Guía de Jessica para ligar con vampiros

27

Bueno, por fin estás fuera del garaje como tú querías- Me burlé. -No puedo creer que
vivas así- Lucius hizo una mueca, apoyado en las almohadas de satén rosa. En mi
dormitorio. Mamá había insistido, en mover dentro a Lucius hasta su pierna sana. Su
actuación fue, apoyado en el gran tamaño del peluche con forma de perro caliente.
-Es como vivir, en un capullo de algodón de azúcar espumoso- Hizo una mueca.
-Tanto rosa.-
-Me gusta el rosa- Lucius olió.
-Es primo débil rojo-
-Bueno, no es para siempre. Estarás de vuelta en tu calabozo oscuro con las armas
oxidadas antes de que te des cuenta.- Eché un vistazo a mi habitación. -¿Has visto a mi
iPod?-
-¿Esto?- Lucius encontró mi reproductor de MP3, en un revoltijo de sábanas y lo
levantó.
-Sí.- Le tendí la mano. -Dámelo.-
-¡Oh, ¿no puedo tenerlo? Es tan aburrido estar aquí, y estoy disfrutando de la
exploración de tus preferencias musicales. Aquí vamos.-
-¿Por qué no compras el tuyo propio?-
-Pero el tuyo, está ya cargado con Black Eyed Peas- Se burlaba de mí.
-No seas idiota.-
-Me gustan. Honestamente.- Una sonrisa diabólica cruzó su rostro. -¡My humps, my
humps!- Robé el iPod de sus manos y se echó a reír. Me sonrió, también. -Si no
estuviera ya roto a pedazos…-
-¿Qué?- Me agarró la muñeca, con la velocidad del rayo para alguien, con costillas
rotas.
-¿Tú me golpeas? En tus sueños.- Sí. A veces, últimamente. En mis sueños. Quiero
decir, no estaba soñando con golpearlo. Pero últimamente, Lucius había estado
haciendo apariciones más resaltados en mis sueños. En las bodas. En cuevas oscuras.
Por vacilante luz de las velas. Me soltó, cada vez más grave.
-Jessica, he consumido medicamentos, para el dolor de tantos. Realmente no puedo
agradecerle a su médico local, el Dr. Zsoldos, lo suficiente. ¿Por qué sufrir?-
-Estás divagando.-
-¡Oh!, sí. Bueno, yo nunca he dado las gracias adecuadamente. -Se puso un poco más erguido, sintiendo que sus costillas cambiaban. -Agarrar a Belle Infierno, quedarte
conmigo. Has sido muy valiente.- Cambié mi peso, tratando de no empujar su pierna.
-Lamento que te haya dejado en el suelo.- Lucius miró por la ventana.
-Hiciste lo mejor posible. Pero algunas cosas son simplemente demasiado peligrosas
para vivir, supongo. -
-Has intentado domesticarla, a ella- Dijo Lucius, luego, añadí sin convicción.
-Funcionó por un tiempo.-
-No estaba en su naturaleza ser domesticada. Al final, todos somos fieles a nuestra
naturaleza. Nuestras educaciones.- Nos sentamos en silencio por un segundo, y me
pregunté qué estaba pensando Lucius. ¿En el caballo o en sí mismo?
-Felicitaciones por el segundo lugar- Dijo finalmente. Seguí su mirada hacia el panel
de corcho en la pared, donde había colgado mi cinta roja junto a un grupo de los
azules que había ganado en los concursos de matemáticas. Por supuesto, Faith Crosse
había ganado la cinta azul. Mi rendimiento ha sido bueno, pero no lo suficiente.
-Tú mereces el azul- Le dije a Lucius.
-Qué extraño, he recibido una suspensión de por vida de 4-H, entonces- Señaló con
ironía. -Crearon un conjunto de la nueva regla, ya sabes. Sólo para mí. "La prohibición
de llevar a sabiendas, un animal vicioso a un acto público" Yo era el violador en primer
lugar, con carácter retroactivo. Un pionero en la ilegalidad, por así decirlo.- Se echó a
reír, tosió fuertemente, y se aferró a sus costillas. –Maldición-
-¿Estás bien?-
-Sí, acabo de matarme a mí mismo, a veces.- Él sonrió. -Literalmente. -Yo jugueteaba
con mi iPod
-¿Lucius?-
-¿Sí, Jessica?- Me miraron sus ojos negros.
-Yo estaba allí. Esa noche.-
-Yo sé.-
-¿De veras?-
-Viniste a mí por la noche. Tomaste mi mano.- Volví al estudio de mi iPod,
avergonzada.
