1000 جملة ستمكنك من تحدث الفرنسية بطلاقة (مجاني 100%) لا تخرج قبل ان تترك تعليق

40.9K 111 22
                                    


1.Qu'est ce que tu veux dire? :ماذا تقصد ؟
2.je veux dire qu'il n'a pas raison du tout? :أقصد أنه مخطئ تماما
3.je crois qu'il est un de tes proches : أظن أنه أحد أقاربك
4.à quelle heure tu pars à l'école ?
5.je veux d’abord vous dire:اريد اولا ان اقول لكم
6.Comment apprendre la langue française rapidement?:كيف تتعلم اللغة الفرنسية بسرعة  ؟
7.Je vais vous expliquer:سوف اشرح لكم
8. mémoire:ذاكرة
9.  cerveau :دماغ
10. j’ai compris tout : انا افهم كل شئ
11.Comment apprendre la langue française rapidement et facilement ?
كيفية تعلم اللغة الفرنسية بسرعة وسهولة؟
12.méthode pour parler français couramment avec  plus 200 dialogues en français facile
تقنية تحدث بالفرنسية بطلاقة مع أكثر من 200 حوار باللغة الفرنسية البسيطة
13.Comment ne plus oublier le vocabulaire que vous apprenez
كيف لا تنسى المفردات التي تعلمتها
14.Comment apprendre le français ? كيف أتعلم الفرنسية
15.apprendre le français couramment sans difficulté avec said
  تعلم اللغة الفرنسية بطلاقة دون صعوبة مع سعيد
16.Je vous souhaite un prompt rétablissement=أتمنى لك الشفاء العاجل
17.Prends bien soin de toi = اعتني جيدا بنفسك
18.tout à fait =تماما
19.Bon rétablissement, avec un peu de repos et du temps les choses vont s'améliorer rapidement. Prends bien soin de toi
الشفاء العاجل، مع الراحة والوقت القليل ستتحسن  بسرعة . أعتني جيدا بنفسك
20.Quel est le meilleur canal sur YouTube pour apprendre la langue française selon pensez-vous?
ما هي  أفضل قناة في يوتيوب لتعلم اللغة الفرنسية
21.c'était un accident = ﻛﺎﻥ ﺣﺎﺩﺛﺎ
22.je serai ici = ﺳﻮﻑ ﺍﻛﻮﻥ ﻫﻨﺎ
23.avec qui es-tu = ﻣﻊ ﻣﻦ ﺍﻧﺖ
24je ne suis pas avec personne = ﺃﻧﺎ ﻟﺴﺖ ﻣﻊ ﺃﺣﺪ
25.je suis avec personne = ﺃﻧﺎ ﻣﻊ شخص
26.c'est un miracle = ﺇﻧﻬﺎ ﻣﻌﺠﺰﺓ
27.c'est terrible = ﺃﻧﻪ ﺃﻣﺮ ﻓﻈﻴﻊ
28.c'est génial = ﻫﺬﺍ ﺭﺍﺋﻊ
29.c'est un cadeau = ﺍﻧﻬﺎ ﻫﺪﻳﺔ
30.C'est trop cher = ﺇﻧﻬﺎ ﻏﺎﻟﻴﻪ ﺟﺪﺍ
31.C'est ton tour = ﺇﻧﻪ ﺩﻭﺭﻙ
32.qui est le meilleur = ﻣﻦ ﻫﻮ ﺍﻷﻓﻀﻞ
33.restez calme = ﺍﺑﻖ ﻫﺎﺩﺋﺎ
34.tout ira bien = ﻛﻞ ﺷﻲﺀ ﺳﻴﻜﻮﻥ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﺮﺍﻡ
35.nous avons gagné = ﻓﺰﻧﺎ
36.vous-êtes fou = ﺍﻧﺖ ﻣﺠﻨﻮﻥ
37.j'ai besoin d'argent = ﺍﺣﺘﺎﺝ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻤﺎﻝ
38.je fais ce que je peux = ﺃﻓﻌﻞ ﻣﺎ ﺑﻮﺳﻊ
39.quelle est votre opinion = ﻣﺎ ﺭﺃﻳﻚ
40.je suis pressé = ﺍﻧﺎ ﻣﺴﺘﻌﺠﻞ
41.j'ai oublié = ﻟﻘﺪ ﻧﺴﻴﺖ
42.c'est une honte = ﺇﻧﻪ ﻟﻌﺎﺭ
44.je ne peux pas décider. = ﻻ ﺃﺳﺘﻄﻴﻊ ﺃﻥ ﺃﻗﺮﺭ
45.j'ai été très occupé. = ﻟﻘﺪ ﻛﻨﺖ ﻣﺸﻐﻮﻻ
46.que dois-je choisir? = ﻣﺎﺫﺍ ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﺃﺧﺘﺎﺭ
47.avez-vous décidé ?= ﻫﻞ ﻗﺮﺭﺕ
48.quelle est votre décision? = ﻣﺎ ﻫﻮ ﻗﺮﺍﺭﻙ
49.tu es belle=أنت جميلة
50.si oui , expliquez-vous=إذا كان نعم اشرحوا لي
51.d'accord= موافق
52.énchanté  =تشرفت بمعرفتك
53.ravi/ravie =تشرفت بمعرفتك
54.s'il vous plaît لو سمحت
55.bon حسنا"
56.ça ne fait rien لا بأس
57.je vous en prie أرجوك
58.après vous من بعدك
59.je suis désolé أنا أسف
60.excusez-moi un moment أعذرني لحظة
61.comment vous appelez-vous ما اسمك ؟
62.parlez-vous français هل تتكلم الفرنسية ؟
63.je n'ai pas compris ce que vous avez dit لم أفهم ماقلت
64.par ici من هنا
65.combien كم ؟
66.comment كيف ؟
67.pourquoi لماذا؟
68.quand متى ؟
69.où vas-tu أين تذهب ؟
70.je vousdrais vous voir أود مقابلتك
71.tu plaisantes لا بد انك تمزح
72.je pense que tu as tort اعتقد انك مخطئ
73.ne vous vous dérangez pas de ce qu'il a dit لا تنزعج لما قاله
74.c'est tout à fait mauvais هذا سيء للغاية
75.bonne chance حظا" طيبا"
76.je me sens déprimer اشعر بالاكتئاب
77.quel désordre يا إلهي ماهذه الفوضى
78.je n'ai pas le moral لست احتمل
79.il fait beau au jourd'hui الطقس جميل اليوم
80.il fait chaud الجو حار
81.il fait du nuage الجو غائم
82.il fera soleil demain سيكون الجو مشمسا" غدا"
83.il y avait du brouillard hier كان هناك ضباب البارحة
84.il fait mauvais الطقس سيء
85.la neige tombe en hiver يتساقط الثلج في الشتاء
86.dites-moi plus = ﺍﺧﺒﺮﻧﻲ ﺍﻟﻤﺰﻳﺪ
87.prenez votre temps = ﺧﺬ ﻭﻗﺘﻚ
88.je peux expliquer = ﺃﺳﺘﻄﻴﻊ ﺃﻥ ﺃﺷﺮﺡ
89.c'est un secret = ﺇﻧﻪ ﺳﺮ
90.Je peux vous entendre = ﻳﻤﻜﻨﻨﻲ ﺳﻤﺎﻋﻚ
91.je peux te voir = ﺃﺳﺘﻄﻴﻊ ﺃﻥ ﺃﺭﺍﻙ
92.je veux voyager = ﺃﺭﻳﺪ ﺃﻥ ﺃﺳﺎﻓﺮ
93.le temps de dormir = ﻭﻗﺖ ﺍﻟﻨﻮﻡ
94.ils appellent toujours = ﻳﺘﺼﻠﻮﻥ ﺩﺍﺋﻤﺎ
95.puis je vous aider ?=هل اساعدك
96.Puis-je vous aider? = هل يمكنني مساعدتك؟
97..avec plaisir  mademoiselle fatima zahra=بكل سرور أنسة فاطمة الزهراء
98..Où habites-tu mademoiselle  ?=أين تسكني أنسة
99.Salut !=مرحبا
100.Bonjour !=صباح الخير
102.Comment ça va ?=كيف حالك؟
103.Jusqu’à quand restez-vous ?=‫‫إلى متى ستبقى ؟‬
104.Depuis quand êtes-vous ici ?=‫منذ متى أنت هنا؟‬
105.Dans quel hôtel séjournez-vous ?=‫في أي فندق تقيم؟‬
106.Est-ce que vous vous plaisez ici ?=‫أتعجبك الإقامة هنا؟‬
