Third Wheels

996 100 42
                                    

(Traducción de Third Wheels de Ruinwyn en Asiafanfics)

Todos los créditos a la autora, yo sólo me encargo de traducirlo.

Portada: unniepanda

*°*°*°*


La música está sonando, el bajo golpeteando y después empieza la parte de Jiyong. Él y el SeungHyun mayor están haciendo un dueto de rap mientras el resto de ellos están sentados en el suelo de la sala de prácticas, mirando. Y Youngbae sabe que no está bien de su parte, pero no puede evitar sentirse celoso. Porque esos solían ser él y Jiyong. Eran mejores amigos, y todos los días entrenaban juntos, y eran quienes siempre hacían duetos como este.


Pero después llegó SeungHyun. Youngbae ya lo conocía un poco porque Jiyong se los presentó, pero en ese entonces no estaba celoso. Porque él y Jiyong todavía eran una unidad, y SeungHyun era este hyung buena onda que aguantaba beber demasiado y rapeaba underground, y vivían en mundos completamente separados.


Pero ahora viven en el mismo mundo. Y aunque el chico no pueda bailar ni para salvar su vida, Jiyong todavía lo mira como si fuera lo más genial desde Kanye. SeungHyun sabe todo acerca de Hip Hop y la diferencia entre los estilos East Coast y West Coast, y Jiyong lo adora por completo.


La primera vez que Youngbae vio rapear a SeungHyun fue en un lugar clandestino. Jiyong lo había convencido de decirle a sus padres que estarían entrenando hasta tarde para así poder escabullirse allí y mirar el espectáculo. SeungHyun fue bienvenido al pequeño escenario con un montón de aplausos, y su voz profunda reverberó a través de toda la habitación.


Jiyong se le quedaba mirando con estrellas en los ojos. "¿Verdad que suena muy genial? ¿De dónde viene esa voz?"


Por supuesto, Youngbae estaba impresionado. El chico era bueno. Muy bueno. Y cuando se reunieron más tarde con él, resultó ser buena onda también. Pero eso no significa que esté bien con él por tomar su lugar como la otra mitad en el dúo de Jiyong y robarle a su mejor amigo. No debería ser así de mezquino. SeungHyun obviamente es el mejor rapero, Y Youngbae terminó siendo mejor al cantar de todos modos, pero, aun así. Nunca se siente bien cuando alguien toma tu lugar.


La música se intensifica, y Jiyong se hace a un lado para que SeungHyun pueda avanzar y ponerse en el centro. Su voz suena a través de toda la habitación, grave, ronca y profunda, y Jiyong está bailando a su lado, sacudiendo sus hombros con el ritmo. Youngbae suspira y mira hacia abajo. Probablemente debería acostumbrarse a esto porque así va a ser de ahora en adelante.


Y después alguien se le acerca. SeungHyun estira su mano y la posa alrededor de la cintura de Youngbae, y lo levanta para ponerlo de pie en el centro del escenario. "Vamos. Necesitamos a alguien que cante el estribillo"


Él mira a SeungHyun y después a Jiyong. La sonrisa de Jiyong se vuelve más amplia y se acerca a Youngbae para bailar a su lado, y SeungHyun hace su mejor esfuerzo para seguirles el ritmo.


Y Youngbae sonríe. Sonríe y canta con todas sus fuerzas.


Third WheelsWhere stories live. Discover now