-Oh... pensé que estabas dormido.-
-No te inquietes mientras conversas.- Lucius arrancó el reproductor de MP3 de mis
dedos. -Por supuesto que sabía que estabas allí. Tengo un sueño ligero. Sobre todo
cuando cada centímetro de mi cuerpo se ve sacudido con dolor.-
-Lo siento.- Me sonrió débilmente. -No quise molestarte.-
-No... Por el contrario, me ha tocado- Dijo. Su mirada se suavizó, toda la decoloración
era arrogancia a la distancia. -Lloraste por mi angustia. Nunca nadie ha llorado al verme sufrir antes. No voy a olvidar la bondad, Jessica.-
-Era lo que sentía entonces. No pude dejar de llorar.-
-No, por supuesto que no. -La admisión al dolor le parecía, de alguna manera,
increíble. -Sin embargo, cuando vuelva a mi vida en Rumania, nadie va a llorar, al ver a
Lucius Vladescu roto. Y cuando yo sufro, como es inevitable, me acordaré de tu gesto
con cariño y aprecio.
-No olvidaré esa noche, o bien -le prometí. Me limpié las manos sobre las piernas. Que
habían estado sudorosas. -Lucius... te vi beber sangre.
-Ahh, la sangre. -Él no se mostró sorprendido por mi confesión. -Espero que no te
haya excesivamente disgustado. No muy disgustado. Yo no lo había juzgado. Estás lista
para ver eso. Puede, ser bastante desalentador para los que no están acostumbrados a
ello.
-En cierto modo, me desmayé. -Lucius sonrió tristemente y miró por la ventana. -
Incluso, insensato sobre una mesa, me las arreglo para enfermarte. Todo un talento
que tengo.
-No. No, era sólo ver la sangre... Yo la olía, también. -Lucius volvió lentamente la
cabeza para mirarme, como si no pudiera creer lo que había oído. Hubo una pequeña
chispa en sus ojos.
-¿De verdad?
-Sí.
-¿Y, qué fue exactamente lo que oliste?
-Fue fuerte. Casi insoportable.
-Sí. Así es. Así se vuelve.
-Eso es lo que tienes en la taza de “Julius Orange”, ¿no? -Lucius sonrió con ironía.
-¿Realmente, me parezco a un hombre que bebía de, una espuma de fresa de kiosco
en el centro comercial? ¿No te he expresado mis sentimientos hacia las cosas color de
rosa?
-Sí. Supongo que debería haberlo sabido. -Una cuestión había quemado en mi mente.
Una pregunta que no estaba segura de que quería la respuesta. Pero tenía que
preguntar. -Lucius, ¿dónde lo consigues? -Visiones de las antiguos películas, de
mujeres aterrorizadas, en camisones de gasa, acobardadas ante atacantes con
colmillos, apareció en mi mente. -¿Es... violento?
-¡Oh, Jessica!... Los vampiros, tienen formas. No es tan voraz como lo era en el pasado.
Muchos son mantenidos en las colecciones, como el vino. Uno no siempre tiene que
pisar la uva para beber champagne, tú sabes. -Me moví con cuidado para proteger sus
costillas, Lucius entrelazó los dedos detrás de su cabeza, hundiéndose en la almohada,
mirando al techo. Su voz grave creció nostálgica. -Nuestra bodega en Rumanía... es la
mejor en el mundo, dicen algunos. Añadas se remonta a la década de 1700. Uno sólo
puede convocar a un funcionario con un chasquido de dedos, el veneno de un nombre-
a utilizar una de mis favoritas de coloquialismos y disfrutar. -La mitad de asco y más de
un poco perturbadoramente emocionado, yo le dejaba hablar, viendo caer más en un ensueño. -Y luego, por supuesto, cuando dos vampiros se casasen, se unen para toda
la eternidad- que tienen entre sí. Eso se dice que es la mejor cosecha. La fuente más
pura. -Se hizo aún más introspectivo, más distante. -Macho a hembra. La mujer al
hombre. Llegada de sangre. ¿Podría haber un vínculo más fuerte entre dos seres? -Una
sonrisa se dibujó en sus labios. -El coito es un placer fugaz, por cierto. Sin lugar a
dudas un acto íntimo. A no ser despedidas, para el caso. De hecho, es crucial para la
procreación, más allá de sus otras virtudes obvias. -La sonrisa se desvaneció. -De
sangre, pero comparten una con otra: exponer el lugar más vulnerable de uno, donde
late el pulso justo debajo de la piel, y confiar en su pareja para satisfacer sin someter...
El sexo parece casi insignificante en comparación. Un acto desigual-macho a hembra.