107.Êtes-vous en vacances ici ?=‫أتعجبك الإقامة هنا؟‬
108.Au revoir !=‫إلى اللقاء‬
109.A bientôt !=‫أراك قريباً!‬
110.Je suis désolé(e), mais j’ai déjà quelque chose de prévu.=‫متأسف، لدي التزامات أخرى.‬
111.Pourrions-nous nous voir demain ?=‫أراك غداً؟‬
112.Voici mon adresse.=هذا عنواني
113.Venez-vous d’Europe ?=‫هل أنت من أوروبا؟‬
114.Venez-vous d’Amérique ?=‫هل أنت من أمريكا؟‬
115.Venez-vous d’Asie ?=‫هل أنت من أسيا؟‬
116.Venez-vous d'afrique ?= هل أنت من إفريقيا؟
117.Faire connaissance=التعارف‬
118.En à peine un mois =في شهر واحد فقط
119.énormément =بشكل هائل
120. progrès =تقدم
121.efficace=فعال
122.je peux l'assurer ! =يمكنني أن أؤكد
123.À mon avis في رأيي
124.Je ne crois pas لا أعتقد أن
125.Sincèrement je ne peux pas بصراحة ، أنا لا أستطيع
126.C’est mon point de vu هذه وجهة نظري
127.J'écoute de la musique =أنا أسمع الموسيقى
128.J'adore voyager.=أنا أعشق السفر
129.J'aime pas toute sorte de musique =لا أحب كل أنواع الموسيقى
130.Qu'est-ce que tu fais pour s'amuser? =ماذا تفعل للتسلية؟
131.J'aime bien faire de la randonnée.أحب كثيراً التنزه
132.Quelle sorte de musique tu aimes? =أي نوع من الموسيقى تحب؟
133.J'aime toute sorte de musique, sauf l'opéra.=أحب كل أنواع الموسيقا ماعدا الأوبرا
134.J'adore le jazz.=أعشق الجاز
135.Tu aimes les sports?=هل تحب الرياضة
136.J'aime jouer au tennis.=أحب لعب كرة المضرب
137.Qu'est-ce que tu fais dans la vie?=ماذا تعمل في الحياة؟
138.Je suis ingénieur.=إنني مهندس
139.Je travaille avec des ordinateurs.=أعمل بالكمبيوترات
140.Je m'occupe de mes trois enfants.=أنا أعتني بأولادي الثلاثة
141.Je suis mannequin.=أنا عارضة أزياء
142.Tu es très belle.=أنت جميلة جداً
143.Tu aimes bien ton travail?=هل تحب (تحبين) عملك؟
144.oui,c'est vraiment super.=نعم إنه حقاً ممتاز
145.Non, pas vraiment. C'est ennuyant.=لا ليس صحيحا إنه ممل
146.ça va.=بخير
147.Tu es étudiant?=هل أنت طالب؟
148.Qu'est ce que tu étudies?ماذا تدرس؟
149.J'étudie la faculté science juridiques (droit).=أنا أدرس بكلية الحقوق
150.J'étudie en  l'école de commerce.=أنا أدرس في مدردسة التجارة
151.La biologie.=البيولوجيا
152.Excusez-moi, Où est la poste?المعذرة أين مكتب البريد
153.C'est là-bas.=إنه هناك
154.je suis là =أنا هنا
155.Qu'est-ce que c'est?ما هذا؟
156.c'est quoi ça? ما هذا؟
157.Comment dit-on أحبك  en français? كيف نقول أنا أحبك بالفرنسي
158.Je t'aime.=أنا أحبك
159.On dit que = يقال أن
160.On dit = يقال
161.Un peu plus lentement, s'il vous plaît?هل يمكنك أن تتكلم أبطأ لو سمحت؟
162.Je ne comprends pas.=أنا لا أفهم
163.Je ne sais pas.=أنا لا أعرف
164.Parlez-vous anglais?هل تتكلم الانكليزية؟
165.Vous parlez très bien français.=أنت تتكلم الفرنسية بطلاقة
166.Tu viens d'où?من أين أنت؟
167.Je viens du Maroc.=أنا من المغرب
168.Je viens de l'Égypte.أنا من مصر
169.Tu es Américain?=هل أنت أمريكي؟
170.Oui, c'est ça.=نعم صحيح
171.Non, je suis Canadien.=لا أنا كندي
172.Tu restes ici combien de temps?=كم من الوقت ستبقى هنا؟
173.Deux semaines.=أسبوعين
174.Deux ou trois jours.=يومان أو ثلاثة
175.Un mois.=شهر
176.ça te plaît ici?=هل أنت متأقلم مع المكان؟
177.C'est génial!=إنه رائع
178.C'est super.=إنه ممتاز
179.C'est pas terrible.=ليس سيئا
180.Où est la gare? =أين المحطة؟
181.Quel est le prix du billet pour ….?كم سعر التذكرة إلى.....؟
182.Je voudrais un billet pour …… =أريد تذكرة إلى.......
183.Aller et  retour = ذهاب و إياب أو عودة
184. Un indicateur s'il vous plait .=أريد دليلا من فضلك.
185. Est –ce qu'il y a un wagon –restaurant?=هل توجد قاطرة ذات مطعم ؟
186. Est-ce qu'il y a un train plus rapide?=هل يوجد قطار أسرع ؟
187.Où est le guichet ?  اين يوجد شباك تذاكر؟
188.Je voudrais faire enregistrer ces bagages.= أريد أن أسجل الأمتعة.
189. Donnes-moi mes bagages,s'il vous plait.=أعطني أمتعتي من فضلك
190.Voici le porteur= هذه هي الأوراق.
191.Où est le porteur?=أين الحمال؟
192.Voici mes bagages .Mettez les dans un taxi, s'il vous plait.=هذه أمتعتي . ضعها في تاكسي من فضلك
193.Pourquoi le train s'arrête-t-il?=لماذا يتوقف القطار؟
194.EN été : il fait beau et chaud sur l'ensemble du pays , il y a du soleil , il n'y a pas de nuages , le ciel est clair et bleu
في فصل الصيف : الجو جميل حار على كل البلاد , هناك شمس , ولا يوجد سحب , والسماء صافية زرقاء .
195.En hiver : Le ciel est gris et il pleut . Il y a des brumes et des nuages, : il fait froid
في فصل الشتاء : تكون السماء رمادية ( غائمة ) وتمطر. هناك سحب وضباب : الجو بارد .
196.En automne : il fait mauvais , le ciel est gris et il pleut quelque fois .
في فصل الخريف : الجو رديء، السماء رمادية والجو ممطر أحيانا .
197.En printemps : il fait beau , il y a du soleil , il n' y a pas de nuages , le ciel est clair et bleu
في فصل الربيع : الجو جميل ، الشمس مشرقة ولا يوجد سحاب والسماء صافية زرقاء
198.je parle bien anglais mais je ne parle pas bien français, donc , vous parlez anglais?
