2018/4/13
今日は私の国の公式祝日だから、部屋に読んだり、訳したり、お茶を飲んだり、描いたりしたわけだ。
Today is an official holiday in my country. I spent most of the time in my room reading, translating, drinking hot tea, and DRAWING.
本を読んでいる最中に、誰かが頭に偶然に現れた。
While I was reading a book, someone suddenly appeared in my mind.
彼女の髪の毛は蛯子とフォークで飾ったスパゲッティだ。机の上でスパゲッティのさらの前に座っている。けれども誰かに食べられるから、もう食べたくない。
She is a girl whose hair is spaghetti decorated with Ebiko and a fork. She sits on a dining table with a plate of spaghetti in front of her, but she doesn't want to eat it now because she is going to be eaten by someone too.
彼女は蛯子パスタだ。
She is Ebiko Pasta.
実はキャラクターデザインについてアイデアを長年にわたって探し求めてきたけど、いつの間にか思いつく...特に探ようにしない時。
Actually, I have been looking for new ideas about character design for years without any progress, but it's pretty funny I find them when I don't even try to think.
YOU ARE READING
Pointless Sketchbook
Random-Drawings from sudden emotions- Even though my skill isn't professional, I will draw with joy and I hope you enjoy this too. :-)
