[Trans][Oneshot][TaeGi/YoonTae] Ừm, anh muốn kết hôn

Ừm, anh muốn kết hôn

.

Một đám người chúng tôi đi đến tiệm thịt nướng đã đặt trước này, trong tiệm đang bật bài hát "If I get drunk today", trợ lý bên cạnh cũng cười với tôi, mặt không kiềm chế nổi kích động: "Suran unnie daebak!"

Sau đó nhìn về phía CHANGMO với SUGA, "Cả mấy oppa nữa! Daebak daebak!"

CHANGMO cũng vừa cười vừa trò chuyện với SUGA đang ngồi bên cạnh em ấy.

Tôi nhìn những gương mặt quen thuộc ngồi trong phòng, đây là một lần tụ hội, hay là nói, lễ chúc mừng?

Trời dần dần tối đi.

Bỏ đi, xem như là một lần tụ tập của đám bạn mà thôi, chúc mừng cái gì nghe sến súa quá.

Nhưng cái thứ sến súa này cũng là một chuyện rất quan trọng, ánh mắt của tôi từ ngoài cửa sổ dời đến chỗ SUGA. Tôi với cậu ấy biết nhau đã bao lâu? Năm năm? Sáu năm? Tóm lại là quen nhau ở Seoul, khi đó cậu ấy vẫn còn là một thằng nhóc tóc vuốt ngược tua tủa như nhím, tôi vẫn còn là một đứa con gái tỉnh tỉnh mê mê. Thoắt cái đã qua thật lâu, điều duy nhất mà cậu ấy vẫn không thay đổi hẳn là sự hiếu thắng của mình.

Cho nên lúc sản xuất ca khúc, tôi thật sự rất thấp thỏm, ở trong phòng thu âm hát cùng với CHANGMO không biết bao nhiêu lần mới được Min Producer miễn cưỡng thông qua.

Lúc phát hành thì càng không cần phải nói, nhìn chằm chằm vào bảng xếp hạng, trong lòng không ngừng lo lắng.

Không vì điều gì khác, chỉ là không muốn làm cho vị bạn tốt nhiều năm kia thất vọng.

Nói đi cũng phải nói lại, ai mà không khát vọng nhận được sự tán thành chứ?

Cũng may thành tích cuối cùng không tệ, thậm chí có thể nói là xuất sắc vượt ngoài dự đoán.

Nửa đêm còn nhận được tin nhắn của SUGA, "Vất vả rồi."

Thật đúng là ngắn gọn quá nha, phong cách trước sau như một của Min Yoongi. Tôi để điện thoại xuống định đi ngủ, lúc rửa mặt xong quay lại phát hiện có thêm một tin nhắn khác.

"Chào Suran noona ~ em là Taehyung nè! Bài hát mới của noona em đang nghe đây, cực kỳ cực kỳ hay luôn á! Em sẽ ủng hộ cho noona! Đúng rồi, Yoongi hyung nói cảm ơn noona đó~"

Tôi phải thừa nhận, tin nhắn đến từ V đúng là liều thuốc an thần.

Quan hệ giữa hai chàng trai Daegu này không tầm thường, mặc dù hai người che dấu vô cùng tốt nhưng chung quy vẫn sẽ để lại dấu vết. Cũng may bạn bè của bọn họ đều thật sự là bạn bè, thời gian qua lâu, mối quan hệ của hai người trở thành bí mật mà những người quen biết đều đồng lòng giữ kín.

Cũng vào khi đó tôi mới ý thức được bản thân đối với Min Yoongi cũng không hiểu rõ nhiều như mình đã từng nghĩ. Tôi vốn cho rằng người như Min Yoongi hẳn không thể yêu đương sớm như vậy chứ, dù sao cậu ta vốn lãnh đạm từ tận xương cốt. Lúc cậu ấy debut tôi còn cười nhạo cái tên SUGA này, đường? Đường phèn hả?

Mỗi lần tụ tập đều có kịch bản y xì nhau: ăn cơm --> Chơi trò chơi --> Hát Karaoke. Rượu quá tam tuần, một đám người ồn ào đòi chơi "Ai là gián điệp". Không may thay bên gián điệp thất bại, Min Yoongi là một trong những gián điệp, cùng với gián điệp Slow Rabbit nhận trừng phạt.

