Ревность [Vkook] | Russian translation

Ревность

~Неделю назад~

Я вздрагиваю, когда гром раздается в очередной раз, громче, чем до этого, и будто бы очень близко. Я сворачиваюсь в ещё более крошечный клубок, чем прежде, и накрываюсь одеялом с головой. Однако это не помогает. Я концентрируюсь на своём дыхании, стараюсь сохранять его спокойным и считаю вдохи, пока спустя несколько минут не загремело снова, невероятно громко.

Я не могу сдерживать тихое хныканье, которое срывается с моих губ, и зажмуриваю глаза. Лежа под одеялом, я мгновенно ощущаю сквозь него, как комната озаряется молнией. Дождь громко барабанит по оконному стеклу, и я хочу только не быть сегодня один в этой комнате.

Вообще здесь должен быть Джин, но сегодня он ушёл к своему другу, так что я один. Я дрожу, когда гремит вновь, и теперь уже не могу успокоить дыхание. Оно переходит в лихорадочный хрип, и моё сердце разгоняется до скорости экспресса.

«Тебе нечего бояться. Гроза ничего тебе не сделает.»

Было бы хорошо, если бы я мог внушать себе это так долго, пока не поверил бы, но я не могу. Я чувствую себя невероятно одиноким и брошенным, беспомощным и полным страха. Я вытираю вспотевшие ладони о простыню и отчаянно взвываю, когда гром снова оглушительно гремит. Кажется, будто гроза прямо надо мной, и тогда я становлюсь абсолютно бессильным от страха. Всхлипывая, я зарываюсь лицом в подушку и пытаюсь таким образом приглушить свои громкие рыдания, чтобы не разбудить никого в соседних комнатах. Чимину, Хосоку и Тэхёну тоже стоит поспать, и мне, между тем, девятнадцать лет. Я не могу постоянно бегать к ним во время грозы, как маленький ребёнок — будь то фобия или нет.

Между тем у меня начинается настоящая истерика, и когда гром слышится всё громче и с всё более короткими интервалами, я наконец вскрикиваю в отчаянии. Рыдая, я обхватываю руками колени и притягиваю их как можно ближе к себе. Под одеялом, кстати, душно и жарко, кислород ограничен, но я не могу гарантировать, что не отключусь после очередного громыхания, если вытащу голову. Одеяло даёт мне — хоть и ничтожное — ощущение безопасности.

— Пожалуйста, пройди уже ми-мимо, — хнычу я сквозь слёзы и вздрагиваю, когда гремит опять.

В этот момент я слышу, как дверь в мою комнату, — иначе говоря, в нашу с соседом, — открывается. Сперва я думаю, что это Джин, который всё-таки вернулся, но меня это уже мало волнует, когда снова слышится удар грома, и я громко вскрикиваю.

— Чёрт, Куки, почему ты не пришёл ко мне? — раздаётся глубокий, нежный голос, после чего я слышу шаги, пока этот Кто-то не приподнимает одеяло и не ложится ко мне. Когда я ощущаю тепло и близость лежащего рядом, я мгновенно немного расслабляюсь и слегка всхлипываю.

— Я д-думал... — начинаю я, но не заканчиваю предложение.

Я думал, что справлюсь.

В этот момент я задыхаюсь скорее от того, что нахожусь под одеялом, чем от того, что страх не даёт мне дышать. Я издаю тихий всхлип и чувствую, как мой хён смыкает свои руки вокруг меня, прежде чем стягивает одеяло, позволяя мне вновь оказаться на свежем воздухе.

— Я говорил, что ты должен приходить ко мне, когда тебе страшно, — тихо бормочет он мне в спину.

У меня пересыхает в горле, и я вытираю мокрые глаза.

— Я не хотел будить тебя только из-за того, что я... — Мои слова прерывает пронзительный гром, который раздаётся прямо над нашей высоткой. Совсем не мужественный визг срывается с моих губ, и сразу после я начинаю в отчаянии стонать. Правда сейчас рядом со мной наконец-то есть кто-то, кто помогает мне справиться с этой грозой, и я больше не плачу и не задыхаюсь в истерике, но страх всё ещё не уходит.

— Чонгук, — вздыхает низкий, теплый голос. — Когда я говорю тебе, что ты должен прийти ко мне, то будь любезен так и сделать, хорошо?