أنا أتحدث الانجليزية بطلاقة ولكن لا اتحدث بالفرنسية جيدا هل يمكنك التحدث بالانجليزية؟
199.C'est un cadeau pour vous=هذه هدية لك
200.J'aimerais faire votre connaissance=أحب أن أتعرف إليك
201.Comment pourrais-je vous contacter?=كيف يمكنني الاتصال بك؟
202.Je ne vous oublierai jamais=لن أنساك أبداً
203.Prenez mon adresse=خذ عنواني
204.Donnez-moi votre adresse=أعطني عنوانك
205.Je suis heureux d'avoir fait votre connaissance=أنا سعيد بمعرفتك
206.je suis heureuse de faire votre connaissance=أنا سعيدة بمعرفتك
207.comment vous appelez-vous?ماذا تدعى؟
208.Je m'appelle=ادعي
209.?comment allez-vous=كيف حالك؟
210.je vais bien merci=حالي جيده .شكرا
211.quel age avez vous? =ما هو عمرك؟
212.j' ai = عندي
213.quel est votre métier?=ما هي مهنتك؟
214.je suis=انا اكون
215.c'est mon numéro de téléphone=هذا رقم تليفوني
216.enchanté=تشرفت وسعدت بمعرفتك
217.êtes vous marie?=هل انت متزوج؟
218.quand est-ce qu'on se revoit?=متي سنلتقي مره ثانيه؟
219.vous êtes très gentil=انت لطيف جدا
220. tu me manques افتقدك
221. je te deteste اكرهك
222. j'ai faim انا جائع
223.j'ai soife انا عطشان
224. je suis fatigue انا تعبان
225. je suis malade انا مريض
226. il fait froid الجو بارد
227. il fait chaud الجو حار
228. il fait beau الجو جميل
229. un homme رجل
230. une femme امرأة
231. un garcon ولد
232. une fille فتاة
233. je suie desole انا اسف
234.excusez-moi اسمحلي
235.je vais male لست بخير
236.bonne annee سنة سعيدة
237. bon anniversaire ميلاد سعيد
238. joyeux anniversaire عيدميلاد سعيد
239. tu es gentille انت لطيفة
240.que Dieu vous garde=الله يحفظكم
241. tu dois consultez un spècialiste =لا بد أن تستشير أخصائيا
242.je n ai rien fais=لم أفعل شيئا
243.ce que tu dis est il pas logique =ما تقوله ليس منطقيا
244.ton projet est tres interessant=مشروعك مهم جدا
245. je m'entends bien evec lui  أنا أسمع له أنا أتفاهم معه جيدا
هذه عبارة تعني أنك متأقلم مع شخص ما
246.entender=اسمع
247.écouter= اسمع
248.il faut que tu me comprennes.=لا بد أن تفهمني
249.sois raisonnable =كن عاقلا
250.ravi de faire votre connaissance =أنا سعيد بمعرفتكم
251. tu es trés gentil =أنت طيب للغاية
252.puis je vous aider=هل أتستطيع مساعدتك
253. je vous présente toutes mes condoléances=أقدم إليكم أحر التعازي
254. c'est formidable=هذا رائع
255.c'est normale=هذا شيء طبيعي
256.c' est une solution propable =هذا حل محتمل
257.tu as l'air gai aujourd'huit=تبدو مبتهجا اليوم
258. je te trouve sympatique =أجدك لطيفا
259.j' ai appris que =علمت أن
260.je vous souhaite de reussir=أتمنى لكم النجاح
261. je vous invite =أدعوكم إلى
262. je ne vois pas d'inconvenient =لا أرى مانعا
263.a mon avis =في رأيي
264.je ne crois pas =لا أعتقد أن
265.sincerment je ne peux pas =بصراحة ، أنا لا أوافق
266.c'est mon point de vu =هذه وجهة نظري
267.je vous en pris =أرجوكم
268. je suis desole =أنا متأسف
269.c'est logique هذا منطقي
270.je te conseille mon ami =أنصحك يا صديقي
271.reflchissez bien =فكروا جيدا
272.vous etes d'accord =أنتم موافقون
273. sois sincere =كن صريحا
274.je vous demande pardon =أطلب منكم العفو
275.je ne vous comprends pas =أنا لا أفهمكم
276. expliquez moi =اشرحوا لي
277.je ne sais pas =أنا لا أعرف
278.vous aves raison.=أنتم على حق
279.vous vous trompez =أنتم مخطئون
280. je vous remercie de=أشكركم على
290.je ne me rappelle pas =أنا لا أتذكر
291. je pense que ce nest pas necessaire.=أعتقد أنه غير ضروري
292.tant mieux =هذا أحسن
293.tous va tres bien =كل شيء على أحسن ما يرام
294.je pense que c'est tropp tard =أظن أنه فات الاوان
295.c'est la verite =هذه هي الحقيقة
296.que dois je comprendre de ça=ماذا أفهم من هذا؟
297.ce que tu dis est important=ما تقوله مهم
298.je vous pris de me repondre =أرجوكم أن تجيبوني
299.vous exagerez =أنتم تبالغون
300. merci beaucoup =شكرا جزيلا
301.reflechissez avans de faire quoi que se sois =فكروا قبل أن تفعلوا أي شيء
302.tu me parais inquiet =تبدو لي قلقا
303.ne vous enervez pas =لا تغضبوا
304.tu est injuste =أنت غير عادل
305.permettez moi -de fumer =اسمحوا لي أن أدخن
306. au contraire =بالعكس
307.Pouvez-vous sortir avec moi ce soir=هل تستطيعين الخروج معي هذه الليلة؟
308.Où est-ce que je vous rencontrerai une deuxième fois =أين ألقاك ثانية؟
309.Quelle est votre adresse =ما عنوانك ؟
310.quel est votre numéro de téléphone ما رقم هاتفك؟
311.Écrivez moi votre adresse, s'il vous plait =اكتبي لي عنوانك من فضلك
312.vos yeux sont charmants =عيناك ساحرتان
313.votre visage est beau =وجهك جميل
314.votre taille est superbe =قامتك رائعة الجمال
315.je t'aime =انا أحبك
316.Est-ce que tu m'aimes=هل تحبيني؟
317.Je ne vous oublierai jamais =لن أنساك أبداً
318.Est-ce que je peux vous contacter =هل يمكنني الاتصال بك؟
319.quand =متى؟
320. salut comment ça va ?
مرحبا كيف حالك؟
321. Salut ! Comment vas-tu ?
مرحبا كيف حالك؟
322. Salut ! Je vais bien merci !
مرحبا أنا أكون بخير شكرا
323. ça va merci et toi ?
بخير شكرا وأنت؟
324. D'où viens-tu ?
من أين أتيت
325. Je viens d’Algérie
أنا  قادم من الجزائر
326. Je viens de Maroc
جئت من المغرب
327. je viens de Casablanca
جئت من مدينة الدارالبيضاء
328. Qu'est-ce que tu fais  dans  la vie?
ماذا تعمل في حياتك؟
329. Je suis étudiant
أنا طالب
330. Je suis étudiante
أنا طالبة
331. Je suis médecin
أنا طبيب
332. Je suis professeur
أنا استاذ
333. Je suis sans travaille
أنا بدون عمل
334. Où habites-tu ?
أين تسكن
335. J'habite  à Casablanca
أسكن في الدارالبيضاء
336. quel est ton age?
ما عمرك؟
337.  comment tu t'appelle ?
كيف تدعى؟
ما اسمك؟
338.Salut tout le monde,comment apprendre à parler le français de façon automatique et sans effort, comme si vous étiez en France?
مرحبا بالجميع كيف يمكنني تعلم التحدث باللغة الفرنسية بطلاقة و بدون صعوبة مثل الفرنسيين؟
339.Pourquoi apprenez-vous le français? لماذا تتعلم الفرنسية؟
340.moi aussi,je suis célibataire = أنا أيضا أكون غير متزوج
341.Voilà ce que je cherchais merci beaucoup=هذا ما كنت أبحث عنه شكرا جزيلا لك
342. Écoutez-la plusieurs fois pour apprendre de nouveaux mots et expressions en français.
اسمع هذا كثيرا لتعلم كلمات جديدة وعبارات بالفرنسية
343.Bonne journée pour toi  يوم جيد لك
344.Bonne journée pour  vous  mes amis يوم جيد لكم أصدقائي
345.Comment développer  ton vocabulaire ?
كيف تطور مفرداتك؟
346.Comment améliorer t'accent dans une langue étrangère ?
كيفية تحسين لهجتك في لغة أجنبية؟
347.J'attends vos commentaires
أنا في انتظار تعليقاتكم
343.J'espère que vous trouverez le texte intéressant et agréable !
