A Traitor (The Maze Runner CZ)✔

6. - Hledání viníka.

"Jak je na tom?" 

"Má zlomený kotník, naražená žebra a dvě rány na obličeji. Jinak se nezdá, že by měla ještě nějaké zranění. Ví se už kterej čón to udělal?" 

"Říkala, že to byl někdo od Winstona." 

"Někdo od Winstona? Ale tam je jen Jack, Ralph a Marco." 

"Nemohla se splést? Je tady nová, mohla si-" 

"S moc kápy se tu nezná. Proč by lhala?"

"Je to holka, mají to v povaze." 

Tara pomalu nabrala vědomí a zamrkala. Ležela v místnosti, kterou dopoledne uklízela. U Mediků. Nechápala co tam dělá. Mozek měla zastřený temnotou. Hlasy jí pronikaly do mysli, která se pomalu začínala projasňovat. Začínala si vzpomínat. 

Les, měkká tráva, zpívající ptáci. Pokus vrátit se do Placu, napadení. Prudká bolest v jejím kotníku. A něčí hlas. Jeden zhrublý a ten druhý s britským přízvukem. Oba dva by poznala okamžitě, to nebyl problém. 

Očima zatěkala kolem. Nedaleko od ní stála skupinka chlapců, kteří si povídali. A musíme uznat, že se nijak nepokoušeli krotit jejich výrazy. 

"Až zjistím kterej bastard to udělal, zničím ho," vrčel namakaný blonďatý chlapec, který stál nejblíž. 

"Uklidni se, jasný? Musíme zjistit, co se stalo," napomenul ho jiný chlapec, tentokrát s tmavou pletí a přísným obličejem. 

Do toho se vmíchal vysoký chlapec s rozčepýřenými blond vlasy. "Našli jsme ji zmlácenou v lese, Alby. To snad vypovídá ledacos," namítl. 

"Mohla si to udělat sama. Nebo někoho přesvědčit, aby to udělal. Je tu jediná holka, možná chtěla vypadat jako chudinka," pokrčil rameny Alby. 

Blondýnka, která všechno slyšela, se ztěžka posadila. "Myslíš si, že o tohle mi šlo? Abyste ve mně viděli chudinku?" zeptala se ledovým hlasem. 

Chlapci se k ní otočili čelem. Gally k ní vykročil a položil jí ruku na rameno. "Klid, Taro. Lehni si a-" 

"Ne! Je mi fuk, že mám zlomenej kotník! Ten kluk porušil pravidla, Gally. Nikdy neublížíš jinýmu Placerovi!" vykřikla rozzuřeně. 

Newt s Albym si vyměnili pohled. Měla pravdu, ten čón, který jí to udělal, porušil první pravidlo. Ale kde měli důkaz, že se to tak stalo? Minimálně Alby ho chtěl. 

Kápo Stavitelů jí zatlačil zpátky na matraci. "Uklidni se, Taro. Viníka najdeme, ale ty by sis měla odpočinout, ano? Jídlo ti někdo donese, nemusíš mít strach," mluvil na ní, aby jí uklidnil. 

Ošila se pod jeho dotekem. "O to strach nemám. Ale nebudu moct v Place pomáhat, když-" 

"Kápové už se stejně rozhodli, kam tě přiřadíme," přerušil jí Alby. 

Tara se na něj podívala nedočkavým pohledem. Upřímně doufala, že rozhodl tak, jak ona chtěla. 

Slova se ale ujal Newt. "S Jeffem jsme se dohodli, že z tebe bude Medička," řekl s úsměvem. 

Její tvář se rozjasnila upřímným úsměvem. Poté přikývla. "Dobře." 

Alby pokývl hlavou a vyšel ven. Potřeboval si promyslet co dál. Kterej čón by to udělal a hlavně proč. 

Tara se pokusila zvednout, ale Gally jí v tom zase zastavil. "Co potřebuješ?" zeptal se jí. 

Povytáhla obočí. "Chtěla jsem si dojít na záchod, k tomu snad chůvu nepotřebuju," zašklebila se.