— Х-хён, мне страшно, — хнычу я, как маленький ребёнок, и поворачиваюсь в объятиях, так что теперь я могу взглянуть на лицо Тэхёна, освещенное лишь огнями города, которые сияют сквозь окно. К моему удивлению, он не выглядит уставшим: его понимающие глаза блестят, а на его губах вырисовывается нежная улыбка. Я пододвигаюсь к нему полностью, чтобы спрятать лицо у основания его шеи. Его рука поглаживает мою спину постоянно повторяющимися движениями, заботясь о том, чтобы страх скрылся за чувством защищенности.

— Спасибо, — шепчу я и тем не менее не могу препятствовать вздрагиванию при следующем раскате грома.

— Да не за что, Куки, — бормочет старший вполголоса, и я глубоко вдыхаю, ощущая его приятный запах.

— Нет, — отвечаю я. — Ты всегда рядом со мной, когда мне одиноко, и ты всегда готов заключить меня в свои объятия, когда мне нужна защита.

Тэхён не отвечает на мои слова, а только продолжает гладить по моей спине, в то время как гроза наконец-то проходит...

~Сегодня~

Прошло около недели с тех пор, как это началось. С тех пор, как началось это странное поведение Тэхёна.

С тех пор, как мы отдалились, и я даже не знаю, почему.

Обычно хён врывается ко мне в комнату утром, кидается на меня, очень громко поёт и щекочет меня, пока я наконец не встану. Обычно он оживленно разговаривает со мной. Обычно он подшучивает надо мной. Обычно он смеётся со мной, обнимает меня и шепчет мне на ухо за обеденным столом, когда мы исподтишка дразним наших хёнов. Обычно мы переглядываемся во время лекций. Обычно мы сидим вместе.

Обычно Тэхён рядом со мной.

Однако уже около недели всё совсем не так. Не то чтобы это было по моей вине: я пытаюсь заговорить с ним, быть рядом, но он явно отталкивает меня. Он демонстративно садится в другой конец аудитории в университете, хотя я специально занимаю для него место рядом со мной. Он полностью игнорирует меня, а его взгляды, — лишь те немногие, что мне удаётся поймать, — дают мне понять, что он меня в чём-то упрекает. Но я не могу понять в чём. Что я сделал?

Когда я это сделал? Я не грубил ему и не ругался с ним всю неделю. Я правда не понимаю, почему он держит дистанцию, почему он избегает меня. Но это обидно. Он мой лучший друг, и тут он вдруг без повода, похоже, больше не хочет со мной общаться? Когда я спросил его об этом, он мне ничего не ответил. Откуда я должен знать, что сделал не так, если мне никто не сказал об этом?

Разочарованно вздохнув, я переключаю внимание со своих проблем с лучшим другом на кучу бумаг по учёбе, что лежат передо мной. Я конечно знал, что заниматься музыкой не легко, но никто не сказал мне, каких усилий мне это будет стоить. После двадцати бесплодных минут в попытках сочинить какую-никакую приличную мелодию, я разъяренно роняю ручку на стол, от которого она отскакивает с той же силой, с которой я её бросил.

Так не пойдёт. Я встревоженно провожу рукой по волосам и перемещаю свой взгляд к окну. Солнце как раз садится. За это я невероятно люблю лето: дни длятся долго. Вечера, около девяти часов, когда на улице понемногу смеркается и ещё достаточно тепло, чтобы сидеть и разговаривать, наслаждаться жизнью. То, что я люблю в этом времени года.

А то, что я в нём ненавижу — это частые грозы.

Грозы, во время которых я готов умереть от страха; грозы, во время которых Тэхён юркает ко мне в кровать и крепко прижимает меня к себе, пока всё не закончится и я не смогу заснуть в его объятиях.

Тэхён.

Замечательно, опять я думаю о нём! Это просто невозможно! Я в отчаянии запрокидываю голову назад и закрываю глаза, прежде чем решаю предпринять очередную попытку понять, что же вдруг пошло не так. Я встаю и покидаю нашу с Джином комнату, чтобы постучать в соседнюю дверь. Но я даже не поднимаю руку, а просто стою перед комнатой Чимина и Тэхёна, дверь которой немного приоткрыта.

— Но ты же не можешь вечно игнорировать его, Тэ! — слышу я голос Хосока.