أتمنى أن تجدوا هذا النص مهم و رائع
344.À bientôt ! = إلى اللقاء
345.note ce que je te dis =سجل ما أقوله لك
346.s'il te plait donne moi une tasse  de thé  من فظلك أعطني الشاي
347.mon pére n'est pas là =أبي ليس هنا
348.attends un moment =انتظر قليلا
349.il y a beaucoup de crayons sur ma table= يوجد على مائدتي أو طاولتي أقلام كثيرة
350.comme je suis heureux =ما أسعدني
351.je ne veux rien de plus =لا أرغب في شيء أكثر
352.quelle mauvaise chance= يا لسوء الحظ
353.non , je le connais pas=لا ،لا أعرفه
354.il est un de mes amis=هو يكون أحد أصدقائي
355.connais-tu cet homme?=أتعرف ذلك الرجل؟
356.qu'est ce que tu cherches?= عن أي شي ء تبحث
357.il est enfui quand il a vu  te  policier = فر لما رأى الشرطة
358.comment vas-tu?=كيف حالك
359.Que fais-tu?=ماذا تفعل؟
360.Ou vas-tu?= أين تذهب
361.Ou es-tu?=أين أنت
362.Qu'est-ce-que tu as?=مابك؟
363.je suis honoré = يشرفني
364.Attends que la pluie cesse.=‫انتظر حتى يتوقف المطر.‬
365.Attends que je termine.=‫انتظر ، حتى أصبح جاهزاً.‬
366.Attends qu’il revienne.=‫انتظر حتى يعود.‬
367.J’attends que mes cheveux sèchent.=‫سأنتظر حتى يجف شعري.‬
368.J’attends que le film soit fini.=‫سأنتظر حتى ينتهي الفيلم.‬
369.J’attends que les feux soient au vert.=‫سأنتظر حتى تصبح الإشارة خضراء.‬
370.Quand pars-tu en congé ?=‫متى ستسافر في إجازة ؟‬
371.Avant les vacances d’été ?=‫قبل أن تبدأ العطلة الصيفية.‬
372.Oui, avant que les vacances d’été ne commencent.=‫نعم ، قبل بداية العطلة الصيفية.‬
373.Répare le toit avant que l’hiver ne commence.=‫اصلح السقف قبل أن يأتي الشتاء.‬
374.Lave tes mains avant de t’asseoir à table.=‫إغسل يديك قبل أن تجلس إلى الطاولة.‬
375.Ferme la fenêtre avant de sortir.=‫إغلق النافذة قبل أن تخرج.‬
376.Quand viens-tu à la maison ?=‫متى ستأتي إلى البيت ؟‬
377.Après le cours ?=‫بعد الدرس.‬
378.Oui, après que le cours est terminé.=‫نعم ، بعد انتهاء الدرس.‬
379.Après avoir eu un accident, il ne pouvait plus travailler.=‫بعد أن تعرض لحادث لم يعد قادراً على العمل.‬
380.Après avoir perdu son travail, il est allé en Amérique.=‫بعد أن خسر عمله سافرإلى أميركا.‬
381.Après être allé en Amérique, il est devenu riche.=‫بعد أن سافر إلى أميركا أصبح غنياً.‬
382.Depuis quand ne travaille-t-elle plus ?=‫مذ متى لم تعد تعمل ؟‬
383.Depuis son mariage ?=‫منذ زواجها.‬
384.Oui, elle ne travaille plus depuis qu’elle s’est mariée.=‫نعم، لم تعد تعمل منذ أن تزوجت.‬
385.Depuis qu’elle s’est mariée, elle ne travaille plus.=‫منذ أن تزوجت لم تعد تعمل.‬
386.Depuis qu’ils se connaissent, ils sont heureux.=‫منذ أن تعارفا هما سعداء.‬
387.Depuis qu’ils ont des enfants, ils sortent rarement.=‫منذ أن رزقا بأطفال لا يخرجان إلاّ نادراً.‬
388.Quand téléphone-t-elle ?=‫متى تتصل بالهاتف ؟‬
389.Pendant le trajet ?=‫أثناء قيادتها السيارة؟‬
390.Oui, en conduisant.=‫نعم ، إنها تتصل وهي تقود السيارة.‬
391.Elle téléphone en conduisant.=‫تتصل بالهاتف بينما تقود السيارة.‬
392.Elle regarde la télévision en repassant.=‫إنها تشاهد التلفاز بينما تكوي.‬
393.Elle écoute de la musique en faisant ses devoirs.=‫انها تسمع الموسيقى بينما تكتب الوظائف.‬
394.Je ne vois rien lorsque je n’ai pas de lunettes.=‫لا أرى شيئاً دون النظارة.‬
395.Je ne comprends rien quand la musique est trop forte.=‫لا أفهم شيئاً عندما تكون الموسيقى عالية.‬
396.Je ne sens rien lorsque j’ai un rhume.=‫لا أشم شيئاً عندما أصاب بالزكام.‬
397.Nous prendrons un taxi s’il pleut.=‫عندما تمطر نستقل سيارة أجرة.‬
398.Nous ferons le tour du monde si nous gagnons à la loterie.=‫سنسافر حول العالم عندما نربح في اليانصيب.‬
399.Nous commencerons le repas s’il n’arrive pas bientôt.=‫سينبدأ بتناول الطعام إن لم يأت قريباً‬
400.Je me lève des que le réveil sonne.=‫سأنهض حالما يرن المنبه.‬
401.Je me fatigue des que je dois étudier.=‫أشعر بالتعب حالما أبدأ بالدراسة.‬
402.J’arrêterai le travail des que j’aurai 60 ans.=‫سأتوقف عن العمل حالما أبلغ الستين.‬
403.Quand appellerez-vous ?=‫متى ستتصل بالهاتف ؟‬
404.Des que j’aurai le temps.=‫حالما تسنح لي الفرصة.‬
405.Il appelle des qu’il a le temps.=‫سيتصل بالهاتف حالما تسنح له الفرصة‬
406.Combien de temps travaillerez-vous ?=‫إلى متى ستعمل؟‬
407.Je travaillerai aussi longtemps que je le peux.=‫سأعمل ما دمت قادراً على ذلك.‬
408.Je travaillerai aussi longtemps que je serai en bonne santé.=‫سأعمل ما دمت بصحة جيدة.‬
409.Il reste au lit au lieu de travailler.=‫إنه مستلق على السرير بدل أن يعمل.‬
410.Elle lit le journal au lieu de faire la cuisine.=‫‫هي تقرأ الجريدة بدل أن تطبخ.‬
411.Il est assis au bistrot au lieu d’aller à la maison.=‫إنه يجلس في الحانة بدل أن يذهب إلى البيت.‬
412.Autant que je le sache, il habite ici.=‫حسب علمي هو يسكن هنا.‬
413.Autant que je le sache, sa femme est malade.=‫حسب علمي زوجته مريضة.‬
414.Autant que je le sache, il est au chômage.=‫حسب علمي هو عاطل عن العمل.‬
415.Si je ne m’étais pas endormi, j’aurais été à l’heure.=‫لقد غرقت في النوم وإلا كنت دقيقاً في الموعد.‬
416.Si je n’avais pas manqué le bus, j’aurais été à l’heure.=‫لقد فاتتني الحافلة وإلا كنت دقيقاً في الموعد.‬
417.Si je ne m’étais pas perdu, j’aurais été à l’heure.=‫لم أجد الطريق وإلا كنت دقيقاً في الموعد.‬
418.Il s’est endormi quoique la télévision ait été allumée.=‫لقد وافاه النوم مع أن التلفاز كان يعمل.‬
419.Il est encore resté quoiqu’il était déjà tard.=‫لقد بقي مع أن الوقت كان متأخراً.‬
420.Il n’est pas venu quoique nous nous soyons donné rendez-vous.=‫ لم يأت مع أننا كنا على موعد.‬
421.La télévision était allumée. Malgré tout, il s’est endormi.=‫لقد غلبه النوم والتلفاز شغالاً.‬
422.Il était déjà tard. Malgré tout, il est encore resté.=‫كان الوقت متأخراً ومع ذلك بقي.‬
423.Nous nous étions donné rendez-vous. Malgré tout, il n’est pas venu.=‫لقد كنا على موعد ومع ذلك لم يأت.‬
424.Quoiqu’il n’ait pas de permis de conduire, il va en voiture.=‫مع أنه لا يملك رخصة قيادة ، يقود سيارة.‬
425.Quoique la route soit verglacée, il roule vite.=‫مع أن الشارع زلق يقود سيارته بسرعة.‬
426.Quoiqu’il soit ivre, il fait de la bicyclette.=‫مع أنه في حالة سكر ، يركب الدراجة.‬
427.Il n’a pas de permis de conduire. Malgré tout, il va en voiture.=‫إنه لا يملك رخصة قيادة ومع ذلك يقود سيارة‬
428.La route est verglacée. Malgré tout, il roule vite.=‫الشارع زلق ومع ذلك يقود سيارنه بسرعة.‬
429.Il est ivre. Malgré tout il fait de la bicyclette.=‫إنه سكران ومع ذلك يركب الدراجة.‬
430.Elle ne trouve aucun emploi quoiqu’elle ait fait des études.=‫لم تجد وظيفة مع أنها أتمّت دراستها.‬
431.Elle ne va pas chez le médecin quoiqu’elle souffre.=‫لا تزورالطبيب مع أنها تتألم.‬
432.Elle achète une voiture quoiqu’elle n’ait pas d’argent.=‫لقد اشترت سيارة مع أنها لا تملك نقوداً.‬
433.Elle a fait des études. Malgré tout, elle n’a pas trouvé d’emploi.=‫لقد انهت دراستها ومع ذلك لم تجد وظيفة.‬
