Transfic | He Said He Loves Me

In Your Arms, I'll Stay

Author: Polkari Seuta (VeritasEtVita)
https://archiveofourown.org/users/VeritasEtVita/pseuds/Polkari%20Seuta

Link: https://archiveofourown.org/works/5580391

Translator: Reggonthly - Wi

Part 2 of the series: He Said He Loves Me

Bản dịch đã có sự đồng ý của tác giả, vui lòng không đem ra ngoài.

Summary: Jungkook đưa nĩa thức ăn về phía Jimin. "Há miệng ra nào."

*****

"Jimin-ah, nghiêm túc đấy cậu không gọi món gì à?"

Jungkook ngẩng đầu lên từ dĩa spaghetti sốt carbonara của mình.

Taehyung đang cau có với người bạn thân, dùng cù chỏ đẩy đẩy vai bạn mình đến nỗi Jungkook cảm thấy cơ thể Jimin chạm đến cậu.

"Tớ không đói," Jimin trả lời, tức giận. "Và tớ đã ăn một ít salad."

"Đủ cho một con chuột nhỏ, chắc là vậy rồi. Sao cậu không ăn? "

"Đừng hỏi tớ nữa."

"Nhưng hầu như cả ngày nay cậu đã không ăn gì rồi! Cậu lại ăn kiêng đấy à?"

"Có lúc nào mà em không ăn kiêng?" Namjoon khàn khàn nói từ phía bên kia bàn. "Jimin ăn bánh mì hay gì đó đi em. Em không thể chỉ uống nước mọi lúc và nghĩ đó là thứ ăn được. "

"Em ổn mà."

"Lâu lắm chúng ta mới dùng đồ Ý mà em?" Seokjin xen vào với sự phản đối. "Thôi nào."

"Jiminnie-hyung, các anh nói đúng," Jungkook cuối cùng cũng lên tiếng, nhíu mày.

Điều duy nhất có thể khiến Jimin im lặng là khi Jungkook bắt đầu nói. Jimin luôn luôn ủng hộ cậu hơn tất cả mọi người khác trong rất nhiều chuyện, dù anh ấy có tự nhận ra điều đó hay không.

Và có lẽ Jungkook thích điều đó, thích cái cách được anh ấy quan tâm như vậy.

Sự chú ý đến từ Jimin, cậu thích nó rất nhiều - có lẽ nhiều hơn những người khác. Jimin đã chăm sóc cậu rất tốt, đặt lên trên cậu với hơn tất cả sự kiên nhẫn có trên thế giới này mà Jungkook ước mình cũng có được, và sự kiên nhẫn ấy chỉ được đặt đúng chỗ khi người nhận là Jimin mà thôi.

Đặc biệt là sau khi anh ngất đi. Jungkook cảm thấy trái tim đau nhói khi cậu nhớ lại chuyện đó, khi cậu quay sang nhìn về phía Jimin, chỉ để thấy anh đột nhiên co rúm trên mặt đất, không cử động. Và chỉ vài giây — chỉ vài giây trước, khi Jimin còn mỉm cười và sân khấu cùng cậu và những người khác.

Và giống như, anh ấy chưa từng ở đó vậy.

Nó làm cậu rất sợ, việc thấy anh ấy thở một cách khó khăn. Và sau khi trở lại cánh gà để nghỉ ngơi Jimin đã không hề lên sân khấu để tiếp tục phần trình diễn nữa, Jungkook run lên vì lo lắng, nghĩ rằng có điều gì đó đã xảy ra, nghĩ rằng Jimin thậm chí còn tệ hơn, rằng anh ấy—