- А во сколько? Мы успеем им передать? - вдруг забеспокоилась Алина.
- Не знаю. - искренне выдал Чен и посмотрел на Сюмина. У них состоялся диалог, в который девушка решила не вникать, все равно расскажут сами, если это важно, и повернулась к сестре.
- Тась, Чен говорит, что пытался вырвать у меня футболку Чанёля, потому что тот должен в ней сегодня выступать!
- Тогда будет логично отнести ее ему, - выдала Тася, пребывая все ещё в непонятном ступоре.
- Ау, - помахала ей Алина, - они выступают во вчерашнем концертом зале! До него еще ехать, а уже часа четыре, небось... - призвала ее адекватность Алина.
- ...ну, почти. Без двадцати минут. - младшая глянула на экран мобильного.
- Мы с вами не поедем. - вдруг прозвучала фраза компьютерным голосом переводчика. Мин Сок решил поучаствовать в разговоре.
Алина опешила:
- Но тогда нас никто не пропустит...и все это будет напрасно и глупо.
Парни смотрели на нее в полном непонимании. Алина призвала на помощь весь свой словарный запас японского:
- Если вы не поедете, нас не пустят без билета, а если просто передать футболку, то ничего не объяснить.
- Если мы поедем, нас там сожрут фанаты. - Чен был настроен скептически. - Вы это взяли, вам и отдавать. - И с этими словами он вытащил яблоко раздора и протянул старшей сестре. Алина беспомощно посмотрела на сестру.
- Мы можем написать записку на корейском с помощью переводчика и попросить кого-то из стаффа отдать ему. - выдала снова рациональность младшая.
- Точно! Стафф! - просияла Алина.
- Чон Дэ-сан, позвоните менеджеру, возможно, если эта футболка так важна, то он приедет и заберет? А объяснение ситуации я дам вечером, в отеле, или завтра, когда удобно будет. - На ломаном японском сообщила ему старшая сестра.
Чен задумался над ситуацией, положил футболку обратно на колени, почесал шею и кивнул. Потом сказал что-то Сюмину, и тот тоже согласно закивал головой. Потом он взял свой смартфон и набрал чей-то номер. Пара минут, и вердикт был вынесен все тем же голосом переводчика:
- До Ри-сан приедет за ней через час. Можем успеть перекусить.
Алина выдохнула и расслабилась. Хоть одной проблемой меньше. Парни тоже расслабились и заулыбались, лишь одна Тася все еще была скована.
Подошла официантка:
- Вы готовы сделать заказ?
Действительно. Они сидели в этой пиццерии уже целых полчаса.
Старшая сестра посмотрела на Сюмина. Он вроде как самый первый определился с заказом. Распознав, что подошедшая девушка в фартуке и с блокнотом в руках чего-то ждет, Мин Сок стал судорожно перелистывать страницы меню и показывать на разные картинки. Официантка все записала. Чен, гораздо менее суетливо, последовал его примеру.
- Ну что, - спросила Алина у сестры, - может, возьмем по мороженому? В конце-концов когда мы еще так посидим с нашими биасами? Это лучше, чем сувениры непонятные покупать. М? - Тася кивнула и открыла нужную страницу меню.
- Мне сливочное с орехами и шоколадом.
- А мне фисташково-шоколадное, с фруктами. - заказала Алина.
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Мечта
FanfictionПредставьте себе обычное лето в районе ближнего подмосковья. Погода не очень, каникулы и мучает смертельная скука. Две сестры просиживают часы за компьютером, мечтая о прекрасных принцах из группы ЕХО, но в их жизни ничего не меняется. И в один прек...