— Могу! — отвечает грубый голос моего лучшего друга.

Они говорят обо мне, точно. Хотя я знаю, что мне не стоит подслушивать, я всё равно это делаю. Я опираюсь на дверь и прислушиваюсь к их тихому разговору.

— Чего ты добиваешься? — спрашивает Хоби. — Ты надолго ранишь и себя, и его! Неужели ты не видишь, как он старается всё исправить?

Я слышу холодную усмешку со стороны Тэхёна и глотаю ком, стоящий у меня в горле. Эта сторона в нём мне не нравится.

— Я вижу, — отвечает он. — Но меня это не интересует. Он был слеп ко всем моим стараниям!

Один из них вздыхает. Я нахмуриваю брови. Какие старания я должен был увидеть?

— Я имею в виду, чёрт, после всего того, что я сказал Чонгуку и сделал для него, как можно было не заметить, что я, чёрт возьми, вообще-то люблю его?! Как сильно я должен ещё стараться?!

Я расширяю глаза и машинально отхожу от двери. Я ведь правильно расслышал?

Мой лучший друг любит меня?!

В то время как Хосок снова начинает говорить, я, шокированный, отшатываюсь от двери, неуклюже путаюсь в собственных ногах и с глухим, но всё же слышным, грохотом приземляюсь на пол. Я тихо шикаю и задерживаю дыхание, когда в квартире вдруг становится неестественно тихо. В следующее мгновение я слышу шаги, потом дверь комнаты полностью открывается и Тэхён ступает в коридор. Он бросает на меня взгляд сверху и рассматривает меня холодными, сердитыми глазами.

— Что ты здесь делаешь? — спокойно спрашивает он.

— Я здесь живу! — ловко отвечаю я на его вопрос, чтобы не выдать, что я подслушивал.

— Нет, я не об этом. — Он цокает языком и присаживается ко мне. — Что ты делаешь здесь, на полу?!

— Я упал, разве не видно?

— Чонгук! — рявкает он. — Ты подслушивал?!

Я отворачиваю голову, чтобы мне больше не пришлось на него смотреть. Я не хочу ему лгать, однако я не могу просто сказать ему в лицо, что я правда подслушивал.

— Я только хотел узнать, что с тобой случилось, — тихо бормочу я и слышу, как у двери Хосок судорожно втягивает воздух носом.

Раздаются шаги, отчего я снова поднимаю взгляд и вижу, как старший из нас исчезает в своей комнате в конце коридора. Мой взгляд снова проскальзывает к Тэ, который яростно смотрит на меня.

— Я-я не хотел... — Он перебивает меня, поднимаясь и тихо бурча:

— Просто забудь об этом снова, Чонгук.

— Как я должен забыть о том, что ты любишь меня?! — громко спрашиваю я и выпрямляюсь, прежде чем встать. Он горько посмеивается.

— Просто забудь! — спокойно повторяет шатен и направляется назад в свою комнату.

— Тэхён, ты поэтому такой... странный? — тихо спрашиваю я. Он останавливается и продолжает стоять, но спиной ко мне. Одна его ладонь лежит на дверном косяке, а другую он сжал в кулак.

— Чонгук, я не хочу об этом говорить, — говорит он вполголоса, стараясь звучать хладнокровно.

— Но, хён, мы должны об этом поговорить! — настаиваю я. Тут он поворачивается и злобно смотрит на меня.

— И что мы должны обсудить?! Давай, говори! Что ты хочешь мне сказать?! — яростно лает он. — Что ты меня не любишь?! Что для тебя это отвратительно?! О чём нам говорить, если я люблю тебя, а ты меня нет, Чонгук?

Я подыскиваю правильные слова, смотрю в его глаза, сверкающие отчаянием и вместе с тем яростью, и нервно глотаю.

— Мы-мы не можем быть друзьями? Если... ты меня любишь? Я-я не считаю, что это плохо, хён, — неуверенно шепчу я. Я буквально вижу нарастающую в нём жалость. Он кусает нижнюю губу и опускает взгляд на свои ноги.

— Чонгук... нет, — говорит он, и у меня перехватывает дыхание. Его слова причиняют мне боль.

