when it's late at night (portuguese version)

11

.
.
.

Louis está atrasado. Na verdade, ele está tão atrasado que James e a metade dos assistentes do estúdio lhe enviaram mensagens frenéticas, perguntando se ele estava vivo e se Harry tinha sido sequestrado porque ninguém tinha nenhum sinal dele. Louis nem sequer respondeu a maioria deles, mas ele deixou James saber que ele estava bem e que Harry não estava desaparecido; Estava com Louis.

Harry soltou sua mão quando chegaram à entrada do estúdio. Antes de correr para o ensaio que deveria ter começado quinze minutos atrás, ele se inclinou para pressionar um beijo rápido na testa de Louis, prometendo que o veria logo.

"Não se perca novamente." Diz Louis. "A essa altura, seria vergonhoso." Ele murmura, fazendo Harry rir. Louis se vê apertando os dedos ao redor dos lábios que Harry acabou de beijar, se perguntando quantos mais daqueles ele receberia. Não muitos, já que Harry deve ir amanhã de manhã.

Louis viu as informações de vôo que sua assistente lhe enviou esta manhã; Sua verdadeira  assistente, a que geralmente lida com o cronograma e os assuntos de Harry. Louis é apenas um stand-in como outra mulher em algum trágico caso de amor.

Ele entra, diz a Dillon que ele se foda quando o mesmo comenta sobre seu atraso, e então se desvia do corredor principal para um onde há pessoas menos irritantes. Ele se esgueira para o primeiro camarim vazio que pode encontrar e pula no sofá.

Este quarto é quase idêntico ao de Harry, mas fica vazio sem sua guitarra e frutas frescas e roupas ridículas ocupando o espaço. Louis apertou os olhos porque ele veio aqui para escapar de Harry e esfriar cabeça para que ele pudesse pensar por apenas um momento, mas ele cheira a Harry nas fibras da camisa velha que ele está vestindo e, ele pode senti-lo em qualquer lugar que suas mãos o tenham tocado esta manhã, quando eles fizeram sexo.

Ele sabia que era uma má idéia. Quando Harry perguntou se ele estava bem, Louis teve dificuldade para dizer não, pois ele não sabia o porquê. Louis nunca teve um problema com sexo sem compromisso  antes. Inferno, ele dormiu com homens que conheceu por muito menos tempo que isso, mas ele acha que esse é o grande problema porque o que eles compartilharam naquela manhã não era algo sem sentido. Pelo menos, não era para Louis.

As molas do sofá rangem quando Louis vira para enterrar o rosto nas almofadas. Ele não pode acreditar que se apaixonou por Harry Styles. É provavelmente a coisa mais estúpida que ele já fez, porque ele indo embora no final de seu compromisso era a única maneira daquilo acabar. Ele honestamente não faz ideia de como isso aconteceu. Um minuto ele estava tentando abandoná-lo em seu camarim e no próximo ele estava deixando Harry fodê-lo em seu hotel, contando as manchas de ouro em seus estúpidos olhos verdes.

"Porra!" Ele grunge em voz alta. Aparentemente, muito alto, já que o som chama a atenção de alguém caminhando e a porta se abre alguns segundos depois.

"Lou? Você está bem?"

Louis enterrou mais ainda a cabeça ao som da voz de James. "Sim, James, estou bem. Saia. Deixe-me sofrer em paz." Ele murmura, com uma risada suave.

"Sobre o que você tem que sofrer? Não seja tão dramático. Onde está Harry?" Ele pergunta, parecendo que só agora percebeu que ele não está lá como a sombra constante que foi durante toda a semana.

Louis senta-se, reparando a bagunça de sua franja e reajustando a camisa de Harry nos ombros porque era um tamanho muito grande para ele.

"Ele está com a banda, estão ensaiando."

"E você não quis assistir?" Indaga James com incredulidade. "A dupla infame vivendo e respirando sem um ao outro? Bem, isso é novo." Ele sorri, mas desmancha a expressão quando percebe a forma como o olhar de Louis cai no chão.