fic dịch chưa có sự đồng ý của tác giả, mọi tình tiết trong chuyện đều thuộc về quyền sáng tạo của @laiguanlins (ao3)
vui lòng không mang bản dịch đi khi chưa có sự đồng ý của mình.
cảm ơn ^^
Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.
note: fic dịch chưa có sự đồng ý của tác giả, mọi tình tiết trong chuyện đều thuộc về quyền sáng tạo của @laiguanlins (ao3).
fanart thuộc về người vẽ, mình chỉ edit thành một chiếc bìa bé bé xinh xinh thôi.
vui lòng không mang bản dịch đi khi chưa có sự đồng ý của mình.
cảm ơn ^^
Summary:
" Bồ có vẻ thích trò này ghê ha? "-Guanlin cười toe, đóng lại vòng đai an toàn quanh qua eo của cậu trai nhỏ hơn.
" Thiệt tình thì mình ghét tàu lượn siêu tốc bỏ xừ, nhưng mà mình lại thích bồ. "
___
01.
" Tao phát ốm với cái việc phải tới cái khu vui chơi ngu ngốc đó và leo lên cái trò kia chỉ để mày được loanh quanh bên thằng nhóc cao khều kia rồi đấy, Daehwi. "- Woojin thở dài, day day thái dương của mình. Trong một tuần qua, Daehwi đã đi tới khu vui chơi kia mỗi ngày, tất cả chỉ vì một thằng nhóc đã lọt vào mắt xanh của nó.
Tệ nhất là, tụi nó chỉ trao đổi với nhau có vài chữ, hoặc là " hãy thắt chặt đai an toàn của bạn " hoặc là "cảm ơn".
Vậy đó, nên là Woojin bắt đầu phát ốm và ghét cái việc đi tới khu vui chơi, đứng xếp hàng chỉ vì sợ Daehwi sẽ đóng băng ngay lập khi nhìn thấy cái cậu cao khều và đẹp trai kia. Còn nữa, Daehwi ghét tàu lượn siêu tốc, từ nhỏ đã ghét, nhưng lại trở nên đam mê với nó chỉ vì anh bạn cao khều kia làm nhân viên ở đó.
" Em không có tới khu vui chơi vì cậu ấy! Em thiệt sự thích trò tàu lượn mà! "- Daehwi cố gắng bảo vệ mình, thằng bé khua tay múa chân như một đứa trẻ. Tất nhiên thì còn lâu mới thuyết phục được Woojin, và cả bản thân thằng bé.
" Thôi đê, mày đã hét lớn tới mức mà ở Nga người ta còn có thể nghe thấy khi mày bước xuống sau chuyến đầu đấy! Mày còn khóc nữa cơ, cho nên là đừng bảo tao là mày thay đổi rồi, mày thích chơi trò đấy. Thừa nhận đi con trai, mày thích thằng nhóc nhân viên ở đó. "- Woojin phá ra cười khi bàn tay Daehwi cứ tiếp tục vung qua lại trên không trung.
Vậy nên là Daehwi phải ngấm ngầm thừa nhận rằng thằng bé để mắt tới cậu nhân viên của Tornado Twister, Lai Guanlin, nhưng mà còn lâu nó mới nói điều đó ra. Thay vào đó, Daehwi bĩu môi với ông anh trai kiêm bạn thân của thằng bé-" Sao anh không chịu đi với em cơ chứ? "
" Mày điếc à, thằng quỷ! Tao nói rồi mà, xếp hàng, đứng xem mày đỏ mặt với thằng nhân viên đó chỉ vì nó nói với mày-như cả trăm đứa khác là 'hãy thắt chặt dây an toàn của bạn'. Mày đang trở nên ngốc nghếch rồi đó Daehwi, tiến tới nói chuyện với nó hoặc là dừng đi. Tiền không phải để mày tiêu như thế đâu con. "-Woojin mắng, và Daehwi cau mày nhiều hơn.
