Fake Fiancée // h.s. (CZECH TRANSLATION)

THIRTY-SEVEN - All I Want

„When you said your last goodbye, I died a little bit inside. I lay in tears in bed all night, alone without you by my side. But if you loved me, why'd you leave me?" – Kodaline

Andie

„Tři."

A pak se dveře otevřely.

Snažila jsem se co nejlépe potlačit šok, když jsem se rozešla uličkou, nedívala jsem se na všechny ty lidi, kteří lapali po dechu a dívali se na mě, většina fotila, slyšela jsem cvakání a pak jsem viděla blesky, ale mé oči zůstaly soustředěné na jedné osobě – na něm.

Vypadal tak ohromně krásně, myslela jsem si, že se mi zastavil dech. Jeho tmavý oblek ho perfektně obkresloval, a ačkoli jsem si myslela, že by mu zkrotili vlasy, měl je jednoduše zčesané dozadu. Skoro vypadal stejně v šoku jako já, rty pootevřené, jiskřící oči a na moment jsem si myslela, že jsem viděla, jak mu po tváři sklouzla slza.

Bez dvojsmyslů jsem pokračovala uličkou, ruce jsem měla pevně sepjaté kolem krásného bílo růžového puketu, bála jsem se, že by se mohl zničit. Konečně jsem si dovolila rozhlédnout se po zvědavém davu lidí, kteří na mě pozorně zírali.

Liz byla na straně nevěsty, ačkoli jsem požadovala, abych šla s ní, management odmítl. Dále jsem neprotestovala, v přední řadě seděl Luke, Michael, Niall, Calum, Ashton, Liam a Louis. Zayn tam nebyl.

Zaznělo více cvaknutí a objevilo se více blesků, zvláště od toho muže, jehož blesk byl oslepující. Neviděla jsem mu do tváře, ale všimla jsem si, že James seděl vedle něj. Věnoval mi malý úsměv v šedém smokingu, usmála jsem se zpátky, než jsem se vrátila pohledem k mému skoro manželovi. Znělo to divně.

Dvě blonďaté děti mě následovaly, zatímco držely vlečku, a když jsem došla k oltáři, pustily ji a Harryho ruka chytila mou v rukavičce. Oči jsem přesunula od jeho očí k jeho dech beroucímu upřímnému úsměvu.

Stiskl mi ruku a pomohl mi po dvou malých schůdcích k oltáři. Jeho druhá ruka chytila mou a otočili jsme se jeden k druhému. Dovolila jsem mým očím setkat se s jeho a všichni povstali.

Kněz začal mluvit, ale všechna má pozornost byla na tom, jak se Harry na mě díval. Uculil se na mě, než pohlédl na kněze.

„Harry Edwarde Stylesi, berete si Andie Rose Carterovou jako svůj protějšek, svou druhou polovičku, jíž slibujete, že ji budete ochraňovat a doprovázet v nemoci i ve zdraví, chudobě i bohatství a budete s ní, dokud vás smrt nerozdělí?" zeptal se a Harry se podíval na mě, znovu mi stiskl ruku.

Zjevilo se více blesků, pomalu přikývl a otočil se na kněze.

„Ano."

Byla jsem na řadě. Tady všechno končilo. Tady jsem měla říct sbohem a dost možná si zničit reputaci na zbytek života.

„Andie Rose Carterová, berete si Harryho Edwarda Stylese jako svůj protějšek, svou druhou polovičku, jemuž slibujete, že jej budete ochraňovat a doprovázet v nemoci i ve zdraví, chudobě i bohatství a budete s ním, dokud vás smrt nerozdělí?" zeptal se pevně, cítila jsem, jak se mi třepaly ruce.

Otočila jsem se k dychtivému davu, a když jsem otevřela pusu, abych promluvila, rozletěly se dveře.

„Stop!!" zakřičela Talia, když vjela do místnosti. Seděla na vozíku, zatímco ji tlačila Angelina, která držela v ruce složku.

„Tohle ti neprojde," vysvětlila. Panikařila jsem a podívala jsem se na Amandu kvůli vysvětlení, na Harryho taky, Amanda potřásla hlavou, takže to nemělo nic společného s plánem.