- Dis...
- Oui ?
- Il... Il me fait encore plus peur que d'habitude...
- Mais, enfin! Ça va pas?!
- Mais... Il est bizarre en...en ce moment!
- Mais enfin, tu sais bien qu'il l'est toujours! C'est dans sa nature!
- Ou... oui, mais, là c'est différent de d'habitude...
- Kan? Ça va aller? Tu trembles encore...
- J... J'ai... J'ai peur... Il va pas nous faire du mal?
- Bien sûr que non! J'ai confiance en lui, il se maîtrise!
- M-Mais c'est déjà arrivé !
- Mais ça n'arrivera plus !! La dernière fois c'était un accident!
- ...
- On reproduira jamais la même erreur Kan, tu m'entends?
- Mh...
- Regarde-moi ! Il ne t'arrivera rien, d'accord?
- Oui... Il ne m'arrivera rien...
- Tu as confiance en moi ?
- Oui! B-Bien sûr!
- Alors fais-lui confiance, à lui !
- D'accord...
- Bon, bonne nuit Kan !
- Bonne nuit Nate...