Don't stop dreaming

4.kapitola

Přikývl. ,,Ano, začíná už pozítří."
Margaret opět zavřela obalku. ,,V tom případě počkám, až budeš moci odjet také."
,, To v žádném případě. Dostala bys jiný případ a už bys zase nemohla nikam jet."
,, Ale ..."
,, Nepokoušej se se mnou diskutovat, Margaret. Stejně bys mě nepřesvědčila. To já jsem tě přece naučil argumentovat. A říkám ti, že nebudeš mít žádnou další kauzu, dokud si na nějaký čas neodpočineš."
,, Takže ty proti mně chceš použít svůj vliv?"
,, Ano, a bez výčitek."
,, Ale to je právní nátlak," zamručela.
,, Nezapomeň, že jsem především tvůj otec a posledních pět let jsem sledoval, hák tvrdě pracuješ, aniž by sis udělala chvíli času sama pro sebe."
,, Když pracuji, cítím se šťastně."
,, Já vím. Chtěla bys udělat svět o něco lepší a spravedlivějším."
,, Na světě by se všem žilo tak krásně, kdyby se stal lepším a spravedlivějším."
,, Chápu tvé pohnutky, ale nemůžeš přece sama změnit svět."
,, Mohu se o to ale alespoň pokusit."
,, Nemusíš kvůli tomu však zapomínat na všechno ostatní. Margaret, za posledních pět let jsem tě pozoroval jako advokátku i jako svou dceru. Co jsi pro sebe za tu dobu udělala?"
,, Vyhrávala své kauzy."
Probodl jí přísným pohledem. ,,Ale co tvůj život?"
,, Říkáš to, jako bych už stála jednou nohou v hrobě."
Usmál se. ,, Je ti třicet dva let. Mladší už nikdy nebudeš."
,, Děkuji."
,, Jed. Jen jed." Odmlčel se. ,, Kvůli mě."