CENA UM
Vilde está no quarto de Magnus sentada junto dele em sua cama de solteiro. Eles estão na casa do pai dele e estão sozinhos. Vilde está lendo Thinking, Fast and Slow de Daniel Kahneman. É uma leitura pesada, um livro difícil.
Magnus ergue os olhos, vê o livro e sorri para Vilde. Ele lê em voz alta a capa posterior. "Por que cometemos erros? E por que cometemos os mesmos erros uma e outra vez? Daniel Kahneman explica os dois sistemas que conduzem a maneira como pensamos. Sistema 1... "
"Magnus, por favor." Vilde o empurra. Ela está sorrindo porque sabe que Magnus não machucaria uma alma no mundo. Magnus a abraça firmemente até que suas bochechas toquem.
Vilde ri alto. "Você deveria fazer sua lição de casa". Magnus suspira e faz vários sons de resignação. "Não consigo me concentrar na escola quando minha namorada está sentada na minha cama e está linda". Vilde deixa de rir e olha Magnus nos olhos. "Você significa muito para mim. Eu te amo". Magnus segura a cabeça de Vilde e a beija. "Eu sei disso." Eles sorriem um para o outro. Magnus encosta no nariz da Vilde no dele.
[Never Let Me Go by Florence + The Machine está tocando no fundo]
CENA DOIS
Chris e Vilde estão caminhando no Jardim Botânico em Oslo. Chris está observando o gato de seu primo. Demora algum tempo, mas Vilde e Chris finalmente conseguem colocar o gato na coleira que Chris comprou. O gato está visivelmente insatisfeito, e Chris e Vilde conversam enquanto praticamente permanecem no mesmo local. O gato é teimoso.
Chris: Eva disse que a maneira de superar alguém é ficar sob outra pessoa. Eu tentei antes e não funcionou. Esquecer não ajuda quando você está com o coração partido.
Vilde: O que você acha que ajuda?
Chris: Eu acho que ajuda se você descobrir como você pode continuar a fazer parte das vidas um dos outro. Eu acho totalmente horrível que vocês se amam, mas quando acaba, você deve apagar os momentos de sua memória.
Vilde: Talvez essa seja a maneira mais fácil?
Chris: Mas quando se trata de amor você não pode escolher a maneira mais fácil. O amor é o caminho mais difícil. Não há como reverter isso.
Vilde: Falou com ele ultimamente?
Chris: Nos vimos uma vez após as férias de verão, mas foi estranho. Não entendo como as pessoas conseguem permanecer amigas depois que elas se separam.
Vilde: Se eu perdesse Magnus, não sei o que eu faria.
Chris: Mas talvez seja exatamente por isso que vocês dois devem terminar. Porque você é super dependente dele.
Vilde: O que há de errado em ser dependente de alguém?
Chris: Não é errado, apenas perigoso. Eu não quero que você se machuque.
Vilde: Eu não vou me machucar porque ficaremos juntos.
Chris olha para Vilde preocupada. Finalmente, o gato levanta-se e está pronto para andar. Ele atravessa as flores murcha, Chris ri e grita com alegria.
CENA TRÊS
Isak, Even, Mahdi, Jonas, Magnus e Vilde estão sentados ao redor da mesa na cafeteria. Mahdi, Jonas e Even estão entusiasmados com Isak sobre o filme Space Jam.
Even: Muggsy Bogues tem apenas 1,60 cm, mas ele ainda pode beber.
Mahdi: Ele e Michael Jordan eram estrelas. Tenho muitos amigos que começaram a jogar por causa desse filme. Even Magnus está jogando no BLNO [liga de basquete da Noruega] agora.
YOU ARE READING
SKAM | VILDE S5
FanfictionFanfic, de capítulo único, escrita pela atriz Ulrikke Falch que interpretou Vilde Hellerud na websérie norueguesa Skam. Apenas traduzida por uma fã. © Todos os direitos reservados. Apoiem a UNICEF.