story/view/1192555/it-s-also-yong-solar-moonsun

Dear Mr./Ms. arshuckle,

I am really sorry for translate this fanfiction without your permission. I haven't talked to you yet because I don't know how to ask you in English. If you read these words and don't like my work here, please contact me, I will take it down right away. Once again, sorry and thank you so much!

Dù chưa được sự cho phép của tác giả nhưng đã trans chui sang tiếng việt nên bạn nào có mang đi đâu nhớ ghi tên author gốc. Thank you!

Au: Fabulousmoomoo (translator)

Disclaimer: Nhân vật trong fic không thuộc về người viết.

Rating: Suitable for all ages


--------------------------------------------------------------------------



Bởi trong nhà chỉ có hai chị em, Yonghee chính là người hiểu rõ em gái mình nhất.

Cô luôn tìm thấy đứa nhỏ gần tủ quần áo, bò lồm cồm ra từ dưới tấm khăn choàng của mẹ.

Hay có khi lại đang mặc áo khoác đi làm của bố và giả vờ nó như áo choàng.

Con nhóc ấy đã lấy trộm hết chì màu của Yonghee.

Và không bao giờ trả lại vì nó đã làm mất trước khi bị chị mình hỏi tội.

Cô biết rằng Yongsun sẽ luôn trông mũm mĩm.

Và con bé chỉ có hai hay ba người bạn thật sự gì đó lúc đi học.

Yonghee biết em gái của mình rất dễ crush một ai đó, như một thói quen. 

Và chính vì thế mà điều đó đã làm trái tim con bé tổn thương đến hai lần rồi.

Bạn sẽ không biết thế nào là địa ngục, chỉ khi bạn nhìn thấy đôi mắt nâu to tròn, chán nản của con bé, trong khi tay đang xúc từng thìa kem, một nửa đã dính đầy trên đồng phục, và những tiếng nức nở ngăn cản con bé ăn chỗ kem còn lại.

Yonghee nghĩ ai cũng sẽ cảm thấy như cô nếu gặp phải tình cảnh đó. Nhưng từ sâu thẳm, cô vẫn muốn chỉ có mình là người duy nhất được chứng kiến tình huống này.

Cuối cùng thì Yongsun cũng vào đại học (còn Yonghee đã đang bắt đầu học thạc sỹ ở Anh rồi), và cô lại có một điều phải lo sợ khác.

Trong suốt mùa hè trước khi nhập học, Yongsun đã giảm rất nhiều cân.

Đôi má con bé vẫn phúng phính, nụ cười có chút ồn ào, nhưng vóc dáng đã thon gọn hơn trước.

Đứa nhỏ ngày nào giờ đã biết dùng máy ép tóc và Yongsun thật sự trông rất xinh đẹp.

Khi là sinh viên đại học, Yongsun không còn bị từ chối lần nào nữa. Cứ mỗi cuối tuần (tất nhiên, là phụ huynh không biết), Yongsun sẽ có một cuộc hẹn.

[Trans][Yonghee/Yongsun/Moonbyul] Its Also YongNơi câu chuyện tồn tại. Hãy khám phá bây giờ