Fais l'amour et pas la guerre → Make love and not war
Je ne vis que pour toi → I live only for you
On a pas besoin d'un conte de fée, on a juste besoin de quelqu'un avec qui on est bien → We do not need a fairy tale, we just need someone we are good at
Où que tu sois mon cœur ne cesse de crier ton nom → Wherever you are my heart keeps shouting your name
Ce que nous faisons de plus sérieux sur cette terre c'est d'aimer, le reste ne compte guère → What we do most seriously on this earth is to love, the rest does not count
La vie est un sommeil, l'amour en est le rêve, et vous aurez vécu, si vous avez aimé → Life is a sleep, love is the dream, and you will have lived, if you liked
Là où on s'aime, il ne fait jamais nuit → Where we love each other, it's never night
Il faut de tout pour faire un monde, il me faut toi pour faire le mien → It takes everything to make a world, I need you to do mine
C'est en regardant le ciel que j'ai compris que je n'étais rien, c'est en te regardant que j'ai compris que tu étais tout → It was while looking at the sky that I understood that I was nothing, it is by looking at you that I understood that you were everything
Je ne veux pas une fin heureuse, je veux une histoire sans fin → I do not want a happy ending, I want an endless story
Aimer, c'est savoir dire je t'aime sans parler → To love is to know how to say I love you without speaking
Les oiseaux ont des ailes pour voler et moi j'ai un cœur pour t'aimer → The birds have wings to fly and I have a heart to love you
La raison parle mais l'amour chante → Reason speaks but love sings
Je veux juste être avec toi → I just want to be with you
En art comme en amour, l'instinct suffit → In art as in love, instinct is enough
Je n'aurai pas assez de l'éternité pour te dire à quel point je t'aime. Tu es ma lumière. Je n'ose plus imaginer une vie sans toi à mes côtés → I will not have enough of eternity to tell you how much I love you. You are my light. I do not dare to imagine a life without you by my side
Quand tu rencontreras la bonne personne, elle feras taire ta rage et apaiseras ta douleur → When you meet the right person, she will silence your rage and soothe your pain
Je sais par expérience qu'il faut se méfier des coups de foudre, mais je suis devenu brutalement amnésique en te découvrant dans la foule → I know from experience that we must beware of love at first sight, but I became brutally amnesic when I discovered you in the crowd
"Je t'aime" trois secondes pour le dire, trois heures pour l'expliquer et une vie entière pour le prouver → "I love you" three seconds to say it, three hours to explain it and a whole life to prove it
Tu es bien plus que dans mon cœur, tu es mon cœur → You are more than in my heart, you are my heart