"Uây uây uây! Nếu là SUGA thì... Gọi điện thoại cho vị kia nhà anh đi, nói anh muốn kết hôn? Xem phản ứng của người ta! Thế nào?" CHANGMO không sợ chết vung vẩy cánh tay.

Chơi lớn như vậy?!

Đây là phản ứng đầu tiên của tôi.

Nhưng lúc này không chơi thì phải đợi đến lúc nào chứ? Cơ hội ngàn năm một thuở đấy!

Thế là chúng tôi như vậy thấu hiểu lẫn nhau, cả đám nhao nhao uy hiếp Min PD.

Min Yoongi cũng không giận, ngoan ngoãn cầm lấy điện thoại, mở khóa —— toàn bộ căn phòng trong nháy mắt yên lặng ——

"Alo, hyung à, sao thế?" Là giọng nói trầm trầm của Kim Taehyung.

"Ừm, không có gì, chỉ là muốn nói với em chuyện này..." Min Yoongi tay phải chống trán.

"Vâng, anh nói đi."

"Chính là, ừm... Anh muốn kết hôn." Giống như là đã hạ quyết tâm, Min Yoongi nuốt một ngụm nước bọt, nói ra câu mấu chốt.

"Hả? Sao đột nhiên lại...?"

"Ừm thì do xem phim."

Có thể do lời này quá mức lộ liễu, tôi cảm thấy tim mình cũng căng thẳng theo.

"Được, em sẽ cưới anh."

Tôi nghe thấy tiếng trợ lý hít sâu một hơi, sau đó bụm miệng lại.

"Ồ, vậy em lấy gì để cưới anh?" Ánh đèn có chút mờ, tôi không thấy rõ vẻ mặt của Min Yoongi.

"Em lấy tình yêu để cưới anh về đó."

"Ừm, được, chờ anh về nhà."

Sau đó Min Yoongi cúp điện thoại.

Đám người vốn ngầm hiểu lẫn nhau ồn ào định chọc Min Yoongi giờ phút này không có bất kỳ hành động nào cả. Dù sao chúng tôi đều biết, đoạn nói chuyện vừa nãy chất chứa bao nhiêu tình cảm. CHANGMO khẽ mỉm cười vỗ vỗ vai SUGA, sau đó hô hào mọi người tiếp tục chơi đùa.

Đêm đã khuya, tụ hội cũng đã xong. Mọi người nói lời từ biệt lẫn nhau, tự mình trở về. Tôi và trợ lý ngồi trên xe, nhìn ánh đèn đường mờ vàng không ngừng lui về phía sau, bỗng nhiên hiểu rõ ý nghĩa của sinh mệnh.

Kỳ thật cái đó đâu có tính là trừng phạt, từ lúc Min Yoongi ngoan ngoãn tiếp nhận trừng phạt cũng đã nói rõ sự tín nhiệm hoàn toàn giữa hai người với nhau.

Có người hiểu những ẩn ý bạn không nói nên lời, có người đáp lại tất cả những lời nói mà bạn thốt ra.

Nếu như tôi tồn tại, vậy thì có thể bởi do thế giới này có một người là bạn tồn tại.

À đúng rồi, Min Yoongi bảo sau khi xem phim thì bỗng nhiên muốn kết hôn gì gì đó, lừa gạt ai vậy? Cậu ta căn bản không bao giờ thèm xem mấy cái phim tình yêu tình báo đó được không, chỉ mê xem mấy phim như "Inception" mà thôi.

end.

===

.

Tâm sự mỏng: vốn đêm qua đọc được fic này, có lẽ nội dung rất đơn giản nhỉ nhưng mình vốn chọn truyện để trans theo cảm hứng, cá nhân mình khá thích bầu không khí của truyện, hơn nữa việc kể từ góc nhìn của chị Suran cũng xem như là một điều mới lạ, thế nên mình đi xin per luôn :cười:

Vừa nãy biết được hôm nay là sinh nhật của ai đó /chắc là em ấy cũng không muốn được nêu tên nhỉ?/ nên mình cũng quyết định trans fic này hôm nay xem như món quà nhỏ tặng em ấy /không thì lại bị bảo chỉ chúc sinh nhật không quá thiếu muối haha/

Chúc mọi người cuối tuần vui vẻ, ai kia sinh nhật vui vẻ hen ❤