BTS Korean Album Lyrics [Han|Rom|Eng|Ind]

피 땀 눈물 (Pi Ttam Nunmul / Blood Sweat & Tears

[Jimin]
내 피 땀 눈물
nae pi ttam nunmul
My blood, sweat and tears
Darah, keringat, dan air mataku

내 마지막 춤을
nae majimak chumeul
My last dance
Tarian terakhirku

다 가져가 가
da gajyeoga ga
Take it all away
Bawalah semuanya

[Jungkook]
내 피 땀 눈물
nae pi ttam nunmul
My blood, sweat and tears
Darah, keringat, dan air mataku

내 차가운 숨을
nae chagaun sumeul
My cold breath
Napas dinginku

다 가져가 가
da gajyeoga ga
Take it all away
Bawalah semuanya

[Jimin]
내 피 땀 눈물
nae pi ttam nunmul
My blood, sweat and tears
Darah, keringat, dan air mataku

[Suga]
내 피 땀 눈물도
nae pi ttam nunmuldo
Even my blood, sweat and tears
Bahkan darah, keringat, dan air mataku

내 몸 마음 영혼도
nae mom maeum yeonghondo
Even my body, heart and soul
Bahkan tubuh, hati, dan jiwaku

너의 것인 걸 잘 알고 있어
neoui geosin geol jal algo isseo
I know that it’s all yours
Aku tahu semuanya adalah milikmu

이건 나를 벌받게 할 주문
igeon nareul beolbatge hal jumun
This is a spell that’ll punish me
Ini adalah sebuah mantra yang akan menghukumku

[Rap Monster]
Peaches and cream
Buah persik dan krim
Sweeter than sweet
Lebih manis dari rasa manis
Chocolate cheeks
Pipi cokelat
And chocolate wings
Dan sayap cokelat

But 너의 날개는 악마의 것
But neoui nalgaeneun akmaui geot
But your wings are wings of the devil
Tetapi sayapmu adalah sayap iblis

너의 그 sweet 앞엔 bitter bitter
neoui geu sweet apen bitter bitter
In front of your sweet is bitter bitter
Di depan rasa manismu ada rasa yang lebih pahit lebih pahit

[J-Hope]
Kiss me 아파도 돼
Kiss me apado dwae
Kiss me, I don’t care if it hurts
Ciumlah aku, aku tidak peduli jika ciuman itu menyakitkan

어서 날 조여줘
eoseo nal joyeojwo
Hurry and choke me
Cepat cekik aku

더 이상 아플 수도 없게
deo isang apeul sudo eopge
So I can’t hurt any more
Sehingga aku tidak bisa tersakiti lagi

Baby 취해도 돼 이제 널 들이켜
Baby chwihaedo dwae ije neol deurikyeo
Baby, I don’t care if I get drunk, I’ll drink you in now
Sayang, aku tidak peduli jika aku menjadi mabuk, aku akan meminummu sekarang

목 깊숙이 너란 위스키
mok gipsugi neoran wiseuki
Your whiskey, deep into my throat
Wiski-mu, masuk ke dalam tenggorokanku

[V]
내 피 땀 눈물
nae pi ttam nunmul
My blood, sweat and tears
Darah, keringat, dan air mataku

내 마지막 춤을
nae majimak chumeul
My last dance
Tarian terakhirku

다 가져가 가
da gajyeoga ga
Take it all away
Bawalah semuanya

[Jungkook]
내 피 땀 눈물
nae pi ttam nunmul
My blood, sweat and tears
Darah, keringat, dan air mataku

내 차가운 숨을
nae chagaun sumeul
My cold breath
Napas dinginku

다 가져가 가
da gajyeoga ga
Take it all away
Bawalah semuanya