Advance Bravely ျမန္မာဘာသာျပန္ (Zawgyi)

အခန္း ၃ ေဖာ္ထုတ္ခံရလို႔ မျဖစ္တ့ဲ အတိတ္က အရိပ္မဲႀကီးတခု

သိၿပီးၿပီလို႔ေတာ့ ထင္ပါတယ္ content rating လည္း mature tag ထားပါတယ္ ဒီဝတၳဳက rated m ပါ

•••••

အဲဒီစကားဆံုးဆံုးခ်င္းမွာပဲ သာလိကာက တတြတ္တြတ္ေအာ္ျပန္တယ္

"မဂၤလာပါ ေနေကာင္းလား ႀကီးပြားခ်မ္းသာပါေစ ႀကီးပြားခ်မ္းသာပါေစ ငါမင္းကို ေပးခ်င္တယ္ အနမ္းတခု အနမ္းတခု အနမ္းတခု အနမ္းတခု အနမ္းတခု အနမ္းတခု အနမ္းတခု အနမ္းတခု..."

Peng Ze တခန္းလံုးကို ပတ္ရွာတယ္ အဲဒီထူးဆန္းတ့ဲ အသံကို ေျခရာခံဖို႔ႀကိဳးစားတယ္ ေနာက္ဆံုးမွာ ျပတင္းေပါက္ဟေနတ့ဲၾကားထဲကေန အနက္ေရာင္ငွက္ေသးေသးတေကာင္ကို သြားေတြ႕တယ္ မ်က္လံုးေတာက္ေတာက္ပပေလးန႔ဲ လည္ပင္းေသးေသးေလးကိုေစာင္းၿပီး ႏႈတ္သီးေလးကို ဖြင့္လိုက္ဟလိုက္န႔ဲ

"ဟာ ေတာ္ေတာ္လည္တ့ဲ ငွက္ပဲ" Peng Ze အားရပါးရ ခ်ီးက်ဴးလိုက္တယ္

"ေတာ္ေတာ္လည္တ့ဲငွက္ပဲ" သာလိကာက အတုခိုးဆိုတယ္

Peng Ze အားရပါးရရယ္မိတယ္ ငွက္ကလည္း သူ႔လည္ပင္းကို ဆန္႔ၿပီး ရယ္သံကိုပါ ထပ္ၿပီးအတုခိုးေအာ္လိုက္တယ္ "ဟားဟားဟား"

Peng Ze ငွက္န႔ဲခဏ ကစားေနလိုက္တယ္ ခဏေနေတာ့ Xia Yao ဆီ ျပန္လွည့္လာၿပီး မူရင္းလာရတ့ဲ အေၾကာင္းဆီ ျပန္ေရာက္သြားတယ္ "ငါ့စကား တခါေလာက္ နားေထာင္ပါကြာ ေပ်ာ္စရာႀကီးပဲ ျပီးေတာ့ မင္းကို ပါတီပြဲဆီ မရမက ေခၚလာခ့ဲမယ္လို႔ ငါဆရာ Dou ကို ကတိေပးထားတယ္"

Xia Yao ဆံပင္တေခ်ာင္းေတာင္ မလႈပ္ဘူး

"Yuan Ru လည္းလာမွာကြ" Peng Ze ထပ္ၿပီး မဲဆြယ္ျပန္တယ္
တကယ္ေတာ့ အဲဒီ နာမည္ကို ထုတ္ေျပာလိုက္တာဟာ မီးထဲကို ဆီေလာင္းထည့္လိုက္သလိုပါပဲ လံုးဝ အဲဒီနာမည္ကို မဟရင္ အေကာင္းဆံုးပါပဲ

"မင္းဘာေတြေတြးေနတာလဲ" Peng Ze မတတ္ႏိုင္ေတာ့ဘဲ ဆိုမိတယ္ "အေနာက္ေျမာက္ပိုင္းက တ႐ုတ္မေလးေတြက ခ်စ္စရာေကာင္းတယ္ သိမ္သိမ္ေမြ႕ေမြ႕ေလးေတြန႔ဲ ေျပာစကားလည္း နားေထာင္တယ္ မင္းသူ႔ကို လက္စြပ္တကြင္းေလာက္ မေပးခ်င္ဘူးလား"

Xia Yao ATM card ကို လွမ္းယူလိုက္တယ္

"ညစာကို ငါပဲရွင္းေပးလိုက္မယ္ ငါေကၽြးတယ္လို႔ပဲ သေဘာထားလိုက္ ဆရာ Dou ကို ငါေတာင္းပန္ပါတယ္လို႔ ေျပာလိုက္ဦး ငါအရမ္းပင္ပန္းေနလို႔ပါလို႔ ေနာက္တႀကိမ္က်မွပဲ လိုက္ေတာ့မယ္လို႔"