— Ч-что? — хрипло шепчу я в надежде, что он передумает. Но Тэхён лишь смотрит вверх и бормочет:

— Знать, что я люблю тебя, а ты никогда не... Это больно. Так мы не можем быть ни лучшими друзьями, ни друзьями вообще. Я так не могу. Прости. — С этими словами он сбегает в свою комнату и закрывается в ней.

~~~

Дни проходят, а отношения между мной и Тэхёном не становятся лучше. Даже теперь, когда я знаю, что с ним произошло, мне это не особо помогает. Я всё ещё совсем не понимаю, как он может любить меня. Большую часть времени я правда не очень любезен, без конца ною, что я должен стирать или мыть посуду, действую своим хёнам на нервы, пока они не говорят мне заткнуться, но Тэхён...

Тэхён никогда не жаловался и, более того, даже помогал мне, а потом до самой ночи играл со мной в Overwatch, заботился обо мне, как это и делают лучшие друзья. Но я никогда не замечал, что он чувствует нечто большее.

Ситуация, в которой мы сейчас находимся, почти невыносима для меня. Я могу делать что угодно, но он всё равно не хочет со мной разговаривать. Он предпочитает не слышать моих слов, не видеть меня, а если и обращает на меня внимание, то кажется при этом очень пренебрежительным. Этого я тоже не понимаю. Он говорит, что любит меня, но ведёт себя по-свински?

Если бы я любит кого-то, то был бы постоянно рядом с ним, дарил бы ему всё своё внимание и делал бы всё, чего он хочет. Так почему он не такой? Бессмыслица какая-то.

Чимин, Джин и Хосок между тем стали невольными участниками нашей драмы. Пока Чимин липнет к Тэхёну, — что мне совсем не нравится, — Джин заботится обо мне, а Хоби придерживается нейтралитета.

Я просто не могу понять, почему он так злится. Что я сделал? Это только потому, что я не люблю его? Разве можно злиться на меня из-за этого? И почему он вдруг так занят Чимином? Он хочет таким образом показать, что я ему не нужен? Что он может точно так же хорошо проводить время и с Чимином?

Он хочет сделать мне больно?

Если да, то у него получилось. Да, это очень, черт возьми, больно видеть, как им весело вдвоём. Как они лежат рядом на диване, или слышать их смех из соседней комнаты. Это выводит меня из себя, как и сейчас. Это показывает мне, насколько я одинок. Я скучаю по его близости и его заботе, по его голосу, я действительно скучаю по нему.

Я уже давно перестал слушать музыку, потому что мне очень любопытно послушать, правда ли они так веселятся, что это просто невозможно игнорировать. Именно в этот момент звучит светлый смех Чимина, вместе с низким — Тэхёна. Со вздохом я зарываюсь лицом в свою подушку и пытаюсь хоть как-то отвлечься, но одиночество не может оградить меня от этого или закупорить мои уши от счастливого смеха Тэхёна.

Он счастлив. Ему не нужно моё присутствие. У него есть Чимин. Но я не хочу этого. Он должен нуждаться во мне, он должен быть рядом со мной, смеяться со мной, а не с Чимином. Это эгоистично?

Я слышу, как в комнате открывается дверь, потом тихий смех Джина, прежде чем он зовёт Тэхёна. Я не шевелюсь, а просто продолжаю дуться, лежа лицом на подушке, пока не слышу «Эй!» Тэхёна в непосредственной близости, потом — как закрывается дверь и ключ поворачивается в замке.

Сбитый с толку, я поднимаю голову и вижу Тэхёна, который явно раздраженно глядит на дверь и потом на меня.

— Ч-что это значит? — тихо спрашиваю я. Он фыркает.

— Откуда я знаю? — резко отвечает он. — Джин, открой дверь!

— Не открою, пока не поговорите! — слышится с той стороны, и я морщу лоб, прежде чем сажусь и прислоняюсь спиной к стене рядом с кроватью. Тэхён глубоко вздыхает и садится на кровать Джина, упирает свои руки в бедра и молчит.

— Хён-, — начинаю я, но он сразу перебивает меня, не поднимая взгляда:

— Нет, Чонгук.

— Н-но-

— Нет!

— Тэхён, прекрати! — взмолился я, тем самым вынуждая его посмотреть на меня. — Я понимаю, что ты не хочешь находиться рядом со мной, — продолжаю я. — Но я не понимаю, почему ты так отталкиваешь меня! Ты серьезно злишься на меня потому, что я не заметил, что ты любишь меня?!

Он криво улыбается и наклоняет голову.

— Чонгук, — тихо обращается он. — Ты действительно ничего не видел или просто не хотел видеть?

