Countterattack: Falling In Love With My Enemy TRADUÇÃO PT BR

1: vamos terminar

"Espere por mim sob uma sombra! Eu vou buscá-la!"

Wu Qiqiong desligou o telefone e limpou as mãos com um pano rasgado enquanto entrava na casa para trocar de roupa com um doce sorriso.

"Ela está aqui?" sua mãe perguntou ansiosamente atrás dele.

Suas mãos ásperas tocaram em  sua camisa recém-trocada, encharcada de suor. Ele olhou para a mãe com seus grandes olhos brilhantes, com o mesmo sorriso doce e doentio.

"Ela está aqui."

Hoje é a primeira vez que ela conhece seus pais.

O sol estava muito quente. Havia uma enorme lata de lixo perto da casa de Wu Qiqiong, o cheiro revoltante podia viajar para todas as casas da vizinhança. Quando ele passou por essa lixeira, uma embalagem de sorvete ficou presa sob a sola dele. Ele pisou e arrastou os pés, uma multidão de moscas dispersarem  imediatamente.

Yue Yue estava parada na entrada da rua, com o rosto cheio de impaciência e irritação.

Observando sua figura chegando perto dela, ela sentiu uma onda de aborrecimento. Não tenho certeza se ela viu a camada de gordura em sua barriga uma vez magra; ou os cabelos bagunçados no alto da cabeça; ou seu rosto oleoso coberto de fuligem ...

"Vamos, o jantar está quase pronto." 

ele agarrou a mão dela.Ela sacudiu a mão dele, o rosto escondido nas sombras das folhas, revelando apenas seus olhos atraentes e frios.

"O que está errado? Você está nervosa? Ele sorriu calorosamente, Vai ficar tudo bem. Minha mãe não vai dificultar as coisas para você. Ela sabia que você está vindo, ela estava tão animada que até foi comprar mantimentos esta manhã."

"Eu acho que ... é melhor terminarmos", disse ela.

Wu Qiqiong pensou ter ouvido errado. Ele olhou para ela, sem palavras.

Ela disse novamente: "Estar junto com você não é divertido".

"Não é? Eu acho que é muito divertido."

Ela sorriu amargamente: "Só você acha".

Depois de dizer isto, ela estava prestes a se virar e sair quando ele a agarrou.

"Yue Yue, estamos juntos há sete anos. Não podemos simplesmente terminar, pelo menos me dê uma razão."

Ela olhou para ele, "São sete anos de tédio pode ser contado como uma razão?"

"Podemos resolver isto!"

Ela explodiu, cuspindo palavras sem piedade de seus lábios de cereja, 'Deixe-me dizer, pare de falar besteiras, eu não estou brincando com você. De agora em diante, nós terminamos oficialmente. Você e eu somos apenas amigos.

"Estamos indo muito bem, por que você está terminando comigo?" Wu Qiqiong está se esforçando para salvar qualquer coisa, se alguma coisa for deixada. "Diga-me o que há de errado comigo, eu posso mudar!"

Ela revirou os olhos: "Não há nada de bom em você! Apenas morra e renasça! "

Wu Qiqiong era teimoso: "Eu não acredito em você".

"Você não acredita em mim? Não há razão para você não acreditar em mim!" Seu lindo rosto está vermelho de raiva. "Não queria deixar claro a pouca dignidade que você tinha. Já que você não acha isso embaraçoso e continua insistindo, vamos falar sobre isto"

Wu Qiqiong ouviu atentamente, sinceramente disposto a mudar.

Yue respirou fundo algumas vezes, apontando para o queixo duplo e disse: - "Vamos dizer que estamos juntos há um bom tempo, quanto peso você ganhou? Você era tão magro quando estava no primeiro ano da universidade. Agora, a cada passo que você dá, haverá um novo buraco. Toda vez que eu saio com você, parece que estou andando com um maldito Mastiff tibetano."

Wu Qiqiong defendeu: "Você não disse que os homens magros não têm senso de segurança?"

"Sim, eu disse isso." Yue jogou a bolsa no chão, "Mas agora você está muito seguro, não acha? Você sabe, eu quase chorei por causa dessa sensação de segurança excessivamente poderosa. De vez em quando, sempre sonhei que tivéssemos uma terceira pessoa, mas eu começo a  rir quando acordo."