434.Elle souffre. Malgré tout, elle ne va pas chez le médecin.=‫إنها تتألم، ومع ذلك لا تزور الطبيب.‬
435.Elle n’a pas d’argent. Malgré tout, elle achète une voiture.=‫لا تملك نقوداً ومع ذلك تشتري سيارة.‬
436.Conjonctions doubles=‫أدوات الربط المزدوجة‬
437.Le voyage était certes beau mais trop fatigant.=‫كانت الرحلة جميلة ولكنها مضنية.‬
438.Le train était certes à l’heure, mais complet.=‫وصل القطار في موعده ولكنه كان مليئاً.‬
439.L’hôtel était certes agréable, mais trop cher.=‫كان الفندق مريحاً ولكنه غالياً.‬
440.Il prend soit le bus soit le train.=‫ سيستقل إما الحافلة أو القطار.‬
441.Il vient soit ce soir soit demain matin.=‫سيأتي إما مساء اليوم أو صباح الغد.‬
442.Il loge soit chez nous soit à l’hôtel.=‫سيسكن إما عندنا أو في فندق.‬
443.Elle parle non seulement l’espagnol mais aussi l’anglais.=‫إنه يتكلم الاسبانية كما الانكليزية.‬
444.Elle a vécu non seulement à Madrid mais aussi à Londres.=‫عاشت في مدريد كما في لندن.‬
445.Elle connaît non seulement l’Espagne mais aussi l’Angleterre.=‫إنها تعرف اسبانيا كما تعرف انكلترا.‬
446.Il est non seulement bête, mais aussi paresseux.=‫إنه ليس غبياً فقط بل وكسولاً.‬
447.Elle est non seulement jolie, mais aussi intelligente.=‫هي ليست جميلة فقط، بل وذكية.‬
448.Elle parle non seulement l’allemand, mais aussi le français.=‫لاتتكلم الألمانية فقط وإنما الفرنسية أيضاً.‬
449.Je ne sais jouer ni du piano ni de la guitare.=‫إني لاأعزف البيانو ولا القيثار.‬
450.Je ne sais danser ni la valse ni la samba.=‫لا أرقص الفالس ولا السامبا.‬
451.Je n’aime ni l’opéra ni le ballet.=‫لا أحب الأوبرا ولا رقصة الباليه.‬
452.Plus tu travailles vite, plutôt tu auras terminé.=‫كلما أسرعت في العمل كلما أنتهيت مبكراً.‬
453.Plutôt tu viens, plutôt tu seras parti.=‫كلما أبكر في القدوم ، كلما أبكر في الذهاب‬
454.Plus on vieillit, plus on aime se mettre à l’aise.=‫كلما كبر الانسان، كلما أصبح مريحاً.‬
455.Où avez-vous appris l’espagnol ?=‫أين تعلمت الأسبانية؟‬
456.Parlez-vous également portugais ?=‫هل تتكلم البرتغالية أيضاً؟‬
457.Oui, et je parle aussi un peu l’italien.=‫نعم، وأتكلم الإيطالية قليلاً.‬
458.Je trouve que vous parlez très bien.=‫أرى أنك تتحدث بشكل جيد للغاية.‬
459.Les langues se ressemblent.=‫اللغات متشابهة إلى حد ما.‬
460.Je peux bien les comprendre.=‫أستطيع أن أفهمها جيدًا.‬
461.Mais les parler et les écrire est difficile.=‫لكن التكلم والكتابة فيهما صعوبة.‬
462.Je fais encore beaucoup de fautes.=‫لا أزال أرتكب الكثير من الأخطاء.‬
463.N’hésitez pas à me corriger s’il vous plait.=‫أرجو أن تصحح لي في كل مرة.‬
464.Votre prononciation est très bonne.=‫نطقك سليم للغاية.‬
465.Vous avez un léger accent.=‫لكن لديك لكنة بسيطة.‬
466.On devine d’où vous venez.=‫يستطيع المرء أن يعرف من أين أنت.‬
467.Quelle est votre langue maternelle ?=‫ما هي لغتك الأم؟‬
468.Suivez-vous des cours de langue ?=‫هل أنت مشترك في دورة لغوية؟‬
469.Quel matériel utilisez-vous ?=‫أي منهاج تستخدم؟‬
470.Pour le moment, je ne m’en souviens plus.=‫في الواقع لا أتذكر اسمه.‬
471.Le titre ne me revient pas.=‫العنوان لا يخطر ببالي الآن.‬
472.Je l’ai oublié.=‫لقد نسيبته.‬
473.Est-ce que vous fumez ?=‫هل تدخن؟‬
474.Autrefois, oui.=‫كنت سابقاً أدخن.‬
475.Mais maintenant, je ne fume plus.=‫لكن الان، تخليت عنه.‬
476.Est-ce que ça vous dérange si je fume ?=‫أيزعجك إن دخنت؟‬
477.Non, pas du tout.=‫لا، على الإطلاق.‬
478.Ça ne me dérange pas.=‫هذا لا يزعجني.‬
479.Prendriez-vous quelque chose à boire ?=‫أ تشرب شيئًا؟‬
480.Un cognac ?=‫قدحاً من الكونياك؟‬
481.Non, plutôt une bière.=‫لا، أفضل كأساً من الجعة.‬
482.Voyagez-vous beaucoup ?=‫أتسافر كثيرًا؟‬
483.Oui, mais ce sont principalement des voyages d’affaires.=‫نعم، وغالبًا ما تكون رحلات عمل.‬
484.Mais maintenant, nous sommes en vacances.=‫ولكن الآن نمضي الإجازة هنا.‬
485.Quelle chaleur !=‫ما هذا الحر!‬
486.Oui, aujourd’hui il fait vraiment chaud.=‫نعم، بالفعل اليوم حار جدًا.‬
487.Allons sur le balcon.=‫لنخرج إلى الشُرفة.‬
488.Demain, il y aura une fête.=‫غداً ستقام حفلة هنا.‬
489.Est-ce que vous y venez aussi ?=‫هل ستاتي ايضا؟‬
490.Oui, nous y sommes aussi invités.=‫طبعاً، فنحن مدعوّون.‬
491.D’où venez-vous ?=‫من أين أنت؟‬
492.De Bâle.=‫أنا من بازل.‬
493.Bâle se trouve en Suisse.=‫بازل تقع في سويسرا.‬
494.Puis-je vous présenter Monsieur Muller ?=‫اسمح لي أن أقدم لك السيد مولر!‬
495.Il est étranger.=‫هو أجنبي.‬
496.Il parle plusieurs langues.=‫إنه يتكلم عدّة لغات.‬
497.Est-ce la première fois que vous êtes ici ?=‫هل حضرتك هنا لأول مرة؟‬
498.Non, j’y étais déjà l’an dernier.=‫لا، كنت هنا في العام الماضي.‬
499.Mais seulement pour une semaine.=‫ولكن لمدة أسبوع فقط.‬
500.Comment vous plaisez-vous chez nous ?=‫أتستمتع بوجودك هنا؟‬
501.Beaucoup. Les gens sont très sympathiques.=‫جداً. فالناس لطفاء.‬
502.Et le paysage me plaît aussi.=‫والمناظر الطبيعية تعجبني أيضًا.‬
503.Quel est votre profession ?=‫مامهنتك؟‬
504.Je suis traducteur / traductrice.=‫أنا مترجم.‬
505.Je traduis des livres.=‫إني أترجم كتباً.‬
506.Êtes-vous seul ici ?=‫هل حضرتك بمفردك هنا؟‬
507.Non, ma femme / mon mari est aussi ici.=‫لا، زوجتي / زوجي هنا أيضًا.‬
508.Et voici mes deux enfants.=‫وهناك طفلاي الاثنان.‬
509.Mettez-vous à votre aise !=‫خذ راحتك! / تفضل، ارتاح!‬
510.Faites comme chez vous !=‫البيت بيتك!‬
511.Que voulez-vous boire ?=‫ما تحب أن تشرب؟‬
512.Aimez-vous la musique ?=‫أتحب الموسيقى؟‬
513.J’aime la musique classique.=‫أنا أحب الموسيقى الكلاسيكية.‬
514.Mes CD sont ici.=‫هذه أقراصي المدمجة.‬
515.Jouez-vous d’un instrument de musique ?=‫أتعزف على آلة موسيقية؟‬
516.Voici ma guitare.=‫هذه قيثارتي.‬
517.Aimez-vous chanter ?=‫أتحب الغناء؟‬
518.Avez-vous des enfants ?=‫ألديك أطفال؟‬
519.Avez-vous un chien ?=‫ألديك كلب؟‬
520.Avez-vous un chat ?=‫ألديك قطة؟‬
521.Voici mes livres.=‫هذه هي كتبي.‬
522.En ce moment, je lis ce livre.=‫حالياً أقرأ هذا الكتاب.‬
523.Qu’est-ce que vous aimez lire ?=‫ما تحب أن تقرأ؟‬
524.Aimez-vous aller au concert ?=‫اتحب الذهاب إلى الحفلة الموسيقية؟‬
525.Aimez-vous aller au théâtre ?=‫أتحب الذهاب إلى المسرح؟‬
526.Aimez-vous aller à l’opéra ?=‫أتحب الذهاب إلى دار الأوبرا؟‬
527.Puis-je vous aider mademoiselle  ?  =هل يمكنني مساعدتك يا أنسة؟
528.Voilà ce que je cherchais merci beaucoup=هذا ما كنت أبحث عنه شكرا جزيلا لك
529.apprendre à parler le français de façon automatique et sans effort, comme si vous étiez en France
تعلم التحدث باللغة الفرنسية تلقائيا بدون صعوبة كما في فرنسا
530. sans effort =بدون صعوبة أو بدون مشقة
531.mademoiselle  =انسة و تطلق هذه التسمية على البنت الغير متزوجة
532.Monsieur :السيد وتطلق هذه الكلمة من اجل احترام شخص و تقديره
533. Madame=تسبق هذه الكلمة اسم المتزوجة وتعني المرأة أو الزوجة
534.L’abréviation du titre « Monsieur » est « M. ».
