Whenever you are feeling lonely and afraid
The time will pass away on you
So many times you feel like losing to the pain
And you try to fade awayKurayami no naka kirisakareteta kioku o yomigaerasete
Yoru ga akete mo nemurenai mama kizuato o nokoshiteiru no
Tatta hitotsu no omoide mo marumete nagesuteteWe can’t find you anything now!!
There’s nothing to be seen
We can’t find you anything now!!
I will never… say itTell me when you will come back
Will wait ’til the time is over
Tell me when you will come back
I will never… say itNow you remember when you were afraid alone
And you will start it over again
You understand that you can’t change, the time is gone
But it is nothing you can breakTsumikasaneteta mono ga kuzurete katachi ga naku naru mae ni
Sabishikunai to kidzukenai kara ashiato o keshite miru no
Tojikometeta kotoba de mo todoitekureru naraHello, what’s going on my friend??
You can always count on me
Hello, what’s going on my friend??
I will take it… overGoodbye to the painful days
Maybe I can see you later
Goodbye to the painful days
I wil take it… overYou’ll decide,
It may be hard to achieve
and memories might never let you goYou’ll believe,
if you could leave it somewhere in your heart
Today, it will be with youTaisetsuna mono wa koko ni aru noni kimi to boku dake ga
Ima, mada mada mada mada tookute
Itsuka nakushita nani ka o kakaete soko ni iku no wa
Boku de wa nakute kimi dakaraWe can’t find you anything now!!
There’s nothing to be seen
We can’t find you anything now!!
I will never… say itTell me when you will come back
Will wait ’til the time is over
Tell me when you will come back
I will never… say it