Hangul
혹시 저 별도 나를 보고 있을까
아니 날 보고 있지 않을까
저 별도 나를 보고 있을까
아니 날...
지금 날 찾고 있진 않을까
아니 날 피해 가고 있을까
아니 날...
오늘따라 넌 더 희미해
그래서 이 밤은 내겐 무의미해
어두운 밤이 지나 아침이 온대도
구름에 가려 보이지 않을 때도
너 그 자리에 있단 걸 난 알아도
넌 내가 보이지 않을 때마다
항상 불안해했으니까
저 구름이 이제 비가 되어서
내리기만을 나는 기도해
혹시 저 별도 나를 보고 있을까
아니 날 보고 있지 않을까
저 별도 나를 보고 있을까
아니 날...
지금 날 찾고 있진 않을까
아니 날 피해 가고 있을까
아니 날...
너만큼 반짝이는 게 또 있을까
너무 멀어서 내 노래가 들리지 않을까
내가 보고 있는 게 지금의 너가 맞을까
매일 밤 너를 보며 두 손 모은 나를 봤을까
너도 나를 봤을까, 아님 피해 갔을까..
내 품에 떨어지길 기도해 my shooting star
다시는 놓치지 않을 텐데 my shining star
이 시간들은 그저 과정일 뿐이야
혹시 저 별도 나를 보고 있을까
아니 날 보고 있지 않을까
저 별도 나를 보고 있을까
아니 날...
지금 날 찾고 있진 않을까
아니 날 피해 가고 있을까
아니 날...
내가 할 수 있는 건 그대
이 순간에도 날 보고 있다고 믿는 것
그래서 난 네가 떠난 이후로
스쳐간 흔적도 없지 그 누구도
그런데 왜 넌 항상 보여도
손 닿을 수도 안을 수도 없는 걸
혹시 저 별도 나를 보고 있을까
아니 날 보고 있지 않을까
저 별도 나를 보고 있을까
아니 날...
지금 날 찾고 있진 않을까
아니 날 피해 가고 있을까
아니 날...
***
Romanization
hoksi jeo byeoldo nareul bogo isseulkka
ani nal bogo issji anheulkka
jeo byeoldo nareul bogo isseulkka
ani nal...
jigeum nal chajgo issjin anheulkka
ani nal pihae gago isseulkka
ani nal...
oneulttara neon deo huimihae
geuraeseo i bameun naegen muuimihae
eoduun bami jina achimi ondaedo
gureume garyeo boiji anheul ttaedo
neo geu jarie issdan geol nan arado
neon naega boiji anheul ttaemada
hangsang buranhaehaesseunikka
jeo gureumi ije biga doeeoseo
naerigimaneul naneun gidohae
hoksi jeo byeoldo nareul bogo isseulkka
ani nal bogo issji anheulkka
jeo byeoldo nareul bogo isseulkka
ani nal...
jigeum nal chajgo issjin anheulkka
ani nal pihae gago isseulkka
ani nal...
KAMU SEDANG MEMBACA
KOREAN SONG LYRICS WITH TRANSLATION (Indonesian & English)
RandomHai! Work ini adalah kumpulan lirik lagu korea yang saya sukai. Semua lirik lagu ini di terjemahkan dengan bahasa saya sendiri. /Tenang~ saya masih manusia kok, bukan alien. Jadi bahasa kita masih sama/ Semoga rasa dari terjemahan lirik lagu ini bis...
