The Rightful Sky [Google translate]

1

Chương 1 - Đối diện Twins

Bước ra khỏi máy bay ở sân bay Namimori, Reborn phớt lờ những cái nhìn kỳ lạ mà anh nhận được và hướng tới địa chỉ mà Iemitsu đã cho anh. Anh ta đã đọc tập tin về Sawada 'Hiko' Takehiko mà Nono đã đưa cho anh ấy - Reborn khá chắc chắn Iemitsu đã có một bàn tay trong đó; một nửa thông tin không làm gì ngoài việc hát những bài ca ngợi cho đứa trẻ - nhưng ông tin tưởng vào việc thu thập thông tin cho chính mình.

Không lâu sau khi Reborn đến được hộ gia đình Sawada, tạm dừng một vài lần để ghi lại những nơi khác nhau mà anh ta có thể lưu trữ thêm vũ khí của mình sau đó. Nó sẽ không được chuẩn bị trước.

Ông đặc biệt hẹn giờ đến của mình để ông có thể quan sát một ngày trong cuộc đời của Takehiko và mặt trời không cao trên bầu trời khi ông định cư trên một nhánh cây bên ngoài nhà, được sinh viên để đi ra.

Tuy nhiên, đó không phải là Takehiko xuất hiện đầu tiên. Phải mất Reborn một lát, nhưng mái tóc hơi dài hơn và một bức tranh nhỏ hơn nói với anh ta rằng đó là cặp song sinh lớn tuổi hơn. Không phải đề cập đến vai bị gãy và đầu cúi đầu, nhưng lại hét lên sự thiếu tự tin của cậu bé.

Nono cũng đưa cho Reborn một tập tin về Sawada 'Tsuna' Tsunayoshi - mỏng hơn và tóm tắt hơn nhiều thông tin thực tế - nhưng anh ta sẽ phải để mắt đến anh trai giống nhau. Tsunayoshi được cho là có những dấu hiệu xấu trong các nghiên cứu của mình và hoàn toàn khốc liệt trong thể thao, không có sức thu hút và không có bạn bè; không giống như người anh em song sinh của mình, và Vongola không đủ khả năng để kéo boss của họ xuống.

Reborn theo dõi khi cậu bé mở cửa và bắt những thùng rác trống rỗng trên lề đường, kéo chúng vào trong. Ngay trước khi cánh cửa đóng lại đằng sau anh ta, cậu bé giơ một bàn tay để xoa vào phần sau của cổ và đôi mắt nâu đậm hướng về Reborn.

Reborn đã không bắt đầu nhưng anh đã nhướn lông mày khi cậu bé quét môi trường xung quanh mình, ngó hai lần qua chỗ Reborn bị giấu đi. Hấp dẫn. Vâng, nó chỉ được dự kiến. Cả hai cậu bé đều có máu của Vongola Primo chảy qua chúng. Nếu trực giác của người sinh đôi yếu đuối ở cấp độ này, Reborn tò mò về số sinh viên tương lai của mình sẽ mạnh hơn bao nhiêu.

Cậu bé cuối cùng cũng quay lại, khóa cửa lại trước khi biến mất trong nhà. Đã nửa giờ trước khi cánh cửa lại mở ra và Reborn cuối cùng cũng khuấy như một cậu bé với mái tóc ngắn, nặng cân và một không khí tự tin để thái độ của anh ta sải bước ra, đeo trên một vai và nhai một miếng bánh mì nướng. Anh trai của anh vấp ngã sau anh, vẫy tay chào một ai đó - rất có thể là mẹ họ - trước tầm mắt của họ trước khi đóng cửa lại.

Họ đã đủ gần để Reborn có thể bắt chuyện và cậu cau mày khi Takehiko chạm vào đôi mình ngay khi họ bước ra vỉa hè.

"Cố gắng đừng bối rối ngày hôm nay, Dame-Tsuna," Hiko chế nhạo, khinh miệt nét vẽ của anh khi Tsuna co lại trong mình. "Tôi biết điều đó là không thể đối với bạn, nhưng ít nhất bạn cũng không để tôi nghe tất cả về một thằng ngốc mà bạn đang ở thời đại này và nhớ không đi học với tôi".

Và không có một từ nào khác, cậu bé quay gót và bỏ đi. Người anh em còn lại không nói lời nào, chỉ đợi vài phút trước khi tiếp tục đi trên con đường, túi đeo chặt trong tay.