חוזרת ואומרת:
* שם השיר: (Double You - Please Don't Go (Official Video את השיר הפעם רק בגלל שהשיר עצמו מתנגן רק בסוף, אני מרשה להשמיע מההתחלה.
*ותירגומים, בסוף!!!
נ.מ. איזה:
"מה את מסתירה ממני???" שאל אותי, מתחיל לחשוב שאולי קרה משהו מעבר...
ברור שקרה משהו מעבר... חשבתי, בעוד נזכרתי...
...לפני כמה דקות...
"בסדר, בסדר, אני אקח אליי את כל זיכרונותיך הכואבים." אמרתי, אחר כך לחשתי שני כישופים. "* Todos sus dolorosos recuerdos me pasarán." ואז כשהוא התחיל לשכוח את כל מה שחשב עליו, לחשתי בשקט בשקט, "* Que él no escucharía mis pensamientos," בכך מנעתי ממנו לשמוע את מחשבותיי, בעוד, כל מה שקרה לו נכנס אליי בשיטפון, מה שגרם לי להשתנק, ולומר, "אוי, אלוהים," התחלתי לבכות, כשכל המחזה המזוויע של מה שקרה לו התנגן במוחי.
פתאום הוא הביט אליי מלמטה, על הברכיים, מולי, שאל, "למה אני שוב על הרצפה? מה נפלתי???"
"לא," אמרתי, בעוד הבטתי בו, בכיתי, "לא נפלת..."
אחר כך הביט בבטני ואז שוב בפניי, נבהל קצת ושאל, "מה קרה? למה את בוכה? האם זה התינוק?" ואז המשיך להפציץ אותי בשאלות, "מה זה? מתי הבטן שלך הספיקה לגדול כל כך?" לאחר שמשך באפו וניגב את דמעותיו הכחולות הביט בידו והמשיך לשאול עוד ועוד שאלות, "מה זה, דם? מה, את בכית עליי? אבל, לא, איך זה ייתכן? הדמעות מגיעות מעיניי, אז מה, גם אני בוכה עכשיו דמעות דם כחול? וחוץ מזה, למה בכלל בכיתי מלכתחילה?"
עכשיו כבר בכיתי נהרות של דם כחול, כשאמרתי, "אוי אלוהים," כי לא יכולתי לסבול את העובדה, שהוא לא זכר שהבטן שלי גדלה... וזה, עם העובדה שעכשיו אני ידעתי בדיוק מה קרה, שגרם לו לכאלה כאבים, גרם לי לבכות כפליים.
"מה, מה קרה??? בבקשה תפסיקי לבכות זה שובר אותי," התחנן, ואז הרגשתי שהוא ניסה לקרוא את מחשבותיי, כשהבין שאני חוסמת אותו, שאל בפרצוף נבגד, "מה, את חוסמת אותי... בכוונה???"
"אין לי ברירה אחרת..." עניתי לו, בעוד בכיתי, בכיתי, בכיתי...
...בחזרה להווה...
"מה את מסתירה ממני???" שאל, מתחיל לחשוב שאולי קרה משהו מעבר...
ברור שקרה משהו מעבר... חשבתי לעצמי, אחר כך אמרתי לו, "אני לא יכולה לספר לך," המסכן נראה נבגד כאילו עשיתי לו משהו בל ייסלח. "בבקשה, אל תסתכל עליי ככה," בכיתי והתחננתי.
"למה, איך אני מסתכל עלייך??? הא? כמו אחד, שנבגד, על ידי זו שאהב יותר מאת חייו?" שאל אותי, בעוד השתמש בשפת עבר.
YOU ARE READING
ניבים לבנים
Romanceקרדיט לכריכה המדהימה שלי, מגיע ל - @booksound המתוקה!!! ספר ראשון בטרילוגיית הניבים! העולם הזה שבני האנוש מתכחשים אליו וקוראים לו "עולם הפנטזיה" קיים. יש כל כך הרבה עולמות, אגדות שהם לא מודעים אליהם, כאלו שבעצם אמיתיות... כן, ביקום ישנם אנשי זאב, ו...
