It's Complicated // Dolan Twins

Capitolul 35

"Ai de gând ce să faci?" Judy aproape explodează când aude ce i-am zis.

"Nu am putut să spun nu. Plus că vreau să văd New Jersey-ul, mi-e dor de sora lor și vreau să le cunosc părinții mai bine."

"Alissa, dacă află mama ta ești moartă."

"Nu e adevărat."

"Ba da. Ai uitat că ți-a interzis să te mai vezi sau să vorbești cu ei?"

Îmi dau ochii peste cap și continui să merg prin campus către clădirea cu clasele.

"Trebuie să plec. Mă văd cu băieții ca să punem la punct pregătirile pentru mâine seară."

"Ok. Mă anunți dacă aveți nevoie de mine."

Se sărută, apoi David o ia în altă direcție.

"Tot nu cred că e o idee bună să mergi."

"Doamne, Judy! Nu înțeleg de ce sunteți așa!"

"Din cauza lui ai încercat să te sinucizi, Ali."

Știți țipătul ăla, dar în șoaptă, nu? Ăsta e tonul pe care îl folosim acum.

"Dacă nu l-aș fi înșelat nu ar fi avut niciun motiv să mi le trimită!"

Explodez eu și îmi pun mâna la gură. Stupidă! De-a dreptul stupidă!

"Tu ce?"

"Hai, numește-mă o curvă! Știu că asta vrei."

"Cu cine? Și de ce?"

"Putem să lăsăm conversația pe altădată?"

"Dar..."

"Dumnezeule, Judy, te rog!"

"În regulă."

°°°

"Vreau să terminați eseele până săptămâna viitoare."

Ies din clasă și mă îndrept către cantină. Mor de foame.

"Alissa, așteaptă!" mă întorc și îl văd pe Jason.

Not today, Satan.

Continui să merg către ieșire, dar măresc pasul. O palmă mare și caldă mă apucă de antebraț și sunt oprită.

"Jason, ajunge! Lasă-mă în pace!" încerc să scap de el, dar nu îmi dă drumul.

"Alissa, vreau doar să vorbim."

"Despre ce?"

"Îmi pare rău pentru ce am făcut."

"Da, sigur." îmi dau ochii peste cap și îmi mut privirea.

"Vorbesc serios."

"Lasă-mă să plec, Jason!"

Din nou încerc să îi îndepărtez palma de încheietura mea, dar mă strânge mai tare.

"Auch! Ce naiba?"

Îmi ridic mâna ca să-l plesnesc, dar mi-o prinde. În jurul nostru se formează un cerc de studenți.

"Dă-i drumul!"

Unul din băieți iese din mulțime. E drăguț, recunosc. E mai înalt decât mine, are ochii albaştri, părul blond închis, dar, cel mai important, e drept, are cărare pe mijloc şi e răsfirat în toate direcțiile.

"Vezi-ți de treaba ta, anul întâi!"

"Jason, încetează!" aplică și mai multă presiune strânsorilor și scâncesc.