535.L’abréviation du titre « Madame » est « Mme »
536. L’abréviation =الاختصار /اختصار
537.terme =مصطلح
538.Civilité=  Mr Mme   Mmzll 
539.Mon amour je t'adore
حبي أعشقك
540.je veux écrire
أكتب لك
541.pour te faire plaisir
لكي أسعدك
542.malgré que tu es loinne de moi
رغم أنك بعیدة عني
543.mais, mon coeur mes sentiments
sont à toi
لكن قلبي وشعوري ھم لك
544.et ça veut dire une belle chose
وھذا یعني شیئا جمیلا
545.ce qui se passe entre nous
ھذا الذي یحدث بیننا
546.c'est une trés belle chose
انھ شيء رائع
547.c'est un sentiment à nous
ھذ شعور لنا
548.et ce sentiment a grandi
وھذا الشعور یكبر
549.quand notre relation grandit
عندما تكبر علاقتنا
550.et c'est pour cela que nos coeurs
وعلى ھذا قلوبنا
351.sont proches et heureux
ھي قریبة وسعیدة
552.tu es ma vie
أنت حیاتي
553.tu es mon destin
أنت قدري
554.tu es ma joie
انت سعادتي
555.tout ça veut dire
كل ھذا یعني
556.que je t'adore
أني أعشقك
557.c'est ton livre? oui c'est le mien
إنه كتابك ؟ نعم انه لي
558.c'est mon stylo ?oui c'est le tien
ھذا قلمي ؟نعم قلمك
559.j'ai vu ton père sur une belle voiture ,c'est la
sienne
رایت اباك على سیارة جمیلة .ھي له
560.c'est notre maison?oui le votre
إنه منزلنا ؟ نعم منزلكم
561.apprendre le français :تعلم الفرنسیة
562.c'est le moment de commencer: انھ الوقت لبدأ
563.bien sur :طبعا
564.je veux apprendre le français :ارید ان اتعلم الفرنسیة
565.c'est facile :هذا يكون سهل أو سهل
566.tu peux m'aider ?= هل تستطيع ان تساعدني ؟
567.je t'aiderai :سأساعدك
568.je te remercie beaucoup :أشكرك كثیرا
569.pas de quoi =لا شكر على واجب
570.maintenant je veux partir :الآن ارید ان أذھب
571.tu es libre =أنت حر
572.Je trouve que tu parles vraiment bien le français=أجدك حقا تتحدث اللغة الفرنسية  جيدا
573.Moi je viens de Belgique=أنا أتيت من بلجيكا
574.Je suis francophone=أنا فرنسي الاصل
575.continue comme ça=استمر هكذا أو واصل هكذا
576.Attends moi demain=انتظرني غدا
577.Où est l’arrêt du bus ?=‫أين موقف الحافلة؟‬
578.Quel bus va dans le centre-ville ?=‫أية حافلة تسير إلى مركز المدينة؟‬
579.Combien coûte un billet ?=‫كم ثمن التذكرة ؟‬
580.Vous devez descendre ici.=‫عليك أن تنزل هنا.‬
581.Vous devez descendre à l’arrière.=‫عليك النزول من الخلف.‬
582.Quand part le dernier bus ?=‫متى تنطلق آخر حافلة؟‬
583.Avez-vous un billet ?=‫هل بحوزتك تذكرة سفر؟‬
584Un billet ? – Non, je n’en ai pas.=‫تذكرة سفر؟ لا، ليست لدي.‬
585.Alors vous devez payer une amende.=‫إذن عليك دفع غرامة.‬
586.J’ai besoin d’un lit.=‫أحتاج إلى سرير.‬
587.Je veux dormir.=‫أريد أن أنام.‬
588.Je veux lire.=‫أريد أن أقرأ.‬
589.Y-a-t-il un téléphone ici ?=‫هل هناك هاتف؟‬
590.Je veux prendre des photos.=‫أريد أن أصوّر.‬
591.J’ai besoin d’un ordinateur.=‫أحتاج إلى حاسوب.‬
592.Est-ce que le marché est ouvert le dimanche ?=‫هل يفتح السوق أيام الأحد؟‬
593.Combien coûte l’entrée ?=‫كم هو رسم الدخول؟‬
594.Je m’intéresse à l’art.=‫أنا أهتم بالفن.‬
595.Je m’intéresse à la peinture.=‫أنا أهتم بالرسم.‬
596.Peut-on réserver une chambre d’hôtel ici ?=‫أيمكنني هنا حجز غرفة في فندق ؟‬
597.Où est le marché ?=‫أين هو السوق؟‬
598.Pourriez-vous m’aider ?=‫بإمكانك مساعدتي ؟‬
599.Comment vais-je au stade de football ?=‫كيف أصل إلى ملعب كرة القدم ؟‬
600.Où est la station-service la plus proche ?=‫أين هي أقرب محطة للوقود ؟‬
601.Je lis une lettre=‫ أقرأ رسالة.‬
602.Je lis une phrase.=‫ أقرأ جملة.‬
603.Je lis un livre.=‫ أقرأ كتابًا.‬
604.J’écris.=‫أنا أكتب.‬
605.J’écris un livre.=‫أكتب كتابًا.‬
606.Il écrit.=‫هو يكتب.‬
607.Il lit.=‫هو يقرأ.‬
608.dis moi=قل لي
609.dis lui =قل له
610.je te dis=أقول لكم
611.son livre=كتابه
612.je passerai te voir demain
سأمر عليك غدا
613.Améliore ton expression orale en français !
تحسين تعبيرك الشفهي  باللغة الفرنسية
614.Apprendre le français grâce à des films français
تعلم اللغة الفرنسية مع الأفلام الفرنسية
615.Comment prononcer en français
كيف تنطق اللغة الفرنسية
616.efficacement  فعالا
617.Communiquer et parler en public
تحدث و تواصل مع الجميع
618.Comment améliorer son français
كيفية تحسين لغته الفرنسية
619.améliorer votre niveau en français
تحسين مستواك في الفرنسية
620.Comment faire des exercices de prononciation ?
كيف أتدرب على تمارين النطق؟
621. conseils pour améliorer votre prononciation
نصائح لتحسين نطقك
622.DIALOGUE : acheter des vêtements
الحوار: شراء الملابس
623.Vendeuse : Bonjour, je peux vous aider ?
بائعة: مرحبا، هل يمكنني مساعدتك؟
624.Client : Oui, je cherche une veste…
الزبون: نعم، أريد سترة ...
625.Vendeuse : Ce serait pour une occasion particulière ?
بائعة: هل ستكون لمناسبة خاصة؟
626.Client : Non, c’est pour mettre tous les jours.
الزبون: لا،تكون صالحة لكل الأيام
627.Vendeuse : Quelle est votre taille ?
بائعة: ما هو حجم الخاص بك؟
628.Client : 32
الزبون: 32
629.Vendeuse : Oui, alors, j’ai celle-ci… Le tissu est léger. On peut la porter pour toutes les occasions…
بائعة: نعم، أنا عليه ... نسيج خفيف. يمكنك ارتدائه لجميع المناسبات ...
630.Client : Oui, je cherche quelque chose de plus décontracté.
الزبون: نعم، كنت أبحث عن شيء أكثر عارضة.
631.Vendeuse : Alors, j’ai ce modèle en coton…
بائعة: إذا، لدي هذا النموذج من القطن
632.Client : Oui, j’aime bien…
الزبون: نعم، أعجبني ...
633.Vendeuse : Vous voulez l’essayer ?
بائعة: هل تريد أن تجرب؟
634.Client : S’il vous plaît.
الزبون: من فضلك.
635.Vendeuse : Attendez… voilà.
بائعة: الانتظار ... هنا.
636.Client : Oui, elle me plaît bien. Elle est à combien ?
الزبون: نعم، يناسبني كم (ثمنه)؟
637.Vendeuse : 150 euros.
بائعة: 150 يورو.
638.Client : Vous l’avez dans d’autres couleurs ?
الزبون: هل يوجد في الألوان الأخرى ؟
639.Vendeuse : En 32, il me reste noir, gris ou marron.
بائعة: حجم 32، بقي لدي في الأسود والرمادي أو البني.
