Intro: HYYH || 화양연화

36 6 1
                                    

"El momento más hermoso de la vida"

Hoy el aro se ve tan lejos
Mis suspiros se acumulan sobre la cancha
El chico teme de la realidad
Pero su corazón encuentra
Paz cuando lanza el balón

Solo, lanzando el balón
Lo que estoy lanzando al aro son
Mis incontables pensamientos y preocupaciones
Pretendo conocer el mundo
Pero mi cuerpo aún no está listo

Lanza, la cancha es mi patio de juegos
El pequeño balón rebota
Junto a mis pies siguendo
Los movimientos de mi mano
Aunque mis notas están
Tan bajas como el suelo
Le grito al mundo que todo va a estar bien pero a cambio el mundo solo me da miedo
Quiero que se detenga
Pensamientos me colapsan
Y lanzo mi futuro en vez de lanzar el balón
Gracias a los estándares de éxito
Impuestos por la gente
Mis preocupaciones se propagan como cáncer, maldita sea

Con el lanzamiento del balón mi risa se extiende
Mi aliento sube hasta mi barbilla
Y mis sueños se retuercen
Mi driblar se vuelve más rápido y mi corazón más feliz
Hasta parece que este momento durará por siempre
Pero cae la noche y con ella la destructiva realidad regresa
Y vuelvo a ser ese cobarde idiotx
Al que le aterra el inminente sentido de la realidad
Otros corren por delante mío pero,
¿Por qué yo sigo aquí?
¿Respirar o soñar?
Comienzo a remar
Al compás de mis latidos

Traté de vivir encerrado
En los estándares superficiales de otros
Pero al igual que en la cancha,

En la vida el sol también se pone

¿Qué estoy haciendo con mi vida?
Este momento no volverá jamás
Me vuelvo a preguntar: ¿soy feliz ahora?
La respuesta ya está ahí: soy feliz.

Escrita por: Suga, Slow Rabbit

BTS Letras ;; Traducciones Y Cronología 🌼 Donde viven las historias. Descúbrelo ahora