Mukkyeotdeon undonghwa kkeuni phullideut
Seperti tali sepatu yang mengikat
Jeomjeom meoreopjinda
Kita semakin menjauh
Sarangui bandaemareun Ibyeori anida
Mugwansim ida
Kebalikan dari cinta, bukanlah perpisahan
tetapi sikap acuh 'tak acuh
I'm Sorry I'm Sorry ibyeoreul channeunda
Maafkan aku, maafkan aku, aku mencari perpisahan
Geukhyeojin sangcheonaen ni motdwaen mal ttaeme
Karena kata-kata kejammu telah menimbulkan
luka
Michyeotdeon gaseumdo neol mot arabonda
Bahkan hatiku yang gila 'tak bisa mengenalimu
Geumanhaja mareul handa heeojija
Ini memberitahuku untuk menghentikannya,
mari kita putus
---Reff---
Love sarangi apha
Cinta, cinta ini begitu menyakitkan
Love ibyeori mareul geonda
Cinta, ketika perpisahan berbicara kepadaku
Love dasi honjaga dwaedo
Cinta, bahkan jika aku sendiri lagi
--------------------
Deonnan mameul kkokkkyeoango yeojan
malhanda
Seorang wanita berbicara, mencengkram hati
yang terluka
I'm Sorry So Sorry geunyoreul channeunda
Maafkan aku, maafkan aku, aku mencari wanita itu
Mothaejun ildeuri nagwireul makneunda
Hal yang 'tak bisa terdengar oleh telingaku
Chueogeul jiumyeon na jiwojilkkabwa
Aku takut jika kenangan itu menghilang
Geobinaseo mareul handa I'm Sorry
Maka aku 'kan hilang juga, sampai aku mengatakan "maafkan aku'
Repeat Reff
Mianhada sagwahanda namjan malhanda
Seorang pria mengatakan, "aku minta maaf,
aku minta maaf"
Sarange hon nan gaseumi ibyeollo gochyeojindamyeon
Jika perpisahan dapat memperbaiki hati yang
tercabik oleh cinta
I don't leave you (Leave me)
Aku 'tak akan meninggalkanmu
(Meninggalkanku)
I can't leave you (Leave me)
Aku 'tak dapat meninggalkanmu
(Meninggalkanku)
So I love you you're my soul
Sehingga aku mencintaimu, kaulah jiwaku
Love sarangi apha (Apheun sarangeun naega gajyeo Love)
Cinta, cinta ini begitu menyakitkan (Akan 'ku
ambil cinta yang menyakitkan ini)
Love Ibyeori mareul geonda (Niga animyeon andwae You're My Love)
Cinta, ketika perpisahan berbicara kepadaku
('Tak bisa jika bukan dirimu, kaulah cintaku)
Love Dasi honjaga dwaedo
Cinta, bahkan jika aku sendiri lagi
Deonnan mameul kkokkkyeoango yeojan
malhanda
Seorang wanita berbicara, mencengkram hati
yang terluka
Mianhada saranghanda namjan malhanda
Seorang pria mengatakan, "aku minta maaf,
aku minta maaf"
Credit : http://koreanindolyrics.blogspot.com/