Pero sangre… la sangre puede ser compartida con verdadera igualdad. _Parecía
haberse olvidado de mí, sentada a su lado. Yo lo escuchaba, fascinada. Hipnotizada
y… más.
O tal vez Lucius no había olvidado mi presencia. Su mirada se desvió a mí. -Pero por
supuesto, tú piensas que estoy delirando, que yo tengo pensamientos imposibles,
actos irracionales. Y tienes razón: La existencia de un vampiro es irracional. Somos un
estudio en las imposibilidades. Ventaja en la sangre. Puntos perforados por colmillos. -
Lo hizo aún parecer una locura. Pero, no es imposible ya. O incluso deseable, el
camino que Lucius había descrito. No, en absoluto.
-Lucius, te vi beber la sangre. No es imposible.
-Ahh, Jessica. -Se desató las manos detrás de su cabeza. -¿Por qué ahora? ¿Por qué tan
terriblemente tarde, en el maldito juego-como el entrenador Ferrín, aparentemente
diría en la corte del baloncesto?
-¿Qué quieres decir? ¿Tarde en el juego? -Parecía el principio del juego para mí. Yo
estaba empezando a comprender. Acababa de comenzar a creer. Por difícil que fue
para mí envolver alrededor de mi cerebro, no me podía negar por más tiempo. Le creí
a Lucius Vladescu que era un vampiro. Y que yo podía oler, por lo menos, el olor de la
sangre, también. Responder a ella. Había mucho más para entender... para averiguar. -
¿Por qué es tarde? –pregunté nuevamente. Lucius se apoyó con cansancio en las
manos, frotándose los ojos.
-¿Por qué sólo puedo decirte todas las románticas tonterías? Me permití dejarme
llevar. Maldita sea, yo soy irresponsable a veces. Que tanto había que quería
entender, y ahora el tiempo es tan malo. Tuve ganas de decirte todo, antes. Para
compartir con vosotros. Por lo tanto, cuando finalmente mostraron su interés, no sólo
no podía cerrar el infierno arriba.
-No sonaba como, tonterías -le aseguré. Por el contrario, todo lo que había dicho había
sido intrigante, en un cierto modo desconcertante. -¿Y por qué no ahora? -Pero antes
de que Lucius pudiera responder, mi papá llamó a la media puerta abierta.
-Lucius, tienes un visitante. -Apoyándose más derecho, de nuevo, Lucius arqueó las
cejas. ¿Yo? ¿Un invitado? -Me sorprendió, también. Que yo sepa, Lucius no había cultivado
muchos amigos en Estados Unidos. Antes de que pudiera aventurar una respuesta, sin
embargo, papá se alejó, la puerta se abrió más amplio, y una nariz un poco
impertinente, unida a un rostro coronado por una imponente cortina de pelo, de forma
justa prácticamente brillaba – se metió provisionalmente en la habitación.
-Hey, Lucius. -Lucius miró hacia la puerta. Quedó muy duro, casi como si nunca
hubiera visto a Faith Crosse antes. Supuse que estaba furioso con ella durante que casi
lo mata. Pero de repente, en su rostro se dibujó una sonrisa. Una extraña sonrisa. Algo
así como que había tenido una revelación.
-Bienvenida, Faith -dijo. -Vaya Esto es una sorpresa agradable. Lo siento, no puede
levantarme para saludarte.
-No, yo soy la que tiene que pedir perdón -dijo Faith, entrando en mi habitación con
una mueca exagerada. -Parece que tengo la culpa de que estés atrapado aquí. -
Examinó la habitación. -Quiero decir, es simplemente horrible. -Entrecerré los ojos
en ella. ¿Quiere decir las lesiones de Lucius? ¿O mi decoración?
-Mi yegua y yo, estábamos en un curso de colisión desde el principio -Lucius la
tranquilizó. -Yo era un cortejado inevitable, tú sólo le realizaste la ceremonia de
matrimonio. -Faith inclinó la cabeza, como si ella no estuviera segura de si la estaba
culpando a ella o no.
-Bueno, espero que te estés sintiendo mejor. -Buscó en su bolso y sacó un iPod. -Y te
traigo un regalo. -Le entregó el reproductor de MP3 a Lucius, quien le sonrió.
-¿Por qué?, gracias, Faith. Eso fue muy serio. -Él me lanzó una mirada. -Supongo que
no tendré el tuyo, después de todo, Jessica.
-Pensé que podría ser aburrido, estar metido en la cama -agregó Faith, que todavía no
había reconocido mi existencia. -Es la última, y puedes cargarle todo lo que quieras.
-Le gusta la música popular de Croacia -He tomado nota. No es que nadie, haya
pedido mi entrada. Lucius levantó un dedo.
