Just give me a reason - Songfic - Yuri

Just give me a reason

Just give me a reason – Songfic – Yuri

Diese Songfic ist meiner Exfreundin gewidmet, der ich viele schöne Erfahrungen zu verdanken habe.

Trotz der Tatsache das unsere Beziehung nicht lang angedauert hat, habe ich viel gelernt, viel wichtiges, was ich im weiteren Verlauf meines Lebens nicht vergessen werde.

Ich möchte auf unsere gemeinsame Zeit zurückdenken, mit einem Lächeln auf den Lippen, statt Tränen in den Augen...

Right from the start you were a thief, you stole my heart

And I your willing victim

I let you see the parts of me that weren't all that pretty

And with every touch you fixed them

Ein Glas zerschellte neben dir an der Wand, ein anderes folgte.

Ja, wenn ich wütend wurde, war nichts mehr sicher, das nicht niet- und nagelfest war.

Die Splitter fielen dir vor die Füße, wie die Splitter meines Herzens, ein Schrei entrann meiner Kehle, als ich sah wie du deine Jacke und Schuhe nahmst, um, wie so oft wenn wir stritten, die Wohnung zu verlassen und stundenlang nicht zurückzukommen.

Dem Schrei folgte ein Schluchzen, als ich mich, mittlerweile lautstark weinend, an der Wand herab sinken ließ und das Gesicht in den Händen verbarg.

Es tat mir leid.

Now you've been talking in your sleep, oh-oh

Things you never say to me, oh-oh

Tell me that you've had enough of our love, our love

Just give me a reason, just a little bit's enough

Just a second, we're not broken just bent, and we can learn to love again

It's in the stars, it's been written in the scars on our hearts

We're not broken, just bent, and we can learn to love again

Etwa zwei Stunden später hatte ich schon längst den Grund für unseren Streit vergessen, dafür suchten mich meine Ängste heim, Stimme flüsterten mir zu, dass du mir diesmal nicht verzeihen würdest.

Ich hatte Angst du würdest nicht zurückkehren...

Ich saß auf unserem Sofa, in der Ecke in der du immer saßt, trug deinen Pullover, der mir viel zu groß war.

Du mochtest es wenn ich deine Kleidung trug, denn sie ließ mich noch kleiner erscheinen.

I'm sorry I don't understand where all of this is coming from

I thought that we were fine (Oh, we had everything)

Your had is running wild again, my dear, we still have everythin'

And it's all in your mind (Yeah, but this is happenin')

You've been havin' real bad dreams, oh-oh

Used to lie so close to me, oh-oh

There's nothing more than empty sheets between our love, our love

Oh, our love, our love

Just give me a reason, just a little bit's enough

Just a second, we're not broken just bent, and we can learn to love again

It's in the stars, it's been written in the scars on our hearts

We're not broken, just bent, and we can learn to love again

Irgendwann tasteten meine Hände automatisch nach meiner Hosentasche, nach dem Gegenstand, der sich darin befand.

Ich hatte dir versprochen es zu lassen, doch ich konnte nicht.

Es war ein Zwand, der mich dazu drängte, meinen seelischen Schmerz durch körperlichen zu überdecken, auch wenn ich wusste, dass es nicht gut enden würde.

Langsam ließ ich das kalte Metall über meinen linken Unterarm fahren, verletzte die Haut nicht, noch nicht.

Es würden wieder ein paar Narben mehr werden...

Oh, tear ducts and rust, I'll fix it for us

We're collecting dust, but our love's enough

You're holding it in, you're pouring a drink

No, nothing is as bad as it seems, we'll come clean

Just give me a reason, just a little bit's enough

Just a second, we're not broken just bent, and we can learn to love again

It's in the stars, it's been written in the scars on our hearts

We're not broken, just bent, and we can learn to love again

Du risst mir die Klinge aus der Hand, brülltest mich an, warum ich das getan hatte.

Blut rann meinen Arm entlang, meine Beine, mein Blick fixierte den Boden, so sehr schämte ich mich für meine Schwäche.

Ich wusste wie erbärmlich ich war.

Ich hatte nicht gemerkt wie du in unser Bad gegangen warst, um den Verbandskasten zu holen, erst als du sanft nach meiner Hand griffst und begannst, das Blut vorsichtig mit einem weichen Tuch abzuwaschen, realisierte ich es.

Während du das tatest schwiegst du.

Wir beide schwiegen.

Mir war sehr wohl dein alkoholhaltiger Atem aufgefallen, und die Tatsache das deine Hände leicht zitterten, doch wusste ich nicht, ob das Zittern vom Alkohol oder deiner offensichtlichen Sorge um mich kam.

Mein Blick folgte deinen Bewegungen, wie du erst meinen Arm und dann meine Beine behandeltest.

Ich dankte dir in Gedanken dafür.

Als du fertig warst, sahst du mich an, wie jedes mal stand eine stumme Frage in deinem Blick.

WIESO?

Ich sah dich an, noch immer unfähig ein Wort zu sagen.

Ich wollte mich bei dir entschuldigen, für meine Dummheit, für meine Schwäche und meine Erbärmlichkeit, dir danken, dafür das du zurück gekommen warst, dich umarmen und dir sagen das ich dich liebe.

Doch ich tat nichts.

Irgendwann standest du auf und gingst ins Bad, um das Tuch auszuwaschen.

Ich hatte die Enttäuschung in deinen Augen gesehen, den Schmerz, die Angst.

Und dennoch konnte ich nichts tun um deine Qualen zu lindern.

Du warst für mich da, ungefragt, immer wenn ich dich brauchte.

Du akzeptiertest meine Macken und Eigenarten, mehr noch, du brachtest mich dazu, sie in einem positiven Licht zu sehen.

Und du überschüttetest mich mit Liebe, die ich nicht verdiente.

Was hatte ich dir jemals zurück gegeben?

Just give me a reason, just a little bit's enough

Just a second, we're not broken just bent, and we can learn to love again

It's in the stars, it's been written in the scars on our hearts

We're not broken, just bent, and we can learn to love again

Oh, can learn to love again

Oh, can learn to love again, oh-oh

That we're not broken, just bent, and we can learn to love again.

P!nk - „Just give me a reason"