640.Client : Je vais essayer la noire.
الزبون: سأجرب الأسود
641.Vendeuse : Tenez…
بائعة: انتظر ...
642.Client :oui, Merci.
الزبون: نعم شكرا
643.Vendeuse : Ça vous va très bien.
بائعة:هل هو جيد؟
644.Client : Oui, je crois que je vais la prendre.
الزبون: نعم أعتقد سآخذه
645.Vendeuse : Vous ne regretterez pas votre achat, c’est un bon produit. Vous désiriez autre chose ?
بائعة: سوف لن تندم على شرائه، انه منتج جيد. تريد شيئا أخر؟
646.Client : Non…
الزبون:لا
647.Vendeuse : Alors, suivez-moi, on va passer à la caisse. Vous payez par carte ?
بائعة: إذن، اتبعني، سنذهب إلى مكان تأدية الفاتورة. يمكنك الدفع عن طريق البطاقة؟
648.Client : Oui… tenez.
الزبون: نعم ... انتظري.
649.Vendeuse : Merci, vous pouvez taper votre code. Merci. Voilà monsieur.
بائعة: شكرا لك، يمكنك كتابة التعليمات البرمجية. شكرا لك. هذا يا سيدي.
650.Client : Merci.
الزبون: شكرا
651.Vendeuse : Bonne journée au revoir.
بائعة: يوم جيد،وداعا
652.Client : Au revoir.
الزبون: وداعا
653.Ne ratez pas les Journées Portes Ouvertes de votre ....... les 31 mai, 01 et 02 juin.
لا تفوت الأيام المفتوحة في ……30 ماي، 01، و 2 يونيو.
654.A partir de 500 dh seulement !
من 500 درهم فقط!
655.Salle de Cinéma
قاعة السينما
656.Fermée
مغلق
657.Contrat
العقد
658.Jeux
لعبة
659.Confiance
الثقة
660.Livraison de courses
تسليم التسوق
661.Salle de Détente
غرفة الاسترخاء
662.Vous bénéficiez
يمكنك الاستفادة
663.Résidence
الإقامة
664.Service
خدمة
665.Piscines
برك السباحة
666.Sécurisé
أمن
667.Café
قهوة
668.Garde d'enfants
رعاية الأطفال
669Ménage
التنظيف
670.Terrains de Sport
ملاعب الرياضة
671.Voyage
سفر
672.divertissement
الترفيه،التسلية
673.Je peux rester 3 jours sans manger ,1 jour sans parler, 1 heure sans bouger, 1 minute sans respirer, mais jamais 1 seconde sans penser à toi
استطيع ان ابقي ثلاثة أيام بدون طعام ، و يوم واحد بدون كلام ، و ساعة دون حركة ، ودقيقة دون تنفس ، لكني لا استطيع أبدا البقاء ثانية دون ان أفكر فيك.
674.Si un jour tu me demande de choisir entre ma vie et toi, je choisirai ma vie, alors tu partiras déçu sans savoir que ma vie c’est toi.
إذا طلبتي مني يوما أن أختار بين حياتي وحياتك،سوف أختار حياتي و ستصابين بخيبة أمل ،لأنكي لا تعرفي أن حياتي هي أنتي.
675.Dans ma main il y a 5 doigts dans 1 an il y a 12 mois dans mon cœur il y a que toi....
في يدي يوجد خمس أصابع في العام يوجد 12 شهرا في قلبي لا يوجد إلا أنت...
676.Je suis la fleur de ton cœur
أنا زهرة قلبك
677.Pourquoi tu fais comme ca avec mois
لماذا تعمل معي هدا
678.Je suis heureux au travaille mais malheureux en amour
أنا سعيدة في العمل لكن تعيسة في الحب
679.Une étoile
النجمة
680.Combien
كم
681.Mon cœur
قلبي
682.une lettre
رسالة خطية
683.Or
الذهب
684.La rivière
للنهر
685.Tu me manque beaucoup
اشتاق لكي كثيرا
686.Vous aime
يحبك
687.Pardon
عفواً
688.L’espoir
الأمل
689.Je te hais
أكرهك
690.Si tu ouvre
إذا قمت بفتح
691.Je t’aime jusqu'à la mort
أحبك حتى الموت
692.Si
إذا
693.Il y a toujours quelqu'un qui souffre plus que toi, donc soit optimiste
يوجد دائماً من هو أشقى منك ، فابتسم
694.Je te dis: bonjour et bonne chance chaque jour.
أقول لك يوم سعيد و حظ سعيد كل يوم.
695.Imagine
تخيل
696.Même si je ne suis plus mes mains pour te toucher
Même si je ne suis plus mes yeux pour te regarder
Il y’aura toujours mon cœur pour t’aimer.
حتى لو إني ما عندي أيادي لكي المسك ولا عيون لكي أراكي و لكن عندي قلب لكي يحبك.
697.Un jour je meurs et quand je murirai tu trouveras en lettre d’or dans mon cœur je t’aime encore.
في يوم ما سوف أموت و لو متت سوف تلقين رسالة على صدر قلبي فيها احبك.
698.Je ne suis pas ROMEO pour te raconter des merveilles, ni VICTOR HUGO pour te dire de belles choses, je ne suis que moi même pour te dire que JE T'AIME
أنا لست روميو لكي احكي لك العجائب ، و لست فيكتور هوجو لكي أحدثك بأجمل الأشياء ، و لا اقدر ان أكون غير أنا ، لذا أقول لك ( احبك)
699.Hassan : bonsoir, comment tu t'appelles ?
مرحبا، ما اسمك؟
700.Mourad : Je m’appelle Mourad et toi ?
اسمي مراد.
701.Hassan : ravi Mourad, je suis Hassan
702.Mourad : enchanté Hassan.
703.Hassan : tu as quel âge?
كم عمرك ؟
704.Mourad : j'ai 30 ans.
ثلاثون عاما
705.Hassan : tu habites Où ?
أين تسكن؟
706.Mourad : j'habite en France.
أسكن في فرنسا
707.Hassan : Est-ce que tu as des frères et sœurs ?
هل لديك إخوة و أخوات؟
708.Mourad : Oui, j'ai une sœur.
نعم لدي أخت
709.Hassan : ta sœur s'appelle comment ?
أختك ما اسمها؟
710.Mourad : Elle s'appelle Hanane.
اسمها حنان
711.Hanane : a quel âge?
حنان ، كم عمرها؟
712.Mourad : Elle a 16 ans.
لديها ستة عشر سنة
713.Hassan : Ah donc, c'est une adolescente
آه إذن هي مراهقة
714.Mourad : Oui.
نعم
715.Hassan :Qu'est-ce que tu fais dans la vie ?
ماذا تفعل في حياتك؟
716.Mourad : Je suis professeur, et toi ?
أنا أستاذ،و أنت؟
717.Hassan : Je suis médecin, Quelle est votre situation familiale ?
أنا طبيب ،ماهي حالتك العائلية؟
718.Mourad : je suis divorcé, mais j’ai trois enfants et toi?
أنا مطلق ولكن لدي ثلاثة أطفال،وأنت؟
719.Hassan : moi aussi, je suis divorcé, mais je n'ai pas d'enfants.
أنا أيضا مطلق،لكن ليس عندي أولاد
720.Mourad : Désolé, je te laisse, Au revoir !
أسف،سأنصرف ،وداعا
721.Hassan : Au revoir !
وداعا
722.1. Écoutez et répétez les phrases.
اسمع و كرر الجمل
723.. Je voudrais poser une question.
أريد طرح سؤال
724.. Qu’est-ce que ça veut dire ?
ماذا تقصد؟
725.. Qu’est-ce que c’est ?
ما هذا؟
726.. Ça se prononce comment ?
كيف ذلك؟
727. Je ne comprends pas.
لم أفهم
728. Je n’ai pas bien compris.
لم أفهم جيدا
729. Vous pouvez expliquer encore une fois, s’il vous plaît ?
يمكن أن تفسر مرة أخرى، من فضلك؟
730. Je ne comprends pas ce qu’il faut faire.
أنا لا أفهم ما يجب القيام به
731.. Est-ce qu’il y a des devoirs?
هل هناك واجبات منزلية؟
732.. Je suis désolé, j’ai oublié mes devoirs à la maison.
أنا آسف، لقد نسيت واجبي في المنزل.
733.. Est-ce que c’est possible d’apporter mon devoir demain ?
هل يمكن تحضير واجباتي غدا
734.. Est-ce que je peux aller aux toilettes ?
هل يمكنني الذهاب إلى المرحاض
734.. Excusez-moi, je ne me sens pas bien, est-ce que je peux aller à l’infirmerie ?