-Y Black Eyed Peas. Y no te olvides de Hoobastank. -¿Puede alguno de vosotros
olvidar a Hoobastank? Pensé.
-¿De veras? -Faith gritó, batiendo las manos. -¡Me encanta Hoobastank, también! -
Lucius hizo un gesto a la cama.
-Por favor, toma asiento, Faith. –Tres, definitivamente sería una multitud en mi colchón
doble estrecha, especialmente con un período de seis pies de vampiro abandonado
allí, así que me quedé. Yo no estaba muy emocionada de estar con una ruda y egoísta
animadora, de todos modos.
-Supongo que tendré que irme.
-Nos vemos, Jenn. -Faith me despidió, teniendo mi lugar junto a Lucius. Ella golpeó abajo en la cama, y él hizo una mueca, casi imperceptiblemente.
-Cuidado con su pierna -le aconsejé, pensando en lo egoísta que era esa bruja.
-Jessica -Lucius me llamó de vuelta cuando me dirigía hacia la puerta. -Espera.
Me di la vuelta.
-¿Qué? ¿Necesitas algo?
-No. Tengo algo para ti. -Se sentó por detrás de la almohada y sacó un libro. Aspiré
hondo, el reconocimiento de mi copia de “Creciendo como Muertos: Una guía para
Vampiros adolescentes con Contactos, Salud, y las emociones”
-Tú, abandonaste esta debajo de tu cama. -Me lo entregó a mí, con la mano
estratégicamente situada sobre el título. -Olvidada en medio del polvo considerable. Y
después de todo el pensamiento, me puse en la inscripción. -Acepté el manual que él
me daba, doblándolo contra mi pecho, ocultándola de Faith.
-Uh... gracias.
-Creo que encontrarás, en el capítulo siete, algo útil -señaló. -Lo siento, no podemos
ofrecer más orientación que eso. Pero el libro debe responder a la mayoría de tus
preguntas.
-Pensé que esto era tu área de especialización -bromeaba oblicuamente, refiriéndome
a su inscripción.
-Para ser honesto -dijo, -te sugiero que satisfaga cualquier curiosidad que puedas
tener, y luego deseche la guía. Permanentemente. Es realmente mucho sobre nada. -
Mis ojos se abrieron de golpe.
-¿Qué? -¿Desde cuándo Lucius Vladescu pensaba que cualquier cosa relacionada con
vampiros era "Mucho sobre nada”? Sólo había oído de cera poética, sobre los vínculos
de sangre... Traté de leer su expresión, pero Lucius ya estaba concentrando de nuevo
en Faith.
-Yo soy rudo, sin embargo, para hablar de las empresas privadas cuando tengo un
invitado. Por favor, perdóname, Faith.
-No hay problema, Lucius. Tengo un montón de tiempo. -Faith me sonrió y repitió -Nos
vemos.
-Sí, adiós, Jessica. -Lucius me despidió, también. Un poco de repente, pensé.
-Um... nos vemos -le dije. Pero ni siquiera me notó. Faith ya se acercaba a toda prisa a
Lucius, demostrando todas las características de su nuevo iPod. Sus cabezas se
inclinaban sobre la pequeña pantalla, y se reían.
Miré una vez más en mi estúpida cinta del segundo lugar, deseando que nunca la
hubiera colgado en el panel de corcho. Faith estaba sentada prácticamente derecho en
virtud de ella. La cinta en su habitación era de color azul. Y más grande. Una cinta del
ganador. Mi cinta roja fue técnicamente brillante, más audaz, brillante en la luz solar
del cuarto, llamativa como un ave exótica. Y, sin embargo, el deslizamiento carmesí de
seda era realmente débil, primo lo siento. Adiós - repetí. Todavía no respondió, ya estaba demasiado profundo en su
conversación, así que me fui, teniendo mi libro. Hice una pausa en el pie de la
escalera, pasé al capítulo siete. Se titulaba -"Si tu hueles ¿Sangre? ¡Felicidades!" -
desnatada en el párrafo inicial, no una, sino cuatro o cinco veces, la lectura -"una
mayor conciencia del olfato-a veces se acerca la estimulación sexual, cuando está en la
presencia de sangre, es una señal de que su naturaleza, es vampiro en flor" -Mi
naturaleza vampiro.
Unos párrafos más adelante, la guía aconsejaba: -"¡Pronto tendrá sed de sangre,
especialmente cuando las emociones son altas”
Por encima de mí, oí a Lucius riendo con Faith Crosse. Riendo fuerte y duro, como si
compartieran una broma de larga data.