Compensación (Jinkook) •Traducción•

17

El siguiente día en la escuela fue aún peor.

Jungkook aún no le contaba a Jin de sus problemas escolares. Le había asegurado que le diría, pero la conversación aún no ocurría. Le había enviado un mensaje de texto a Jin sobre la cita grupal el día anterior y Jin le había respondido que estaba demasiado ocupado. Esperaba que tuviera tiempo pronto.

En la escuela, el nuevo rumor de que Jungkook era gay se propagó rápidamente. Hizo que Jungkook deseara compartir más clases con Jimin y Taehyung, desgraciadamente, había clases en las que no veía a ninguno de sus amigos. Una de ellas era la clase de deportes.

"Ya no te puedes cambiar aquí". Le dijo un chico mientras lo empujaba contra uno de los casilleros en el vestidor.

"Seguro nos estás echando el ojo a todos".

"Marica."

"No soy gay". Jungkook trató de hablar con los chicos, pero no lo escucharon.

Dos de ellos lo agarraron. "Los maricones deben cambiarse en el vestidor de chicas".

Jungkook luchó por soltarse mientras el resto de los chicos lo agarraban y lo arrastraban para sacarlo del vestidor de chicos. Patearon la puerta del vestidor de chicas para abrirlo y prácticamente lanzaron a Jungkook dentro. Por supuesto, las chicas le gritaron al profesor.

---

"Jeon, sabes que entrar al vestidor de chicas es inaceptable". El director no estaba nada contento con tener a Jungkook en su oficina. "¿En qué estabas pensando?"

"No fui yo". Jungkook pensó que no debería meterse en problemas por eso. "Los otros chicos--"

"Las chicas ya nos dijeron que tú entraste ahí". Lo interrumpió. "No sirve de nada tratar de negar lo que has hecho".

Jungkook entrecerró los ojos. "Director Park, solo escúcheme".

El hombre golpeó con una mano la superficie de su escritorio. "No, tú escucha, Jungkook". dijo bruscamente mientras perdía la paciencia. "Esperaba un mucho mejor comportamiento de ti. Si no fueras tan buen amigo de mi hijo, te expulsaría ahora mismo. No solo por entrar al vestidor de chicas, también por intentar mentir al respecto. Las chicas y chicos de tu clase nos han dicho al señor Choi y a mi que entraste por tu cuenta ".

Jungkook apretó sus manos en puños. "¡¿De verdad cree que haría algo tan estúpido por mi propia voluntad?!"

"Esperaba que no, pero creo que me equivoqué contigo". El director tomó el teléfono en su escritorio. "Toma las cosas de tu casillero, llamaré a tus padres para que vengan por ti. Estás suspendido por dos semanas, y no puedes ir a mi casa a ver a Jimin durante estas dos semanas ".

Jungkook pateó la planta en la esquina de la habitación y luego salió de la oficina. Fue directamente a su casillero para tomar sus cosas.

"Kookie, ¿qué pasó?" Jimin corrió por el pasillo para llegar a su amigo. "¿Qué dijo mi padre?"

"No me creyó". Jungkook metió sus cosas en la mochila y se la colgó al hombro, casi golpeando a Jimin con ella. "Estoy suspendido por dos semanas". Cerró de golpe su casillero.

"Hablaré con él". Jimin estaba seguro de que podría explicarle las cosas a su padre. "Solo trata de calmarte".

"¡¿Cómo se supone que me calme?!" Jungkook golpeó su casillero. "¡Estoy suspendido por haber sido forzado a entrar en el vestidor de chicas! ¡Todos me tratan como un jodido marginado solo porque creen que soy gay!" Golpeó su casillero de nuevo.

Jimin extendió rápidamente ambas manos para agarrar los brazos de Jungkook. "Kookie, detente. Te lastimarás". Tiró de su amigo hacia él para darle un abrazo. "Todo va a estar bien. Estoy seguro de que tus padres te escucharán, explícales. Ellos pueden venir y hablar con mi padre".

Jungkook estaba muy enojado, pero también se sintió herido. Lo habían obligado a entrar en el vestidor de chicas y él era el que estaba en problemas. "¿Y si tampoco me creen, Jimin-hyung? ¿Qué debería hacer?"

Jimin abrazó a su amigo un poco más fuerte. "Si quieres, puedo ir a tu casa y ayudarte a explicarles".

"Gracias, Hyung". Jungkook se sintió bendecido por tener tan buen amigo. "Eso definitivamente ayudaría".

"Bien. Iré después de la escuela". Jimin liberó a Jungkook del abrazo y le sonrió. "Ahora ve a casa. Nos vemos más tarde".

Jungkook se alejó de Jimin y se dirigió al estacionamiento donde sus padres iban a recogerlo. Ellos no estaban nada contentos. Fue sermoneado durante todo el camino a casa. Estaban tan ocupados regañándolo que no tuvo la oportunidad de decirles ni una palabra. Cada vez que lo intentaba, solo seguían hablando sobre él, sin escuchar nada de lo que intentaba decir. Cuando llegaron a casa, lo enviaron a su habitación y le dijeron que no saliera hasta la hora de la cena.

Sentado en su habitación, Jungkook sacó su teléfono y le envió un mensaje de texto a Jin, en busca de algo de consuelo. Lo necesitaba. Sin embargo no obtuvo respuesta, probablemente Jin estaba muy ocupado en el trabajo.

Jungkook tiró su teléfono al suelo, sin importarle cuando la parte trasera se desprendió y la batería se deslizó por el piso. Odiaba su vida en ese momento. No entendía por qué todos en la escuela lo trataban de manera diferente solo porque pensaban que era gay. Al menos no tendría que lidiar con ellos por un tiempo. Tenía dos semanas libres de los otros chicos.