عذرا،أنا لا أشعر بأنني بخير،هل أستطيع الذهاب إلى العيادة
735.. Ca va comme ça ? // Je ne sais pas.
بخير هكذا،لا أعلم
736. J’ai oublié.
نسيت
737. Je serai absent demain.
سأكون غائب غدا
738. Je serai absent la semaine prochaine.
سأكون غائب في الأسبوع المقبل
739. J’étais absent la semaine dernière.
كنت غائب الأسبوع الماضي
740. Merci.
شكرا
741. Épelez.
املي
742. Écrivez.
أكتب
743. Écoutez.
استمع
744. Répétez.
كرر
745. Ne regardez pas le livre.
لم أرى الكتاب
746. Ouvrez votre livre.
افتح كتابك
747. Fermez le livre.
أغلق كتابك
748. Attendez.
749. Encore une fois.
مرة أخرى
750. Peut-on utiliser le dictionnaire ?
هل يمكنني استخدام القاموس؟
751. C’est pour quand ?
متى؟
752. Vous pouvez m’aider ?
هل تساعدني
753. Venez ici.
تعال هنا
754. Venez au tableau.
تعال إلى السبورة
755. Qui est absent ?
من الغائب؟
756. Excusez-moi
عذرا
757. Vous avez 10 minutes pour faire le test.
لديك 10 دقيقة للقيام بهذا الاختبار
758. C’est fini.
انتهى
759. Travaillez par groupe de deux personnes.
اشتغلوا في مجموعات من شخصين
760. Faites des groupes de trois personnes.
اجعلوا كل مجموعة من ثلاثة أشخاص
761. Demandez à votre voisin.
أطلب من جارك
762. Bonjour.
صباح الخير
763. Au revoir.
وداعا
764. À demain.
غدا
765. À la semaine prochaine.
الأسبوع المقبل
766. Bonnes vacances.
عطلة سعيدة
767. Bonne journée.
يوم جيد
768. Bonne soirée.
مساء الخير
769. Bon anniversaire
عيد ميلاد سعيد
770. Joyeux Noël.
عيد ميلاد سعيد
771. Bonne année.
772.J’ai faitفعلت
773.Tu as faitفعلت
774.Tu as faitفعلت
775.Il a faitفعل
776.Elle a faitفعلت
777.Nous avons faitفعلنا
778.Vous avez faitفعلتم
779.Vous avez fait فعلتن
780.Ils ont faitفعلوا
781.Elles ont faitفعلن
782.Je faisأفعل
783.Tu faisتفعل
784.Il faitيفعل
785.Elle faitتفعل
786.Nous faisonsنفعل
787.Vous faitesتفعلون
788.Ils fontيفعلون
789.Elles fontتفعلن
790.Au présent في الحاضر
791.Je suis أنا أكون
792.Tu esأنت تكون
793.Tu esأنت تكونين
794.Il estهو يكون
795.Elle estهي تكون
796.Nous sommes نحن نكون
797.Vous êtesأنتم تكونون
798.Vous êtesأنتن تكن
799.Ils sontهم يكونون
800.Elles sontهن يكن
801.À l’imparfait في الماضي
802.J’étaisكنت
803.Tu étaisكنت
804.Tu étaisكنت
805.Il était كان
806.Elle était كانت
807.Nous étions كنا
808.Vous étiez كنتم
809.Ils étaientكانوا
810.Elles étaient كن
811.Au futurفي المستقبل
812.Je serai سأكون
813.Tu serasستكون
814.Tu serasستكونين
815.Il seraسيكون
816.Elle seraستكون
817.Nous seronsسنكون
818.Vous serezستكونون
819.Vous serezستكن
820.Ils serontسيكونون
821.Elles serontسيكن
822.Essayer يحاول
823.plaire يستأذن
824.choisir يختار
825.sortir يخرج
826.aimer يحب
827.jouer لعب
828.continuer استمر
829.arranger يرتب
830.arriver يصل
831.asseoir يجلس
832.attaquer يهاجم
833.attendre ينتظر
834.casser كسر
835.couper قطع
836.accepter قبل
837.mesurer قاس
838.examiner فحص
839.planter غرس
840.demander طلب
841.fabriquer صنع
842.étudier درس
843.remercier شكر
844.chasser صاد
845.jeter رمى
846.désirer رغب
847.hériter ورث
848.arriver وصل
849.poser وضع
850.trouver وجد
851.rester لبث
852.admirer يعجَب
853.aider يساعد
854.aimer يحب
855.aller يذهب
856.attirer يجذب
857.avancer يتقدم
858.aventurer يغامر
859.bâtir يبني
860.Réussir ينجح
861.inclure يشمل
862.apercevoir يرى
863.peindre يرسم
864.rejoindre ينضم
865.rire يضحك
866.trouver يجد
867.parler يتكلم
868.balmer يلوم
869.célébrer يحتفل
870.changer يغير
871.chanter يغني
872.charger يحمل
873.chercher يبحث
874.choisir يختار
875.chuchoter يهمس
876.commencer يبدأ
877.comparer يقارن
878.compléter يكمل
879.comprendre يفهم
880.conduire يقود
881.continuer يستمر
882.convaincre يقنع
883.corriger يصحح
884.coudre يخيط
885.couvrir يغطي
886.avoir يملك
887.être يكون
888.regarder نظر
889.oublier نسي
890.accompagner يرافق
891.acheter يشتري
892.admettre يقر
893.achever ينجز
894.Accorder منح
895.essuyer مسح
896.effacer محا
897.mélanger مزج
898.ramasser لقط
899.toucher لمس
900.faire يفعل
901.pouvoir يستطيع
902.prendre يأخذ
903.aller يذهب
904.envoyer يرسل
905.voir يرى
906.devoir يجب
907.mettre يضع
908.vouloir يريد
909.permettre يسمح
910.dire يقول
911.Commencer بدأ
912.partager قسم
913.changer بدل
914.travailler يعمل
915.jeter يرمي
916.paraître يبدو
917.rendre يصنع
918.dormir ينام
919.servir يخدم
920.intéresser يهتم
921.jouer يلعب
922.arriver يأتي
923.payer يدفع
924.perdre يفقد
925.atteindre يصل
926.Interroger سأل
927.chercher بحث
928.savoir يعرف
929.venir يأتي
930.appeler يكلم
931.joindre يستمتع
932.partir يبدأ
933.attendre ينتظر
934.suivre يتبع
935.finir ينتهي
936.comprendre يفهم
937.courir يشغل
938.écrire يكتب
939.asseoir يجلس
940.connaître يعرف
941.sentir يشعر
942.tenir يمسك
943.croire يعتقد
944.Dessiner رسم
945.apparaître يبدو
946.fournir يوفر
947.vendre يبيع
948.taire يصمت
949.devenir يصبح
950.entendre يسمع
951.plaindre يشكو
952.créer يخلق
953.lire يقرأ
954.rappeler يذكر
955.souhaiter يتمنى
956.recevoir يستقبل
957.manger يأكل
958.vivre يعيش
959.boire يشرب
960.acquérir يكتسب
961.apprendre يتعلم
962.passer يمرر
963.valoir يطالب
964.répondre يرد
965.résoudre يحل
966.mourir يموت
967.penser يفكر
968.oublier ينسى
969.Obligation : وجوب
970.Ministère : وزارة
971.Fonction : وظيفة
972.Agent : وكيل
973.Acte : عقد
974.Travail : عمل
975.Public : عمومي
976.Erreur : غلط
977.Intérêt : فائدة
978.Facture : فاتورة
979.Règle : قاعدة
980.Juridique : قانوني
981.Acceptation : قبول
982.droit naturel:القانون الطبيعي
983.droit positif :القانون الوضعي
984.droit de la famille:قانون الأسرة
985.droit aérien :القانون الجوي
986.droit constitutionnel :القانون الدستوري
987.droit civil:القانون المدني
988.droit commercial :القانون التجاري
989.droit du travail:قانون العمل
990.droit maritime:القانون البحري
991.droit de la nationalité:قانون الجنسية
992.droit :قانون
993.le roi:  الملك
994.plus vite:أسرع
995.parle lentement:تكلم ببطء
996.tu n'as pas raison:أنت مخطئ
997.oui je le connais:نعم أعرفه
998.il a beaucoup changé:إنه متغير كثيرا
999.said aime beaucoup ses parents: سعيد يحب كثيرا والديه
1000.Que veux-tu?: ماذا تريد؟

Vous avez atteint le dernier des chapitres publiés.

⏰ Dernière mise à jour : Aug 04, 2017 ⏰

Ajoutez cette histoire à votre Bibliothèque pour être informé des nouveaux chapitres !

تعلم اللغه الفرنسيه Où les histoires vivent. Découvrez maintenant