Konjiki no Moji tsukai (VF)

Chapitre 10: Evila

Quelques incohérences ont éclaté. Le premier était le gain anormal dans le «Statut». Bien sûr, il était heureux de gagner deux niveaux à la fois puisqu'il était déjà niveau 18 avant.

Mais, compte tenu du fait que ses HP avait malheureusement passé 200 maintenant, c'était certainement étrange, même s'il était monté de deux niveaux. Idem pour ses MP ou d'autres stats, qui étaient pour la plupart encore dans les dizaines.

(Eh bien, je suis content, mais ...)

En pensant ainsi, il a tourné son regard vers les «Titre». «Awakened One» attira son attention. Il a pensé qu'il avait obtenu le «Ripper» en vainquant le combo Gros chauve & Spiky Beanpole. Mais il n'avait aucune explication pour l'autre. Pour l'instant, il a cliqué pour voir l'aide.

«Awakened One»

Amélioration pour un voyageur mondial. Un excellent ajout au statut après avoir atteint le niveau vingt. Level ups donnera un petit bonus à partir de maintenant.

Il a montré sa surprise sur cette triche. Être un voyageur mondial a ses avantages. Hiiro était très satisfait de cette bénédiction malgré le fait de ne pas être un héros. La prochaine chose qui l'a attiré son attention était «écriture aérienne débloqué».

«écriture aérienne» consommation de MP : 100

Capable d'écrire dans l'air avec du pouvoir magique. S'active en entrant en contact avec la cible. C'est aussi possible de tirer le mot écrit et le laisser s'activer, bien qu'il ne vole qu'en ligne droite comme une flèche.

Comme il n'a pas vraiment compris, il l'a essayé. Il a concentré le pouvoir magique dans son doigt et a écrit en plein air alors qu'il s'imaginait comment il écrivait habituellement sur le sol. Sur ce, un mot pâle apparut. Il a écrit "flotter".

Quand il a bougé son doigt, le mot l'a suivi et il a imaginé de le tirer sur le vase dans la pièce comme en tirant avec un pistolet, alors que le mot se dirigeait directement vers le vase.

Au moment où il l'a frappé, le mot colla au vase. Après activation, le vase a étonnamment flotté.

"Wow, c'est pratique." (Hiiro)

Comme cela, il était possible d'attaquer l'adversaire en le tirant sans avoir à installer un piège sur le sol.

Hiiro était étonné de son pouvoir devenant de plus en plus injuste, mais se sentait un peu heureux aussi. Par ailleurs, le vase flottant est tombé brusquement après environ une minute.

Le lendemain, le chef du village attendait devant l'auberge pour remercier encore Hiiro, lorsque le gardien de l'auberge se précipita dehors.

"Quelle est la situation?" (chef du village)

"V-Vous voyez ..." (aubergiste)

Hiiro était parti. Sa chambre était complètement vide sans aucun signe de lui.

"Tu peux répéter s'il te plait!?" (chef du village)

En fait, il avait quitté le village tôt le matin avant le lever du soleil. Inutile de le dire, il l'a fait, parce qu'il a prédit la visite du chef du village. Et parce qu'il serait gênant quand l'armée serait arrivée.

"Oh dieu, nous ne l'avons toujours pas encore remercié ..." (chef du village)

"C'est tellement comme lui ..." (Nies)

Nies dit en souriant et Panis hocha la tête en acceptant aussi.

"Je me demande si je verrai encore Hiiro." (Nies)