Once Dream |h.s | tradução

Seis

Faye não conseguiu parar de enrolar o copo entre as mãos. Era

Estranho que segurar um copo em suas mãos pudesse fazê-la sentir

Como se estivesse no controle total. Ser capaz de tocar objetos rapidamente fez com que Faye se sentisse mais Viva, menos morta. Ela realmente preferia sentir um pouco mais de vida do que infelizmente.

''Muito legal, hein'' disse Faye enquanto jogava o copo no ar e pegou novamente.

''Sim, claro. Muito legal. '' Harry disse. ''Você pode segurar um copo.

Iniciante!''

''É muito inovador''. Faye respondeu. ''Estou morta, mas ainda estou segurando um copo na minha mão. Diga-me onde posso encontrar um relatório científico sobre isso''.

''Lugar algum''.

''Exatamente. '' Faye exclamou. ''Eu repito meu caso''.

Harry riu e balançou a cabeça para a tão chamada ''piada'' de Faye, mesmo que ele sentisse como se houvesse alguma verdade. O fato de que eles estavam mortos é ainda um pouco inovador.

Estava lá explicação? Existe uma resposta científica á sua existência? Ate agora eles, pessoas como Harry e Faye, só existiam em filmes, histórias e pesadelos. No entanto, não importa quantos livros Harry leu sobre pessoas mortas, ele ainda não tinha certeza do que ele era. Um fantasma? Um espírito? Ou ele era uma ilusão? Uma memoria? Ou ele era apenas uma fração de si mesmo que ficou preso entre dois mundos?

Um acidente repentino afastou Harry de sua mente giratória e seus olhos encontraram a expressão facial surpreendida de Faye.

''Woops'' Ela disse e moveu o olhar para o chão onde o segundo copo se quebrou. ''Minha culpa''.

Faye deslizou-se cuidadosamente para a cadeira e passou suas pernas através dos pedaços de vidro quebrado até que ela parou e encurralou onde o primeiro copo tinha quebrado. Ela cuidadosamente começou a pegar os fragmentos do chão, coletando-os em uma das mãos dela. Quando sua mão esquerda não conseguiu segurar mais pedaços, ela continuou pegando-os com a outra mão, mantendo os pedaços que ela pegou pressionados contra a palma de sua mão com a ajuda de seu dedo do meio.

Com as duas mãos cheias de vidro quebrado, Faye levantou-se e olhou em volta da sala em busca de um lugar onde poderia jogar fora. Os olhos de Faye encontraram uma lata de lixo, no outro lado da sala.

Com passos rápidos, mas cuidadosos, Faye entrou na sala e jogou os fragmentos na lixeira. Então ela virou a palma para cima, observando-as quando pequenas gotas de sangue começaram a escorrer de uns de seus pequenos cortes.

Faye pegou os pedaços finais do vidro quebrado, recebendo alguns cortes em troca, antes de voltar para a ilha da cozinha e sentar-se. Ela inclinou a palma sangrenta para cima, observando-os cuidadosamente.

''Como posso sangrar quando meu coração não está batendo?'' Faye disse mais para si mesma do que para Harry.

''Eu não sei. Talvez porque você realmente não tem um corpo físico''. Harry respondeu.

''Então, eu ainda sangro se me machucar?'' Faye disse e moveu o olhar para Harry que ainda estava sentado ao lado dela. ''Eu teria assumido que havia algum tipo de vantagem de estar morta''.

''Você acabou de ouvir o que você disse?'' Vantagens de estar morta'', disse Harry. ''Não. Há vantagens. Você está morta. Possivelmente do que não pode realmente morrer, novamente''.

''Tudo bem, eu me conformei com a imortalidade''.

A única resposta que Faye recebeu para o seu comentário foi uma sobrancelha levantada e uma careta de Harry.

''O que?'' Faye perguntou.

''É só isso'', Harry começou, hesitando ligeiramente. ''Ás vezes, você diz coisas, e elas não combinam com a garota que vi no sonho. Ás vezes, você perde seu cuidado e explode comentários que não fazem sentido. Você adicionou um tipo de humor doente á sua morte''.

''Mas a garota que viu no sonho não era real''. Faye respondeu. ''Nós somos o nosso melhor em sonhos. Somos reis e rainhas, conquistamos o mundo, e podemos ser o único sobrevivente do apocalipse nos sonhos. Tudo evolui ao nosso redor em sonhos, somos inocentes para todos os crimes. Uma bala pode Nós pegar, mesmo que seja demitido na nossa frente, porque esse mal não pode prejudicar nosso eu perfeito em nossos próprios sonhos''. Faye acrescentou de uma forma calma. Ela não conhecia a ciência. Por trás dos sonhos, mas sabia o tipo de sonhos que tinha tido e qual o tipo de pessoa que ela estava na maioria deles. ''Escale algumas garotas que você viu no sonho e vai se aproximar do verdadeiro eu, e talvez, se você escala ainda mais de mim, você conseguirá ver quem eu sou quando estou morta.

Eu sei que uma parte de mim está faltando, eu posso sentir isso. Se uma parte de mim está faltando, a razão lógica seria que eu mudei de alguma forma. A raiva ainda está queimando dentro de mim por causa da mudança, e estou tentando realmente reprimir isso, mas isso só torna mais fácil de ver. Eu não sou a mesma pessoa que eu já fui. Você não se sentiu diferente depois da morte?''

''Sim'', respondeu Harry. ''Mas eu ainda sabia que, embora eu não fosse o mesmo, ainda poderia haver uma possibilidade de eu tornar-me inteiro de novo. E fiquei inteiro, acabou de demorar muito tempo para encontrar as partes faltantes embutidas na mesma profundidade de mim mesmo''.

Tudo era verdade. Harry tinha se encontrado, mas não conseguia admitir que Faye, A Faye que acabara de dizer não era real, A mesma Faye que o Ajudou... Ele não acreditava nisso.

  ************

créditos vão para a escritora, Rosepetalhazz.