BTS Korean Album Lyrics [Han|Rom|Eng|Ind]

팔도강산 (Paldogangsan / Satoori Rap)

[Rap Monster]
Yo once again
Yo sekali lagi
Big Hit represent
Big Hit mempersembahkan

우리는 방탄소년단 let go
urineun bangtansonyeondan let go
We’re BTS, let go
Kami adalah BTS, ayo

서울 강원부터 경상도
seoul gangwonbuteo gyeongsangdo
From Seoul to Gangwon, Kyeongsangdo
Dari Seoul sampai Gangwong, Kyeongsangdo

충청도부터 전라도
chungcheongdobuteo jeollado
Chungcheong sampai Jeolla
Chungcheong ke Jeolla

[Suga]
마마 머라카노
mama meorakano
What is he saying
Apa yang dia katakan

[Rap Monster]
What
Apa

[Suga]
마마 머라카노
mama meorakano
What is he saying
Apa yang dia katakan

[Rap Monster]
What
Apa

서울 강원부터 경상도
seoul gangwonbuteo gyeongsangdo
From Seoul to Gangwon, Kyeongsangdo
Dari Seoul sampai Gangwong, Kyeongsangdo

충청도부터 전라도
chungcheongdobuteo jeollado
Chungcheong to Jeolla
Chungcheong sampai Jeolla

[J-Hope]
우리가 와불따고 전하랑께
uriga wabulttago jeonharangkke
Tell them that we have come
Beritahu mereka bahwa kami telah tiba

[Rap Monster]
what
Apa

[J-Hope]
우린 멋져부러 허벌라게
urin meotjyeobureo heobeollage
we’re real hot stuff
Kamilah jempolan yaang sebenarnya

[Suga]
아재들 안녕하십니꺼
ajaedeul annyeonghasimnikkeo
Hello misters
Halo tuan-tuan

내카모 고향이 대구 아입니꺼
naekamo gohyangi daegu aimnikkeo
my hometown is Daegu
Kampung halamanku adalah Daegu

그캐서 오늘은 사투리 랩으로
geukaeseo oneureun saturi raebeuro
So today, I’ll rap in satoori
Karena itu hari ini, aku akan nge-rap dalam dialek satoori

머시마 가시나 신경 쓰지
meosima gasina singyeong sseuji
Let’s play it
Ayo mainkan

말고 한번 놀아봅시더
malgo hanbeon norabopsideo
not caring about
Tidak peduli tentang

[J-Hope]
거시기 여러분 모두
geosigi yeoreobun modu
the other boys and girls
Para laki-laki dan perempuan yang lain

안녕들 하셨지라
annyeongdeul hasyeotjira
Hello everyone
Halo semua

오메 뭐시여
ome mwosiyeo
oh my, what is this?
Ya ampun, apa-apaan ini?

요 물땜시 랩 하것띠야
yo multtaemsi raep hageotthtiya
Why are you rapping like that?
Kenapa kau nge-rap seperti itu?

아재 아짐들도
ajae ajimdeuldo
Misters and Mrs.’s
Tuan-tuan dan nyonya-nyonya

거가 박혀있지 말고
geoga bakhyeoitji malgo
don’t just stand there
Janganlah hanya berdiri di sana

나와서 즐겨 싹다 잡아블자고잉
nawaseo jeulgyeo ssakda jababeuljagoing
come out and have fun
Keluar dan bersenang-senanglah

[Suga]
마 갱상도카모
ma gaengsangdokamo
When it comes to Kyeongsangdo
Ketika membicarakan Kyeongsangdo

신라의 화랑 후예들이
sillaui hwarang huyedeuri
the successors of Silla’s Hwarang
Penerus Silla di Hwarang