Bangtans là cả một thanh xuân vất vả của tôi

2.[2ND MUSTER - BANGTAN'S LETTER]

  [2ND MUSTER - BANGTAN'S LETTER]

•Jin•

To ARMY
ARMYs của chúng ta, ARMYs đáng yêu của chúng ta
Anh thật sự mong rằng ARMYs sẽ luôn đi trên những con đường trải hoa xinh đẹp
Gần đây các em trông mệt mỏi và điều đó khiến anh thấy đau lắm
Nên xin mấy đứa đấy, hãy đi trên con đường trải đầy hoa nhé.

•Yoongi•

to ARMY

Ngày nào anh cũng lo lắng hết ấy, Anh lo cho tương lai sau này mỗi ngày đều rất căng thẳng luôn Vì chúng nên thậm chí anh trằn trọc chẳng thể ngủ nổi . Nhưng nhờ có mấy đứa nên anh thấy mọi chuyện đều đã ổn rồi . Anh yêu và cảm ơn mấy đứa nhiều lắm. Vì tụi anh sẽ cùng ARMYs bên nhau thật lâu nhé, Ajja Ajja Ppong Ppong    

•Hoseok•

Nhờ những tình cảm của ARMYs suốt hai năm rưỡi qua mà giờ đây chúng mình mới có thể đạt đến vị trí này. Giờ đây, thay vì chỉ thụ động nhận lấy, đã đến lúc để mình có thể làm gì đó cho những người đã lấp đầy trái tim này rồi nhỉ

Mình yêu các cậu, ARMYs   

•Namjoon•

Tôi viết lá thư này với một chút tâm tư ích kỉ, gửi đến tất cả mọi người
Những cơn gió bây giờ lạnh lắm đấy, sức khỏe và tâm trí của mọi người đều ổn chứ ?
Khi cảm nhận được từng cơn lạnh thổi qua, tôi nghĩ về mọi người. Cho dù tôi là một người yếu đuối, nhưng nhờ mọi người mà tôi luôn thấy an tâm. Vì vậy tôi mong rằng sự tồn tại của chúng tôi cũng sẽ đem lại cảm giác như vậy cho mọi người.
Ngay cả khi ta phải trải qua những khoảnh khắc thật khó khăn và đau khổ, tôi mong rằng tất cả đừng biến mình trở thành nô lệ của cuộc sống, xin hãy đứng lên mỉm cười và tiếp tục tiến bước
Cuộc sống tựa như những con sóng cuộn trào và những bụi cây gai góc, nhưng tôi tin mỗi chúng ta đều thật mạnh mẽ, đủ để không bị tổn thương.
Cho dù là những con đường chúng ta đã chạy cùng nhau, hay những con đường mà chúng ta sẽ cùng chạy, thì chúng ta vẫn sẽ còn cả một chặng đường dài, phía trước chúng ta.
Với tất cả chân thành - RM

(Ở đây Namjoon có chơi chữ giữa 2-이 với 이 trong 이기적인-ích kỉ)

•Jimin•

To ARMYs
Vì mình được ở bên các cậu, nên có vẻ như mình đã luôn mỉm cười
Rất nhiều lần rồi mình nhận ra rằng mình vô thức nở nụ cười vì các cậu
Mình muốn làm mọi người cười, muốn làm cho mọi người được hạnh phúc hơn nữa
Trong tương lai, chúng ta phải cùng nhau tạo nên thật nhiều kỉ niệm đẹp như bây giờ nhé
Xin hãy tiếp tục ở bên mình
Cảm ơn vì tất cả

•Taehyung•

To. to ARMY
Để tôi điên cuồng chạy, xin hãy để tôi tiếp tục chạy
Ngay cả khi đôi chân mang trăm ngàn vết thương rỉ máu
Chỉ cần được thấy em, đôi môi này sẽ lại mỉm cười~ woo~
Dành cho ARMYs, mình sẽ trở thành siêu anh hùng của các cậu và luôn luôn xuất hiện một cách tuyệt vời nhất trong lòng ARMYs của chúng mình
Cảm ơn~

Superman-Kim Taehyung
*Taehyung xài lyrics RUN

  •Jungkook•

To. to ARMY
Cảm ơn các cậu rất nhiều vì đã luôn bên mình cho đến cả giây phút mình không còn là trẻ vị thành niên nữa
Trên con đường này khi mình ngày một trưởng thành hơn, mình mong ARMYs của chúng mình sẽ luôn bên cạnh chúng mình.
Mình yêu các cậu  

engtrans: jeonsmom, jeonsify, KIMMYYANG
vtrans: D @Bangtan'sPath
Ảnh: Delight V  

Nguồn: Bangtans's Path.

Đôi dòng tâm sự: Mình mong Bangtans sẽ luôn khỏe mạnh và luôn tiếp tục thành công trên con đường âm nhạc. Hi vọng Bangtans của ARMY sẽ luôn tồn tại và sẽ luôn có ARMY theo dõi cỗ vũ cho các anh nên đừng từ bỏ hi vọng nhé vì ARMY sẽ đem lại cho các anh hi vọng.