Compensación (Jinkook) •Traducción•

16

Jungkook suspiró mientras entraba a su primera clase. No quería estar ahí, preferiría estar con Jin. Tenía su cita estaba grabada en la mente, ya quería tener otra. Sin embargo, sintió que la cita había sido demasiado tranquila. Ni siquiera se habían besado. Se habían tomado de la mano por un par de minutos y Jin había besado el lado de su cabeza. Eso había sido todo.

Se acercó a su lugar, se sentó y cruzó los brazos sobre su escritorio. Apoyó la cabeza sobre sus brazos y esperó a que empezara la clase.

"Ni hablar. ¿Es en serio?"

"Sí. Lo vi con mis propios ojos".

"No es de extrañar que rechace a todas las chicas".

Jungkook podía escuchar a unas chicas murmurando y trató de ignorarlas. Hasta que escuchó su nombre.

"¿De verdad a Jungkook le gustan los chicos?"

"Y para hacerlo peor, estaba con un tipo mucho mayor que él, tal vez cerca de los treinta".

Aparentemente, había sido visto en su cita con Jin. Jungkook estaba molesto, quería gritarle a esas chicas, pero no tuvo que hacerlo. El chisme cambió de tema de repente.

"Oh, mira. Jimin-oppa se tiñó el cabello".

"Es tan lindo."

"Sí, tan guapo".

"Lástima que tenga novia".

Jungkook levantó la cabeza un poco y vio a Jimin parado dentro del aula, cerca de la puerta, hablando con otro chico. Jimin era muy amigable, lo que le conseguía muchos amigos y aumentaba su popularidad. Jungkook volvió a bajar la cabeza. Realmente no quería estar ahí, odiaba escuchar a esas chicas que no paraban de hablar. De repente, sintió una mano tocar la parte posterior de su cabeza.

"¿Estás cansado, Kookie?" Jimin esperaba que estuviera durmiendo lo suficiente. No quería que estuviera demasiado cansado.

Jungkook volvió a levantar la cabeza y lo miró. "Solo no quiero estar aquí". Admitió.

Jimin se sentó en su lugar y giró de lado en su asiento. "¿Esas chicas te están molestando?" Podía escucharlas murmurarse la una a la otra. "¿Quieres que les diga algo?"

Jungkook se encogió de hombros. "No importa, supongo. Esas chicas son estúpidas. Además, ahora todo el mundo está hablando de mí. Decirle algo a ellas no cambiara nada".

Jimin deseó que hubiera algo que pudiera hacer. Odiaba que la gente siguiera hablando de Jungkook. Quería que se detuvieran. "Kookie, por favor prométeme que me dirás si se pone muy mal. Haré lo que sea para ayudarte".

Jungkook asintió con un ligero puchero. "Está bien, Hyung. Lo prometo". Por mucho que amara ser amigo de Jimin, deseaba que su amigo se alejara. No estaba molesto por él ni nada de eso, solamente no quería que empezaran a hacer rumores sobre su amigo.

---

Esa preocupación se hizo realidad a la hora del almuerzo. "Jimin-oppa, no creo que sea una buena idea que sigas siendo amigo de Jungkook". Le dijo una chica con una expresión de preocupación en el rostro. Le había pedido a Jimin que hablara con ella en el pasillo durante el almuerzo. Estaba enamorada de él y no quería que estuviera cerca del chico "gay" de la escuela.

"¿Por qué no debería ser amigo de Jungkook?" Jimin no veía nada de malo en que él fuera amigo de Jungkook. Le tenía mucho cariño y lo amaba como a un hermano. Quería ser su amigo para siempre.

"Es gay. ¿Y si él, no sé, trata de besarte o algo?" La chica de verdad pensaba que Jungkook intentaría algo más con Jimin.

Eso lo hizo reír ligeramente. "No va a suceder". Estaba cien por ciento seguro de eso. "Jungkook es mi amigo. Sé que nunca trataría de hacer algo así, no está interesado en mí de esa manera".

"Pero mi amiga dijo que lo vio ayer en el cine con un tipo". La chica no quería rendirse. "Claramente le gustan los chicos. Tú eres tan lindo y popular, debes gustarle también".

Ahora Jimin estaba molesto. "Que a Jungkook le guste un chico no significa que le gusten todos los chicos. Y él no es gay".

La chica se estaba desesperando. No quería que estuviera cerca de Jungkook nunca más. "Pero, Jimin-oppa, él-"

"No me importa". La interrumpió, a pesar de que siempre era muy amable, especialmente con las chicas. "Jungkook es como un hermanito para mi. Insultar a mi hermano es como insultarme a mi. Así que apártate".

Jimin regresó molesto a la cafetería y se sentó justo al lado de Jungkook, a pesar de que había estado sentado al lado de Taehyung antes de ir a hablar con la chica. Quería demostrar que le gustaba estar cerca de él. Quería que las chicas de allí supieran que la sexualidad de Jungkook no interferiría con su amistad.

Taehyung le dio un pequeño empujón a la bandeja de Jimin para pasársela. "Entonces, ¿cómo te fue? Te ves enojado".

"Esa chica estúpida quiere que deje de ser amigo de Jungkook". Habló entre dientes. "Pero no lo haré". Volvió su mirada hacia el chico. "Te amo, Jungkook. Eres como un hermano para mí. Nunca dejaré de ser tu amigo".

Jungkook se sintió culpable. "Pero ¿y si las chicas empiezan a difundir rumores sobre ti también? Pueden incluso comenzar rumores sobre Tae-hyung".

"Estoy bien con que empiecen rumores sobre mí". Dijo Jimin con un tono más tranquilo. No quería estar molesto cerca de sus amigos.

"Yo también." Taehyung sonrió ampliamente. "Pueden decir lo que quieran. Jimin y yo nunca dejaremos de ser tus amigos".

Jimin suspiró y se pasó los dedos por su nuevo cabello rubio. "De todos modos, creo que está empeorando porque una chica te vio en tu cita con ese tipo ayer".

Jungkook bajó la cabeza un poco. "¿Ahora ni siquiera puedo tener citas sin consecuencias?" Dejó caer sus hombros deseando que todos lo dejaran en paz.

La sonrisa de Taehyung desapareció y frunció el ceño. "Todo va a estar bien, Kookie. Ignora a esas chicas. Puedes salir con quien quieras, no te debería importar lo que otras personas piensen". Esas palabras lo hicieron sentir como un hipócrita. Quería a Jimin, pero estaba demasiado preocupado por su imagen y popularidad para decirlo.

"Oye, tengo una idea". Jimin quería hacer algo que los animara a todos. "Tengamos una cita grupal. Tae y yo podemos llevar a nuestras novias, y tú  puedes llevar a tu novio. Todos podemos salir a comer o algo así".

"¿No sería un poco extraño?" Preguntó Jungkook con una ceja levantada. "Jin-hyung tiene veintiséis años. Parecería un cuidador de niños en una reunión para jugar".

Eso hizo reír a Taehyung. "Suena divertido. Además, quiero conocer a tu novio".

Jimin asintió con la cabeza, estando de acuerdo con Taehyung. "También quiero conocer a tu novio. Quiero asegurarme de que sea lo suficientemente bueno para ti". No quería que Jungkook saliera con un idiota o con alguien que lo usara.

Jungkook puso los ojos en blanco. "Bien. Le enviaré un mensaje de texto después de clases y veré cuándo no está muy ocupado".