Ninjago One-Shots | PT-BR

I hate you, I love you - Greenflame

Título em português: "Eu te odeio, eu te amo - Greenflame"

Hiyaaa, tudo beleza por aí?? Eu estava numa aula de inglês da escola hoje, e eu (nem o resto da sala) gosto da professora, nem da matéria, principalmente porque o inglês de grande parte das pessoas é bem mais avançado do que o que estamos aprendendo, e porque a pronúncia da professora é péssima, então resolvi começar a escrever essa one shot com uma ideia que eu tive esses dias aí.
Eu usei (Uma parte, não inteira) a letra da música "I hate u, I love u" do gnash com a Olivia o'brien para isso, e tudo que está em negrito e itálico é a letra da música em inglês  (original), e em negrito e sublinhado, a letra traduzida.
É de Greenflame (Lloyd x Kai) e já aviso que é sobre um amor não correspondido, tudo no ponto de vista do nosso amado Ninja Verde, falando sobre o Kai.
Então, dito isso, vamos lá!

[Lloyd]

Feeling used
But I'm
Still missing you

Me sentindo usado
Mas eu
Ainda estou sentindo sua falta

Você só era meu amigo, só me tratava bem, por que meu tio mandou? Porque vocês precisavam treinar "o escolhido" para a Batalha Final? Você realmente gostava de passar tempo comigo, ou só fazia por obrigação?

Não sei, mas sinto saudade de quando você jogava videogames comigo, e queria minha companhia.

And I can't
See the end of this
Just wanna feel your kiss
Against my lips

E eu não consigo
Ver o fim disso
Eu só quero sentir seu beijo
Contra os meus lábios

Não sei se vou aguentar, nem se quero aguentar isso até o final.
Porque sei que meu final não é com você.
Eu só queria um beijo seu, onde eu pudesse demonstrar todos os sentimentos que você me faz sentir de uma vez, e talvez mudar sua opinião sobre o que sou para você.

And now all this time
Is passing by
But I still can't seem to tell you why
It hurts me every time I see you
Realize how much I need you

E agora, o tempo está passando
Mas eu ainda não consigo te dizer por quê
Me machuca toda vez que te vejo
Perceber o quanto preciso de você

Faz tanto tempo que eu sei disso... E cada vez mais esse tempo vai passando e aumentando, mas mesmo assim, não te digo nada.
Não te conto o que sinto, só vivo fingindo. Escondendo todas as emoções que você me traz, fazendo você pensar que tudo que quero é sua amizade.
E dói muito, te ver todos os dias, saber o quão importante você é para mim, o quanto preciso de você, mas saber que eu não significo o mesmo para você...

I hate you

Eu te odeio

Odeio você, sua boa aparência, seus braços musculosos.
Odeio seu cabelo incrivelmente espetado contra a gravidade.
Odeio como você está o tempo todo postando fotos novas e hipnotizante de si mesmo

I love you

Eu te amo

Mas nao consigo evitar, desconsiderar tudo que invento para te odiar, e simplesmente te amar...
Eu amo seus olhos, sempre amáveis e procupados.
Amo seu jeito de ser, alguém em quem sempre podemos contar, sem nos decepcionar.
Amo como você se importa com aqueles que gosta.
Amo sua amizade, sempre ao meu lado quando eu mais preciso.