Я растерянно смотрю на него.

— Что за вопрос? — сипло отвечаю я. Он снова фыркает.

— Потому что я не могу объяснить себе, как ты можешь не замечать очевидное! — шипит он. — Я делал всё возможное, чтобы ты понял: держал тебя за руку, обнимал, смотрел в твои глаза, проводил с тобой каждую секунду, сжимал тебя в своих руках по ночам, когда ты хотел, я отвечал на каждое твоё гребанное сообщение, всегда выслушивал тебя и исполнял всё, чего ты хотел. Скажи, как ты мог этого не заметить?! Ты слепой, Чонгук!

Я моргаю в растерянности и открываю рот, чтобы ответить, но что я хочу сказать сейчас? Мне ничего не приходит в голову. Он прав, я слепой. Я ничего не понимал, я видел его заботу, но принимал её как должное. Только сейчас, когда он выложил мне всё, я понимаю, что он делал всё это из любви; любви, на которую я никогда не отвечал.

Я виновато опускаю голову.

— Ты сердишься из-за этого? Прости меня, хён, — шепчу я. Он вздыхает.

— Нет, не из-за этого, Чонгук.

— Но из-за чего тогда? — спрашиваю я озадаченно.

— Подумай. Ты потом сам до этого дойдешь, — отвечает старший спокойно.

— Тэ, — тихо прошу я.

Шатен устало улыбается. Его взгляд излучает огромную печаль, когда он с волнением в голосе спрашивает:

— Ты когда-нибудь обращал внимание на то, как твои действия влияют на людей вокруг тебя? Об этом тебе стоит подумать. — С этими словами он встает и идёт к двери. — Мы поговорили, теперь выпусти меня, — требует он от Джина.

— Нас не устраивает результат. Оставайтесь там пока что. — Сквозь дверь в комнату проник голос Хоби.

— Я хочу есть, выпустите меня сейчас же! — продолжает требовать Тэхён.

— Чимин, принеси чего-нибудь из кухни, — слышу я значительно тише, потом — торопливые шаги.

— Это просто невозможно! — Тэхён хватает себя за волосы, прежде чем его взгляд падает на меня. Мы безмолвно смотрим друг на друга, пока я пытаюсь понять, что он хочет сказать мне. Тут дверь слегка приоткрывается, и кто-то забрасывает в комнату пачку чипсов.

Я наблюдаю, как пакетик скользит по полу и наконец останавливается у письменного стола. Тэхён глубоко вздыхает, как только дверь вновь закрывается, и плетется к упаковке, после чего поднимает её и удобно устраивается с ней на кровати Джина. Он разрывает пакет и начинает есть, взяв в руки телефон и начиная что-то печатать. Я же притягиваю к себе колени, обхватываю их руками и кладу на них голову, теряясь в этой тишине, — которую нарушают лишь шелест и хруст жующего Тэхёна, — и думаю над его словами.

Каким образом мои действия и поступки повлияли на него? Разве я когда-то плохо обращался с ним? Да, мы ссорились, но тем не менее я всегда извинялся.

— Тэхён? — спрашиваю я тихо и украдкой поглядываю на него. Тэхён отрывает вопросительный взгляд от телефона и смотрит мне в глаза. Я нервно глотаю. — Ты всё ещё любишь меня?

Он молчит некоторое время, прежде чем ответить:

— Мог бы ты всё ещё любить? Стал бы ты действительно тратить время на любовь к человеку, который вынуждает тебя гнаться за мечтой? Хотел бы ты и дальше любить его, если нужен ему только тогда, когда он чувствует себя одиноким и покинутым? Ты правда не понимаешь, что ты сделал?

Его голос не такой, как прежде, он вдруг звучит мягко и нежно. Его глаза грустно смотрят на меня, усталая улыбка украшает его губы, и когда он глотает, я осознаю, что он сдерживает слёзы.

— Ты заставил меня поверить в то, чего на самом деле не было. Понимаешь, что я имел в виду, когда спросил, как твоё поведение воздействует на людей вокруг? — тихо спрашивает он. Я неуверенно киваю и прокручиваю его слова в голове.

Теперь я понимаю. Каждая улыбка, каждая просьба обнять или прижать к себе — всё это было для него знаком того, что между нами нечто большее, чем было на самом деле. Для меня это был лишь способ заполнить своё одиночество.

— Прости, хён. Я не хотел, — бормочу я.

— Я знаю, — вздыхает он. — И всё же ты это сделал.

Я киваю, и мы снова погружаемся в молчание, пока Тэхён опять не привлекает моё внимание, прокашлившись.

— Хочешь? — спрашивает он и протягивает мне упаковку чипсов. Я киваю и медленно встаю, после чего бреду к нему и опускаюсь рядом, чтобы помочь ему опустошить пачку.

