Nacht 5 - Deutsch
"Hallo? Hallo? Hey, gute Arbeit - Nacht 5!"
"Mmh, hey, bleiben Sie heute Nacht unbedingt wachsam, ok? Mmh, soweit ich das verstanden habe, wird das Gebäude endgültig geschlossen. Es darf niemand hinein oder hinaus, wissen Sie. Das betrifft insbesondere frühere Mitarbeiter. Äh, wenn alles aufgeklärt ist, werden wir Sie wohl in die Tagschicht versetzen, da wurde gerade... eine Stelle frei. Mmh, wir werden versuchen, den ursprünglichen Restaurantbesitzer zu kontaktieren. Ich glaube, ähm, der Name des Lokals war Fredbear's Family Diner, oder sowas in der Art. Es ist seit Jahren geschlossen, ich bezweifle, dass wir da noch irgendjemanden aufspüren können. Nun, halten Sie nur noch diese eine Nacht durch. Bleiben Sie dran. Gute Nacht!"
Nacht 5 - English
Hello, hello? Hey, good job, night 5!
Um, hey, um, keep a close eye on things tonight, ok? Um, from what I understand, the building is on lockdown, uh, no one is allowed in or out, y'know, especially concerning any...previous employees. Um, when we get it all sorted out, we may move you to the day shift, a position just became...available. Uh, we don't have a replacement for your shift yet, but we're working on it. Uh, we're going to try to contact the original restaurant owner. Uh, I think the name of the place was..."Fredbear's Family Diner" or something like that. It's been closed for years though, I doubt we'll be able to track anybody down. Well, just get through one more night! Uh, hang in there! Good night!