Preuve Que Tony Stark À Un Cœur

Chapitre 15 - Non Corrigé

Titre en anglais : Proof That Tony Stark Has a Heart

Titre en français : Preuve que tony stark a un coeur

Auteur : orphan_account

Genre : romance / aventure

Rating : Mature

État de la fiction en anglais : 36 chapitre (fini)

État de la fiction en français : 17 chapitres traduit

Disclamer : aucun des personnages ne nous appartienne, ni même l'histoire que je traduis. Juste le temps de la traduction.

Résumé : Harry a dix-sept ans et a vaincu Voldemort, les jumeaux Weasley âgés décident de lui donner une chance d'être un adolescent normal. Ils lui achètent un billet pour Malibu. Mais, bien sûr, Harry Potter ne peut jamais faire quelque chose normalement. En particulier, pas une fois qu'il rencontre Tony Stark, c'est le commencement d'une romance lui laissant plus que des souvenirs .

Chapitre 15

2 avril 2009

« Luke, dépêches-toi ! » Appela Harry, attendant à côté du portoloin, l'air profondément exaspéré. Le sourire de Ginny s'agrandit alors que Lucas débarqua en courant, son sac a dos sur les épaules.

« Prêt à partir, papa ! » déclara-t-il en) , souriant et rebondissant sur ses pieds. Harry lui sourit et mit une main sur ses épaules, puis attrapa le portoloin tout en tenant Ginny et son fils.

« Prêts ? » demanda-t-il, en obtenant deux hochements de tête déterminés en réponse. « Gare Centrale ». Avec ce mot clef, ils sentirent tous les trois leurs pieds quitter le sol, Harry gardant une prise ferme sur l'épaule de Luke alors que le portoloin s'enclenchait. Ses genoux fléchirent un peu lors de l'atterrissage dans la salle privative de la gare, mais il resta debout et sourit à l'employée aux portoloin qui les attendait.

« Bienvenue à la gare centrale, j'espère que vous apprécierez votre séjour chez nous à New York » les salua-t-elle poliment, récupérant le portoloin usagé. « Souhaitez-vous un transport pour rejoindre votre hôtel ? »

« Humm, oui un taxi serait super » répondit Harry à l'employée qui acquiesça. « Vous pouvez facilement en attraper un dehors, ce n'est pas un souci. » La sorcière lui sourit, visiblement contente d'avoir affaire à une personne s'y connaissant un peu.

« Excellent. Je vous souhaite une bonne journée » Se dirigeant vers la sortie de la pièce, Harry mena Ginny et son fils dans la gare, se frayant facilement un passage à travers la foule pour atteindre le trottoir. Il leva la main pour héler un taxi, et voyant un se ranger de côté, y conduisit son fil et sa (presque)-sœur.

« Hôtel du Parc Gramercy, s'il vous plait » demanda-t-il une fois tous installés et attachés dans le taxi.

« Bien monsieur » confirma le conducteur, se réinsérant dans le trafic. Lucas était pratiquement scotché à la fenêtre alors qu'ils traversaient la ville, et Harry ressenti un tiraillement dans sa poitrine, les souvenirs de son dernier voyage ici remontant de sa mémoire. Il avait toujours évité autant que possible de venir en Amérique, résistant au besoin croissant d'aller à Malibu et trouver Tony, mais il avait reçu une invitation pour un gala qu'il ne pouvait refuser : Potter&Co avait besoin de solidifier son rayonnement à l'international pour satisfaire certains de ses clients.

Néanmoins, il listait les tabloïds sur Tony de manière presque obsessive depuis son enlèvement, décortiquant les nouvelles sur absolument tout se rapportant à Iron. Man ou Tony Stark, et être dans un endroit aussi familier lui faisait ressentir le manque plus fort que jamais.