~~~

Оглушительный раскат грома вырывает меня из сна. Ошарашенный, я принимаю сидячее положение и обнаруживаю, что лежу не в своей, а в кровати Джина, и что меня укрыли. Осмотревшись тщательнее, я замечаю фигуру Тэхёна в своей кровати и слегка улыбаюсь, видя его мирно спящим. Когда гремит снова, я вздрагиваю и чувствую, как разгоняется моё сердце.

Боже, опять гроза? За что жизнь так ненавидит меня сейчас? Сверкает молния, и комната освещается на одно мгновение, прежде чем снова погрузиться в кромешную тьму; дождь стучит в оконное стекло, и через пару секунд снова слышится пронзительный, ужасающий громовой раскат. С жалобным стоном я падаю назад на подушку и вцепляюсь в одеяло Джина. С каждым следующим ударом грома мой страх растет, моё дыхание лихорадочно учащается, и в конце концов я вновь едва дышу с головой под одеялом, когда гроза приближается к многоэтажке.

Когда громкий, зловещий грохот раздаётся снова, я истерично хватаю воздух ртом и не могу больше сдерживать подступающие слёзы. Будь проклята эта чёртова фобия. Дрожа, я сжимаюсь и пытаюсь сохранять спокойствие, но терплю жалкое поражение при первом же ударе грома.

Я шумно всхлипываю и потому прикусываю свою ладонь, чтобы меня было не так слышно.

— Чонгук? — бурчит сонный голос Тэхёна.

— В-всё хорошо, — хнычу я и резко вздрагиваю, когда вновь слышу гром.

— Не надо врать. Иди сюда, малой, — спокойно отвечает Тэхён.

Я тут же откидаю одеяло, вскакиваю на ноги и шмыгаю к своей кровати, в которой лежит Тэхён, уже приготовивший место для меня. Через секунду я уже лежу рядом и ищу защиты на его груди.

— Не так буйно, — смеется он и приглаживает мои волосы.

Безопасность, тепло и близость, по которым я так скучал, вдруг снова здесь, и хотя меня это успокаивает, это заставляет меня плакать ещё сильнее. Рыдая, я впиваюсь руками в его футболку и утыкаюсь в неё лицом.

— П-прости меня, — осуществляю я наконец задуманное. — Я-я никогда не хотел сделать т-тебе больно!

— Ш-ш, я же знаю, — спокойно шепчет Тэхён в ответ на мои рыдания. Но я не обращаю внимания на его слова.

— Я-я скучаю по тебе, х-хён. И-и я не хочу, чтобы т-ты всё время был вместе с Ч-чимином!

Следующий раскат грома. Я снова вздрагиваю и двигаюсь ближе к теплому телу рядом со мной. Я совершенно не хочу знать, как выгляжу сейчас со стороны: полный отчаяния парень, надрывно заливающийся слезами и трясущийся всем телом в надежде, что гроза кончится как можно скорее.

Хватая воздух ртом, я обвиваю шею Тэхёна одной рукой.

— П-пожалуйста, Тэ, пожалуйста, не злись на м-меня больше.

Он ничего не отвечает, а только продолжает как всегда гладить мою спину.

Гроза всё продолжается и, кажется, даже не думает прекращаться.

— С-сколько она ещё будет длиться? — приглушенно стону я в его грудь и чувствую, как Тэхён сжимает меня всё сильнее.

— Должно быть, она сильнее обычной, — бормочет он. — Может продлиться ещё какое-то время...

