Холодная бездна

Глава 10.

- Мне нужно поговорить с тобой, - заявляет Сет, когда я вытираю последний стол. За ним сегодня никто не сидел, как и за большинством других столиков в нашем баре. Бильярдные столы сегодня даже никто не занимал. Дерьмо.

- О чем же?

Оставшись стоять за барной стойкой, Сет снимает рабочий фартук. Он закатывает рукава своей любимой клетчатой рубашки, обнажая мощные предплечья, - так он обычно делает после окончания рабочего дня.

К слову сказать, бар должен закрываться только часов через шесть, если не будет клиентов.

- Бар совсем не приносит прибыли, малышка. Ты сама это видишь, так ведь? - Я киваю, понимая, к чему он клонит. Пожалуйста, только не сейчас. Пожалуйста, только не это. - Мы с отцом подумали... Последние четыре месяца мы работали практически в убыток. А в этом месяце ни капли выручки, без шуток. Как только починишь столы после очередной драки, так сразу нужно платить по счетам и отдавать работникам зарплату.

- Я могу работать за меньшую плату и брать больше смен, - прерываю его я. - Я попробую договориться с Кэт, может ли она уступить мне пару ночных в этом месяце.

Сет замотал головой. - Нет, дело не в этом, Мелл. Ты же знаешь, что мы в любом случае не смогли бы тебя уволить, да и дела в баре скоро пойдут на лад, я уверен. Но... Помнишь тех дальнобойщиков, Мелл? Когда еще прискакал твой дружок на белом коне, Итан вроде, да? Один из тех оленей каким-то хреном имеет отношение к нашей мэрии. Он настучал, что в баре работает несовершеннолетний, когда по закону тебе даже находиться здесь запрещено. Я не понимаю, откуда этот ублюдок знает тебя, потому что, давая показания, он даже назвал твоё имя с фамилией и указал адрес. Суда, конечно, не будет, но папу уже нагнули как надо из-за документов. А официальная проверка ещё даже не началась.

Я сжимаю руки в кулаки и глубоко дышу. В уме считаю до десяти, после - до двадцати. Но ничего не помогает.
Из-за какого-то ублюдка я лишаюсь работы. Из-за какого-то ублюдка мне нечем будет платить за электричество и воду. Я найду денег на еду, я не пропаду, но...

Что будут делать Сет со своим папой? Что им делать сейчас со всем этим?

- Мелл, пожалуйста, только не обижайся на нас. Этот урод начал также заливать про репутацию твоего отца, и... Большинство из тех мужиков были с ним, мать твою, согласны. Папа пытался объяснить ситуацию в твоей семье, уж прости его, но никто его даже слушать не стал. Было поставлено условие. Я не могу его огласить, но будет лучше для тебя, если ты напишешь заявление по собственному. Я знаю, я херовый человек. Но я помогу тебе деньгами, если нужно, правда. Ты можешь пожить у меня, пока ищешь работу, если у тебя дома все совсем туго, черт...