הסוטה המתוק שלי [מתורגם לעברית]

פרק 5

את עומדת שם בשוק.. מה קרה הרגע..?
הוא לקח את הנשיקה הראשונה שלך..
יונגי: "השפתיים שלך יותר רכות ממה שחשבתי.."
הוא צוחקק בעדינות.. את פשוט עומדת שם קפואה עדיין בשוק.
יונגי: "את עומדת להגיד משהו או..?"
את לא אומרת אף מילה..
יונגי: "טוב.. אוקיי.." *צלצול*
יונגי: "זה ארוחת צהריים עכשיו.. אני לא רוצה לאכול בבית ספר.. בואי איתי.."
הוא תופס לך את היד. את מסתכלת על זה בשוק.. פרפרים מופיעים בבטן שלך..
את מקבלת רגשות שלא הרגשת לפני.. מה זה.. האם את.. אהבת את זה..?
הוא צוחק קצת ומושך אותך מחוץ לבית ספר..
_____

יונגי: "אני מכיר מקום ממש נחמד.."
הוא מחזיק את היד שלך חזק כשהוא מכניס אותך לעיר..
את שמה לב לשלט על המדרכה..

*שלט*
"רוצח סדרתי משוחרר"

את: "זה אותו דבר כמו שראינו בטלוויזיה..?"
יונגי: "המ..? אה אני חושב שכן.."
הוא לא שם לב רב מדי לפני שהוא מכניס אותך לתוך מסעדה קטנה..

יונגי: "הנה אנחנו.."
הוא מחייך ולוקח אותך לשולחן לפני שסוף סוף עוזב את היד שלך ומתיישב. את יושבת גם ולא מפסיקה להביט מטה על היד שלך בביישנות. בן אף פעם לא היה ככה איתך..
יונגי: "אז.. מה תרצי לאכול מתוקה?"
את הופכת לאדומה כשהוא אומר את זה כאילו זה לא ביג דיל בשבילו.
את: "א-אני פושט אוכל את מה שאתה תאכל.."
יונגי: "את לא צריכה להתבייש.. אנחנו שותפים אחרי הכל.."
את: "ש,שותפים..?
יונגי: "כן.. למוסיקה"
מסיבה כלשהי את לא מצליחה להפסיק לדמיין אותו בתור חבר שלך.. גרוע יותר, זה לא נראה כזה רע.
הוא מזמין את האוכל ואת השתייה והם באים ישר
יונגי שותה ותוך כדי מביט בך..
יונגי: "את נראת חמודה כשאת מתביישת.. הממ את תהיה ממש כיפית.."
את הופכת לורודה ובולעת רוק
את: "כיף..?"
יונגי: "אווו את כל כך תמימה.. את תראי בהזדמנות טובה. תסמכי עליי, זה יהיה כיף" *חצי חיוך*
לפני שאת מגיבה, את שומעת חדשות ברדיו במסעדה..

*רדיו*
הרוצח הסדרתי המשוחרר דווח כי נמצא ב*עיר שלך* ב24 שעות האחרונות...
מזהירים את התושבים להשאר בבתיהם עד להודעה חדשה..
הקישורים הראו את הרוצח מקושר למספר מקרים אחרים עם מספר מגולף בגוף הקורבנות..
אז תשארו בטוחים כי האדם הזה ממש מסוכן..

את מסתכלת על יונגי בשוק
יונגי: "מה..? אה את לא באמת מפחדת, נכון?" *מתאפק לא לצחוק*
הוא נאנח ומצחקק כשאת מהנהנת
יונגי: "אני אגן עלייך.." *צובט לך את הלחיים*

כשאתם מסיימים לאכול יום הלימודים כבר נגמר..
יונגי: "קדימה.. אני אלך איתך הביתה"
את: "אני בסדר לבד!"
יונגי: "לא את לא. את מפחדת.. כמה חמוד"
הוא קם ותופס לך את היד, מוציא אותך מהמסעדה אחרי ששילם והולך איתך הביתה..

יונגי: "אז.. מחר יום רביעי. וכל יום רביעי אני והחבורה הולכים לבית ספר נטוש לבלות.. זה סוג של סוד שאף אחד לא יודע עליו. רוצה להצטרף..?"
את מופתעת ממנו שהוא מציעה לך להצטרף אליו עם החבורה שלו ללכת לאנשהו
את: "כן.. אני מתכוונת, ברור אני אשמח.." *מחייכת*
יונגי: "זה דייט."
את: "רגע מה..?" (-.-)
לפני שאת אומרת משהו, את מרגישה יד על התחת שלך
את: "יא!" *מעיפה לו את היד*
יונגי: "מה?.."
הוא מתנהג כאילו כלום לא קרה כשהוא תופס לך את התחת שוב.. את ממשיכה לדחוף את לו את היד והוא ממשיך לתפוס לך את התחת
את: "אתה באמת סוטה.."
יונגי: "הכי מתוק מתוך כולם.. *חצי חיוך* זה למה קוראים לי שוגה.."
את: "שוגה.. המ.. נע אני לא אוהבת את זה.. אני קוראת לך יונגי."
יונגי: "אוקי אוקי בובה.." *מצחקק*
את מסמיקה כשהוא אומר את זה. הוא מזיז את היד שלו מהתחת שלך למותניים שלך ונשאר ככה עד שאת מגיעה הביתה
יונגי: "הנה אנחנו.."
את מהנהנת והולכת לדלת..
יונגי: "חכי!"
יונגי: *שמך*..."
את מסתכלת עליו ומחכה שידבר. זה נראה כאילו הוא שינה את דעתו ונאנח.
יונגי: "לילה טוב.."
את: "לילה טוב.." *מחייכת*
את נכנסת פנימה והולכת ישירות לחדר שלך..
את מדבר כשאת לא יכולה לשמוע אותו..
יונגי: "*שמך*.."

יונגי: "אני מחבב אותך.."

________________

פרק די קצר אני יודעת😏💛