Я вою при этих словах и почти умоляю:

— Отвлеки меня, пожалуйста. Прошу, хён, ты мне нужен~

Каждое произнесенное мной слово я говорю серьезно. Мне необходимо его присутствие. Не только, когда у меня всё плохо или когда мне одиноко. Тэхён нужен мне и для того, чтобы разделить с ним счастливые моменты тоже. Только сейчас я по-настоящему осознаю, насколько нуждаюсь в нем. Я всегда воспринимал эту близость как нечто само собой разумеющееся и только сейчас оценил её по достоинству, о чём глубоко сожалею.

Тихое жужжание Тэ наконец возвращает меня из размышлений в действительность, и я, насколько могу, концентрируюсь на нежных звуках, которые он издаёт, чтобы успокоить меня. Это даже довольно хорошо работает. Только когда действительно раздается гром, мой страх увеличивается, но стоит мне вновь услышать его спокойный голос, и я снова концентрируюсь на нем.

— Хён? Ты так и не ответил на мой вопрос, — вдруг тихо говорю я, в то время как непогода за окном бушует дальше.

— Какой? — хочет он знать. Я глотаю и неуверенно смотрю на него снизу вверх. Его лицо выражает смятение.

— Ты всё ещё любишь меня? — спрашиваю я тихо, и он моментально отводит взгляд.

— Чувства не исчезают так легко, Чонгук, — бормочет он. — Но когда-нибудь точно исчезнут. Тогда мы снова будем лучшими друзьями, обещаю.

Я подползаю к нему повыше, заставляя посмотреть на меня.

— Тэхён, я не хочу быть твоим лучшим другом, — невнятно бурчу я. — Я-я имею в виду... разве лучшие друзья ведут себя так, как мы? Ты был прав: я дал тебе надежду на то, чего вовсе не было — чего тогда не было.

Он дёрнулся, так что я смог это почувствовать.

— Что ты хочешь этим сказать, Чонгук? — спрашивает он едва слышно.

— Между нами ведь есть что-то? — хочу я знать. — Я не знаю, люблю ли я тебя, Тэхён. Н-но это точно уже не дружба. Я терпеть не могу, когда ты веселишься с Чимином, без меня, когда кажется, будто я не нужен тебе. Я скучаю по тебе, когда тебя нет рядом. Я люблю лежать в твоих объятиях, твой голос успокаивает меня, твой смех невольно заставляет меня улыбаться в ответ. Мне нужно твоё присутствие, хён. Как я и сказал: достаточно ли этого для любви, я не знаю, но это уже не дружба...

Ненадолго наступает тишина, и я боюсь, что сказал что-то не то, как он вдруг хрипло шепчет:

— Можно я попробую кое-что?

Я растерянно смотрю в его темные глаза и вздрагиваю, когда опять раздается гром.

— Что же? — торопливо спрашиваю я, чтобы отвлечь себя от собственного страха.

— Я хочу узнать, могу ли одним поцелуем заставить человека влюбиться в меня, — чуть слышно бормочет он, и мои глаза расширяются.

Он хочет меня поцеловать? Я неуверенно киваю, на что он медленно приближается ко мне. Моё сердце снова начинает безумную гонку, но на этот раз не от страха, а напротив — от волнения. Нервничая, я закрываю глаза и в следующее мгновение чувствую пару мягких губ на своих.

Поцелуй нежен, и у меня возникает ощущение, будто Тэхён вложил в него все свои чувства, когда он ласково двигает своими губами. Я отвечаю на этот натиск и в полной мере наслаждаюсь моментом.

Когда гром оглушительно гремит прямо надо мной, я сначала отстраняюсь в испуге и раскрываю глаза.

— Всё хорошо? — тут же спрашивает Тэхён.

Я смотрю на него, думая о коротком моменте парой секунд ранее: о том, какими мягкими казались его губы, как мне было хорошо, и невольно начинаю улыбаться. При том, что в эту секунду слышится следующий удар грома. Но я даже не замечаю его, пододвигаясь к Тэхёну и прислоняя свой лоб к его лбу.

Теперь я бесконечно благодарен Джину, за то что он не выпустил Тэхёна из комнаты. Иначе я бы никогда не узнал, как прекрасно лежать здесь рядом с ним.

— Хён? — слегка хихикаю я, и он вопросительно поднимает бровь. — Твой план сработал~