Forever( перевод)

71 1 0
                                    

Ты бы могла быть моей единственной звездой,
Моим единственным лунным светом.
Давай отныне будем вместе навсегда.
Навсегда.

Ты знаешь, что поймала меня.
Я верю.
И моё сердце, что сходит с ума, тоже.
Я всюду блуждал и попался в ловушку.
Сделай так, чтобы я почувствовал:
Ничто не может сравниться с тобой.

Пусть я и не знаю, где конец Вселенной,
Этим чудесным днём я почувствую тебя,
Где бы ты ни была.
Ведь ты,
Ты бы могла быть моей единственной звездой,
Моим единственным лунным светом.
В этом мире мы станем едины навсегда.
На сумасшедшей скорости
Я бегу к тебе сквозь тьму, чтобы обнять.
Давай сделаем это вечным.

Не исчезай. Это конец,
Но у нас больше не будет такой любви.
Не разбивай мне душу.
Этот взгляд, эти слова, всё это - навсегда.
Навсегда.

Если рассвет найдёт нас,
Я согрею тебя всем своим телом.
И ты обними меня.
Мне будет холодно, если тебя не будет рядом,
Даже когда встанет солнце.
Где бы ты ни была,
Когда моё тело промокнет под дождём, а горло заболит,
Я побегу к тебе сквозь тьму, чтобы обнять.
Давай сделаем это вечным.

Не исчезай. Это конец,
Но у нас больше не будет такой любви.
Не разбивай мне душу.
Этот взгляд, эти слова, всё это - навсегда.
Навсегда.

Только мне позволь видеть тебя.
Никто не сможет притронуться к тебе в моих объятиях.
Обними же меня.
Отныне мы будем вместе навсегда.
Навсегда.

Симпатичная юбчонка - она толкает меня вниз.
Питчер, ну же, она самая плохая девчонка
Из всех в округе.
Вперёд - она сияет, словно драгоценный металл.
Ну почему я всегда перед ней такой дурак.
Она заполучила всё, она звезда этой ночи.
Подтолкни меня, начнём действовать.
Вот так, теперь все узнают, что ты моя.
Этот день будет окрашен в темно-синий.
Постой, отбросим всё остальное,
Только ты останешься у меня.
Дойдём до самого конца.
Бросим всё и разделим одну судьбу на двоих.
Теперь ты будешь управлять мной.
Прочувствуй наши души, я всегда
Буду зависеть от тебя.
Я бегу к тебе сквозь тьму, чтобы обнять.
Давай сделаем это вечным.

Не исчезай. Это конец,
Но у нас больше не будет такой любви.
Не разбивай мне душу.
Этот взгляд, эти слова, всё это - навсегда.
Навсегда.

EXO lyricsМесто, где живут истории. Откройте их для себя