BTS Korean Album Lyrics [Han|Rom|Eng|Ind]

상남자 (Sang-namja / Boy In Luv)

[Jungkook]
되고파 너의 오빠
doegopa neoui oppa
I want to be your oppa
Aku ingin menjadi oppa-mu

너의 사랑이 난 너무 고파
neoui sarangi nan neomu gopa
I’m so hungry for your love
Aku sangat lapar akan cintamu

되고파 너의 오빠
doegopa neoui oppa
I want to be your oppa
Aku ingin menjadi oppa-mu

널 갖고 말 거야 두고 봐
neol gatgo mal geoya dugo bwa
I’ll have you, just watch
Aku akan memilikimu, lihat saja

[V]
왜 내 맘을 흔드는 건데
wae nae mameul heundeuneun geonde
Why are you shaking up my heart?
Kenapa kau mengguncang hatiku?

왜 내 맘을 흔드는 건데
wae nae mameul heundeuneun geonde
Why are you shaking up my heart?
Kenapa kau mengguncang hatiku?

왜 내 맘을 흔드는 건데
wae nae mameul heundeuneun geonde
Why are you shaking up my heart?
Kenapa kau mengguncang hatiku?

흔드는 건데 흔드는 건데
heundeuneun geonde heundeuneun geonde
Shaking up, shaking up
Mengguncang, mengguncang

[Rap Monster]
아빠
appa
Dad
Papa

[Jungkook]
아빤 대체 어떻게
appan daeche eoddeohge
just how exactly
sama persis seperti

[J-Hope]
엄마
eomma
mom
Mama

[Jungkook]
한테 고백한 건지
hante gobaekhan geonji
Did you ask her out
Apakah kau dulu mengajaknya kencan

[Rap Monster]
편지
pyeonji
letter
Surat

[Jungkook]
라도 써야 될런지
rado sseoya doelleonji
Should I write you one?
Haruskah aku menulis satu untukmu?

[J-Hope]
뭔지
mwonji
What is this?
Apa ini?

[Jungkook]
니 앞에서 난 먼지
ni apeseo nan meonji
I become like dust in front of you
Aku bagaikan menjadi debu di depanmu

[Rap Monster]
괜히 틱틱대고
gwaenhi tiktikdaego
You make me so angry and mad for no reason
Kau membuatku sangat marah dan gila tanpa alasan

씩씩대고 징징대게 돼
ssikssikdaego jingjingdaege dwae
I’m serious but you make me into a loser
Aku serius, tetapi kau membuatku menjadi seorang pecundang

나는 진지한데
naneun jinjihande
who picks fights with you
yang memilih bertengkar denganmu

찌질하게 시비나 걸게 돼
jjijilhage sibina geolge dwae
Why do I care so much about you?
Kenapa aku sangat peduli tentangmu?

뭔데 신경 쓰여
mwonde singyeong sseuyeo
You’re making a big boy act like a little kid
Kau membuat seorang pria dewasa bertingkah seperti seorang anak kecil

다 큰 날 애로 만들어
da keun nal aero mandeureo
But I’ll turn things around
Tetapi aku akan mengubah segalanya

거꾸로 뒤집을껴
geokkuro dwijibeulkkyeo
From just knowing each other
Dari hanya mengenal satu sama lain

인연을 연인으로
inyeoneul yeonineuro
to becoming lovers
menjadi sepasang kekasih

[J-Hope]
대학까지도 너랑 간다면
daehakggajido neorang gandamyeon
If it’s with you
Jika bersamamu