#Even thought it hurt, I smile

276 17 0
                                    



AUTHOR: ongniels (ali)

TRANSLATOR: Vườn Đào 330km.

FANDOM: WANNA ONE/Produce 101

RATING: PG-13

PAIRING: Ong Seongwoo/Kang Daniel

SUMMARY:   Ba lần ghen và nhận ra không cần phải làm thế của Kang Daniel.

Note: đây là bản dịch chui. You know what I mean. :3 :3

1.

Daniel phải thừa nhận rằng, trong suốt 23 năm cuộc đời mình. Cậu chưa từng đặt tâm trí mình vào thứ gì thoải mái như đùi của Ong SeongWoo. Kích cỡ đùi của anh hoàn hảo để cậu đặt đầu mình lên một cách thoải mái, và các cơ của người anh này làm cậu cảm giác như nó là một cái gối êm nhất trên trần đời – kể cả sau khi luyện tập cho "Sorry Sorry" suốt hằng giờ liền.

Sau tất cả những điều đó, không có gì phải ngạc nhiên khi cậu ta hoàn toàn rơi vào giấc ngủ trên đùi anh; hơi thở của SeongWoo tựa như một bài hát ru êm dịu, khiến cậu ngủ thiếp đi.

"Em ngủ rồi à?" SeongWoo cười.

Chàng trai còn lại nhẹ nhàng vuốt mái tóc của Daniel, mà điều đó không hề ngăn cản được cậu rơi vào giấc ngủ hoàn toàn. Cậu nghiên đầu dụi vào bàn tay đang vuốt tóc mình mà lầm bầm "Đúng rồi, đừng di chuyển, cứ làm thế đi, nó rất dễ chịu."
Khi Daniel suýt nữa đã ngủ mê man, tay SeongWoo nhẹ nhàng mơn trớn mái tóc của cậu theo nhịp điệu và hơi thở ổn định đã ru cậu ngủ, thì cậu bất ngờ bị đẩy sang bên. Bị bất ngờ, cậu giật mình và đập đầu xuống sàn tạp nên âm thanh rất lớn – cậu có thể nghe được tiếng hét của SeongWoo vào lúc mình ngã xuống.

Sau khi bị ngã đau, cậu rên rỉ mở mắt ra, và dĩ nhiên, cậu nhìn thấy Seonho, người đã đẩy cậu ra và ngồi trong lòng SeongWoo.

Chàng trai trẻ hơn lo lắng nhìn cậu ấy, nhìn có vẻ rất sốc.

"Anh đập đầu xuống sàn à? Anh có sao không?" SeonHo hỏi mà không buồn rời khỏi vị trí đang ngồi. "Em không cố ý dọa hay làm anh bị thương đâu."

"Được rồi, đứng có lo, anh chỉ bị bất ngờ thôi." Cậu cười ngượng.

Daniel chậm chạp ngồi dậy, tay vẫn ôm lấy chỗ đau trên đầu. Cậu ngồi xuống bên cạnh SeongWu và SeongHo

'Các anh tập luyện sao rồi?" Seonho nhẹ nhàng tựa đầu vào vai SeongWoo

Câu hỏi này khiến SeongWoo huyên thuyên suốt mười lăm phút về việc anh thích Super Junior nhiều như thế nào, nhưng sau khi nghe bài hát cả ngàn lần thì anh hoàn toàn cảm thấy mệt mỏi và có thể anh sẽ không nhấc nổi chân cho tới khi kết thúc buổi biểu diễn đánh giá.

Daniel chỉ dành một nửa tâm trí để nghe, nửa còn lại thì bận nhìn vẻ ngoài đẹp trai của anh khi mà gương mặt anh đầy mồ hôi sau buổi tập – mắt anh ấy sáng lấp lánh khi anh nói về những bước nhảy khác nhau, ba nốt ruồi trên má anh nhìn tựa như chòm sao đẹp nhất mà cậu từng thấy, giọt mồ hôi lăn chậm rãi xuống cổ anh...

Đột nhiên, thứ gì đó đáng lẽ không nên xuất hiện trên cổ SeongWoo thu hút sự chú ý của cậu. Anh ấy có một cái dấu xanh tím trên cổ, ngay bên dưới quai hàm. Nhìn nó không giống dấu vết va chạm bình thường.

[OngNiel] Vườn Đào Oneshot tậpNơi câu chuyện tồn tại. Hãy khám phá bây giờ